Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung: Vietnam und Japan stärken Zusammenarbeit in vier vorrangigen Bereichen

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, bekräftigte, dass Vietnam Japan als einen seiner führenden und langfristig wichtigen Partner betrachtet. Gleichzeitig schlugen beide Seiten vor, die Zusammenarbeit in vier Schwerpunktbereichen zu stärken: Wirtschaft, Ausbildung von Fachkräften, zwischenmenschlicher Austausch und lokale Zusammenarbeit.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân28/04/2025

Wie die Zeitung People's Representative berichtete, traf sich der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man , heute Nachmittag, am 28. April, im Gebäude der Nationalversammlung mit dem japanischen Premierminister Ishiba Shigeru, der sich zu einem offiziellen Besuch in Vietnam aufhält.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru. Ảnh: Lâm Hiển
Der Vorsitzendeder Nationalversammlung, Tran Thanh Man, traf sich mit dem japanischen Premierminister Ishiba Shigeru. Foto: Lam Hien

Bei dem Treffen begrüßte der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, den ersten offiziellen Besuch von Premierminister Ishiba Shigeru in Vietnam als japanischer Premierminister, nachdem die beiden Länder ihre Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft aufgewertet hatten. Der Vorsitzende der Nationalversammlung rief die Erinnerungen an seinen offiziellen Besuch in Japan im Dezember 2024 in Erinnerung, bei dem er mit dem König und der Königin sowie mit japanischen Staatsoberhäuptern zusammentraf, und teilte seine tiefen Eindrücke vom Land und Volk Japans. Vielen Dank für den aufmerksamen und respektvollen Empfang von Premierminister Ishiba Shigeru, der Nationalversammlung und dem japanischen Volk während des Besuchs.

Quang cảnh hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Treffpunkt. Foto: Lam Hien

Premierminister Ishiba Shigeru dankte den vietnamesischen Führern für ihren herzlichen und respektvollen Empfang. äußerte seine Freude über das erneute Treffen mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und seinen Besuch in Vietnam anlässlich der Feierlichkeiten zur Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung. Premierminister Ishiba Shigeru schilderte seine Eindrücke von der Entwicklung Vietnams nach seinem Besuch in Vietnam vor 35 Jahren und bekräftigte, dass Japan auch in der neuen Ära ein wichtiger Partner sein und Vietnam begleiten werde.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht bei dem Treffen. Foto: Lam Hien

Die beiden Staatschefs drückten ihre Freude über die substanzielle Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan nach fast zwei Jahren der Aufwertung zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft aus. vereinbart, das politische Vertrauen zu stärken und den Austausch und die Delegationen zwischen den beiden Parteien und den Nationalversammlungen beider Länder zu fördern.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, begrüßte und würdigte die Ergebnisse der Treffen zwischen Premierminister Ishiba Shigeru und Generalsekretär To Lam, Präsident Luong Cuong, sowie die Gespräche mit Premierminister Pham Minh Chinh mit vielen ausführlichen Inhalten über die Beziehungen zwischen den beiden Ländern. Der Besuch des japanischen Premierministers in Vietnam hat dieses Mal zahlreiche neue Kooperationsmöglichkeiten in allen Bereichen eröffnet, insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Wissenschafts- und Technologiezusammenarbeit, digitale Transformation, Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte, Arbeitskräfte sowie lokaler und zwischenmenschlicher Austausch zwischen den beiden Ländern. Premierminister Ishiba Shigeru hofft, dass die Parlamente beider Länder ihren Austausch verstärken und Erfahrungen bei der Organisation der Wahlen zur Nationalversammlung austauschen werden.

Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Der japanische Premierminister Ishiba Shigeru spricht bei dem Treffen. Foto: Lam Hien

Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung, würdigte und dankte Japan für seine wertvolle Unterstützung und Zusammenarbeit im Bereich der Gesetzgebung sowie für Japans ODA und ausländische Direktinvestitionen für die sozioökonomische Entwicklung Vietnams und bekräftigte, dass Vietnam Japan als einen seiner führenden und langfristig wichtigen Partner betrachtet.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht bei dem Treffen. Foto: Lam Hien

Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass beide Seiten die Zusammenarbeit in vier vorrangigen Bereichen verstärken: Wirtschaft, Ausbildung von Fachkräften, zwischenmenschlicher Austausch und lokale Zusammenarbeit; Förderung der wirtschaftlichen Vernetzung, Unterstützung vietnamesischer Unternehmen bei der Teilnahme an der globalen Lieferkette, Förderung japanischer Investitionen in den Bereichen Hightech-Landwirtschaft, erneuerbare Energien und Infrastruktur; Erweitern Sie hochwertige Ausbildungsprogramme sowie den Studenten- und Arbeitsaustausch, tragen Sie zur Lösung des Problems der alternden Bevölkerung in Japan bei und stärken Sie die Kapazitäten für Vietnam.

Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru phát biểu tại hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
Der japanische Premierminister Ishiba Shigeru spricht bei dem Treffen. Foto: Lam Hien

Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug außerdem vor, dass beide Seiten den kulturellen und touristischen Austausch sowie die enge Zusammenarbeit zwischen den Orten beider Länder verstärken und weiterhin dem Mekong-Kulturtourismustag in der Stadt Can Tho Aufmerksamkeit schenken und ihn organisieren sollten, um so die Freundschaft zwischen den Menschen in Vietnam und Japan zu vertiefen.

Các đại biểu tham dự hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
An der Sitzung teilnehmende Delegierte. Foto: Lam Hien

Premierminister Ishiba Shigeru bekräftigte, dass Japan die Entwicklung Vietnams weiterhin durch eine verstärkte Zusammenarbeit in der Hochtechnologieindustrie, die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte und im Halbleiterbereich unterstützen werde. Premierminister Ishiba Shigeru sagte zu, japanische Unternehmen weiterhin zu ermutigen, ihre Investitionen in vietnamesischen Städten, einschließlich der Stadt Can Tho, zu erhöhen. bekräftigt, Vietnam beim Aufbau der Infrastruktur, der Reaktion auf Naturkatastrophen, dem Klimawandel, der grünen Transformation und der digitalen Transformation auf der Grundlage der Förderung der Stärken Japans zu unterstützen; Fördern Sie die Arbeitszusammenarbeit und bilden Sie hochqualifizierte Fachkräfte aus.

Các đại biểu tham dự hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
An der Sitzung teilnehmende Delegierte. Foto: Lam Hien

Der ehemalige japanische Minister für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, Premierminister Ishiba Shigeru, sagte, dass der japanische Agrarsektor mit vielen Schwierigkeiten konfrontiert sei. Wir hoffen, dass beide Seiten eine stärkere Zusammenarbeit im Bereich der Landwirtschaft fördern werden, einschließlich der Unterstützung Vietnams durch Japan bei der Entwicklung einer hochtechnologischen Landwirtschaft und der Digitalisierung des Agrarsektors.

Các đại biểu tham dự hội kiến. Ảnh: Lâm Hiển
An der Sitzung teilnehmende Delegierte. Foto: Lam Hien

Bei dem Treffen diskutierten die beiden Staatschefs und einigten sich darauf, die Koordination zu stärken, Standpunkte auszutauschen und bei regionalen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse zusammenzuarbeiten. weiterhin eine enge und wirksame Abstimmung in regionalen und internationalen Foren wie der Interparlamentarischen Union (IPU), der Interparlamentarischen Versammlung der ASEAN (AIPA) und dem Asiatisch-Pazifischen Parlamentarischen Forum (APPF) durchführen.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dem Präsidenten des Senats und dem Sprecher des Repräsentantenhauses von Japan seine Grüße, beste Wünsche für Gesundheit und eine Einladung zu einem baldigen Besuch in Vietnam.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-viet-nam-nhat-ban-tang-cuong-hop-tac-trong-4-linh-vuc-uu-tien-post411765.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Cat Ba - Symphonie des Sommers
Finden Sie Ihren eigenen Nordwesten
Bewundern Sie das „Tor zum Himmel“ Pu Luong – Thanh Hoa
Flaggenhissungszeremonie zum Staatsbegräbnis des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong im Regen

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt