Einheit sichern, Managementeffizienz verbessern und die Rolle der Menschen fördern

Herr Dang Ngoc Minh – stellvertretender Vorsitzender des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front:

Der Entwurf hat die Kernrolle der Vietnamesischen Vaterländischen Front klargestellt.

Herr Dang Ngoc Minh – Stellvertretender Vorsitzender des Provinzkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front

Nach Prüfung des Resolutionsentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 stimme ich der Veröffentlichung der Resolution durchdie Nationalversammlung voll und ganz zu. Stimmen Sie den Leitgedanken, Zielen, Anforderungen, dem Umfang der Änderungen und Ergänzungen sowie dem Inhalt der Änderungen und Ergänzungen einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 zu.

Insbesondere hat der Entwurf die Kernrolle der Vietnamesischen Vaterlandsfront klargestellt, die Stellung der Vietnamesischen Vaterlandsfront als zentrale Organisation des großen Blocks der nationalen Einheit hervorgehoben, eine Rechtsgrundlage für die Neuordnung der Mitgliedsorganisationen geschaffen, Doppelarbeit bei der Umsetzung von Funktionen und Aufgaben verringert, Einheit und Synchronisierung mit der Organisationsstruktur der Partei sichergestellt, und zwar in Übereinstimmung mit dem neuen Organisationsmodell nach der Neuordnung und Straffung der gesellschaftspolitischen Organisationen in der Vietnamesischen Vaterlandsfront. Um jedoch in Absatz 1, Artikel 9 der Verfassung von 2013 die Ansichten der Parteiführung hinsichtlich der Position, Rolle, Funktionen und Aufgaben der Vietnamesischen Vaterländischen Front, die in den Dokumenten der Partei dargelegt sind, vollständig zu institutionalisieren, schlage ich vor, diese wie folgt zu ergänzen und anzupassen: Die Vietnamesische Vaterländische Front ist eine politische Bündnisorganisation, ein freiwilliger Zusammenschluss politischer Organisationen, gesellschaftspolitischer Organisationen, sozialer Organisationen und typischer Einzelpersonen in sozialen Klassen, Schichten, ethnischen Gruppen, Religionen und im Ausland lebender Vietnamesen; Die Vietnamesische Vaterländische Front ist Teil des politischen Systems der Sozialistischen Republik Vietnam unter Führung der Kommunistischen Partei Vietnams . ist die politische Grundlage der Volksregierung; repräsentiert Willen, Verlangen; die legitimen Rechte und Interessen des Volkes schützen; die zentrale Rolle des Menschen als Herrscher fördern und den gesellschaftlichen Konsens stärken; Aufgaben der sozialen Sicherheit wahrnehmen; die Stärke der nationalen Einheit sammeln und fördern; soziales Monitoring und Kritik betreiben; die Meinungen und Empfehlungen der Bevölkerung an Partei- und Staatsbehörden wiedergeben; Nehmen Sie am Partei- und Staatsaufbau teil, beteiligen Sie sich an außenpolitischen Aktivitäten des Volkes und tragen Sie zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes bei.

Darüber hinaus schlage ich vor, Absatz 3, Artikel 110 der Verfassung von 2013 wie folgt zu ändern und zu ergänzen: „Die Festlegung der Arten von Verwaltungseinheiten auf Provinz- und zentral verwalteter Stadtebene und die Verfahren zur Gründung, Auflösung, Zusammenlegung und Aufteilung von Verwaltungseinheiten sowie zur Anpassung der Grenzen von Verwaltungseinheiten, wie sie von der Nationalversammlung im Einklang mit den neuen Entwicklungsanforderungen des Landes vorgeschrieben werden, ist eine wichtige Aufgabe im Zusammenhang mit dem Leben der Menschen und der wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Entwicklung jedes Ortes … Daher wird vorgeschlagen, den Inhalt von „die lokale Bevölkerung muss konsultiert werden“ wie derzeit vorgeschrieben beizubehalten.“ Dadurch sollen bei der Umsetzung der Richtlinien und Richtlinien der Partei und der Gesetze des Staates Konsens in der Bevölkerung geschaffen und mobilisiert werden. zeigt deutlich den Charakter des Rechtsstaats der Sozialistischen Republik Vietnam als Staat des Volkes, durch das Volk und für das Volk.

C.VAN (Hinweis)

Herr Tran Nhat Luan – Sekretär der Jugendunion des Bezirks Cam Lam:

Die Umstrukturierung gesellschaftspolitischer Organisationen ist notwendig.

Herr Tran Nhat Luan - Sekretär der Jugendunion des Bezirks Cam Lam

Als Gewerkschaftsfunktionär bin ich besonders an den überarbeiteten und ergänzten Inhalten zur Organisation und Arbeitsweise der Vietnamesischen Vaterländischen Front und gesellschaftspolitischer Organisationen interessiert.

Nach Prüfung des Resolutionsentwurfs bin ich mit dem Vorschlag zur Änderung von Artikel 9 der Verfassung völlig einverstanden und unterstütze ihn nachdrücklich. Dies ist ein wichtiger Schritt im Prozess der Erneuerung des politischen Systems hin zu mehr Rationalisierung, Effizienz und Anpassung an die Entwicklungspraktiken des Landes. Als jemand, der direkt an der Arbeit der Jugendunion teilnimmt, habe ich den Eindruck, dass es im aktuellen Organisationsmodell soziopolitischer Organisationen immer noch Überschneidungen und eine Ressourcenverschwendung gibt. Daher ist es völlig vernünftig und notwendig, gesellschaftspolitische Organisationen wie die Ho Chi Minh-Kommunistische Jugendunion, Gewerkschaften, die Frauenunion, der Bauernverband und der Veteranenverband klar als Mitgliedsorganisationen der Vietnamesischen Vaterländischen Front zu definieren, die nach den Grundsätzen demokratischer Konsultation, Koordination und einheitlichen Handelns zusammenarbeiten.

Aus persönlicher Sicht bin ich der Ansicht, dass der Vorschlag zur Änderung von Artikel 9 der Verfassung dieses Mal eine wichtige Gelegenheit darstellt, die führende Rolle der Vietnamesischen Vaterländischen Front in der neuen Situation zu institutionalisieren und gleichzeitig eine solide Rechtsgrundlage für die Gestaltung und Erneuerung des Organisationsapparats politischer und gesellschaftlicher Organisationen in eine rationalisierte und wirksame Richtung zu schaffen, im Einklang mit der allgemeinen Politik der Partei und des Staates.

Unabhängig von der Rolle oder Position bin ich davon überzeugt, dass ich selbst sowie andere Gewerkschaftskader, Gewerkschaftsmitglieder und Jugendliche mit meinen Fähigkeiten und meinem Pioniergeist die zugewiesenen Aufgaben stets übernehmen und gut erfüllen werden und dass wir weiterhin gemeinsam mit unserer Jugend zur sozioökonomischen Entwicklung der Provinz und des Landes beitragen werden.

HOANG AN (schriftlich)

Herr Vo Binh Tan – stellvertretender Vorsitzender der Provinzvereinigung der Senioren:

Es ist notwendig, das Recht der Delegierten des Volksrates aufrechtzuerhalten, den Vorsitzenden Richter des Volksgerichts und den Generalstaatsanwalt der Volksstaatsanwaltschaft auf Provinzebene zu befragen.

Herr Vo Binh Tan – Stellvertretender Vorsitzender der Provinzvereinigung der Senioren

Ich bin mit der Änderung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013, die der Situation und Entwicklungsausrichtung des Landes entsprechen soll, voll und ganz einverstanden und begrüße sie. Gleichzeitig habe ich auch einige Anmerkungen. In Absatz 8, Artikel 1 des Resolutionsentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 ist nicht festgelegt, dass der Vorsitzende Richter des Volksgerichts und der Vorsitzende Staatsanwalt der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz in den Zuständigkeitsbereich der Personen fallen, die Fragen der Delegierten des Volksrats beantworten. Ich schlage aus mehreren Gründen vor, diesen Inhalt zu überdenken:

Das Fragerecht der Abgeordneten des Volksrats ist in zahlreichen Rechtsdokumenten verankert, das höchste davon ist die Verfassung von 2013. Daher ist die Befragung eine besonders wichtige Form der Kontrolle, die die Macht des gewählten Gremiums und die Verantwortung der Abgeordneten des Volksrats demonstriert – der Vertreter des Willens und der Bestrebungen der örtlichen Bevölkerung, die den örtlichen Wählern und dem Volksrat gegenüber für die Erfüllung ihrer Pflichten und Befugnisse als Abgeordnete verantwortlich sind.

Unterdessen haben die Abgeordneten der Nationalversammlung weiterhin das Recht, den Vorsitzenden Richter des Obersten Volksgerichtshofs und den Chefankläger der Obersten Volksstaatsanwaltschaft zu befragen (gemäß Artikel 80 der Verfassung von 2013). Sowohl die Abgeordneten der Nationalversammlung als auch die Abgeordneten des Volksrates sind vom Volk in Wahlen gewählte Vertreter des Volkes. Daher ist es notwendig, das Recht der Delegierten des Volksrates, den Vorsitzenden Richter des Volksgerichts und den Generalstaatsanwalt der Volksstaatsanwaltschaft auf Provinzebene zu befragen, weiterhin aufrechtzuerhalten, um die Einheitlichkeit des Befragungsrechts gegenüber gewählten Delegierten zu gewährleisten.

Wie geplant wird das künftige System der Volksgerichte und Volksstaatsanwaltschaften drei Ebenen haben: die Provinzebene, die Regionalebene und die oberste Ebene. An den Funktionen und Aufgaben des Volksgerichts und der Volksstaatsanwaltschaft ändert sich durch diese Neuordnung und Straffung nichts. Die gerichtlichen Aktivitäten des Volksgerichts und der Volksstaatsanwaltschaft auf Provinz- und Regionalebene beeinträchtigen nach wie vor die legitimen Rechte und Interessen der örtlichen Bevölkerung. unter der Aufsicht der lokalen Staatsbehörden. Daher ist es vernünftig, den Delegierten des Volksrats der Provinzen das Recht zu lassen, den Vorsitzenden Richter des Volksgerichts der Provinzen und den Generalstaatsanwalt der Volksstaatsanwaltschaft der Provinzen zu befragen.

In ähnlicher Weise müssen auch die Vorschriften zur Befragungsbefugnis des Vorsitzenden Richters des regionalen Volksgerichts und des Generalstaatsanwalts der regionalen Volksstaatsanwaltschaft geprüft und ergänzt werden. Gleichzeitig muss das Recht der Volksratsdelegierten auf Gemeindeebene klargestellt werden, den Vorsitzenden Richter des Volksgerichtshofs und den Generalstaatsanwalt der Volksstaatsanwaltschaft zu befragen …

Darüber hinaus wird folgende Prüfung empfohlen: Ausweitung des Befragungsrechts der Volksratsdelegierten gegenüber dem Leiter der zivilrechtlichen Vollstreckungsbehörde auf gleicher Ebene. Denn in Wirklichkeit ist die Zivilvollstreckungsbehörde eine Behörde, die dem Justizministerium untersteht. Der Leiter der örtlichen Zivilvollzugsbehörde ist nicht gleichzeitig auch der Leiter der dem Volkskomitee unterstellten Behörde, daher kann der Delegierte des Volksrates kein Fragerecht ausüben. Gleichzeitig gestattet das Gesetz über die Aufsichtstätigkeit der Nationalversammlung und der Volksräte den Volksräten, die Aktivitäten der zivilen Vollstreckungsbehörden auf gleicher Ebene zu beaufsichtigen.

VG (Aufzeichnung)

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202505/bao-dam-tinh-thong-nhat-nang-cao-hieu-luc-quan-ly-va-phat-huy-vai-tro-cua-nhan-dan-6f224af/