Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, leitete eine Arbeitssitzung zum Entwurf des (geänderten) Landgesetzes.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, leitete ein Treffen mit der Nationalversammlung und Regierungsbehörden, bei dem es um eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit der Aufnahme und Überarbeitung des überarbeiteten Landgesetzentwurfs ging – Foto: quochoi.vn

An dem Treffen nahmen der ständige stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung Tran Thanh Man und die stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung Nguyen Khac Dinh, Nguyen Duc Hai, Generalleutnant Tran Quang Phuong, der Vorsitzende des Wirtschaftsausschusses Vu Hong Thanh, der Vorsitzende des Rechtsausschusses Hoang Thanh Tung und der Vorsitzende des Finanz- und Haushaltsausschusses Le Quang Manh teil. Seitens der Regierung waren der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha und der Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt Dang Quoc Khanh anwesend.

Zuvor hatte die 15. Nationalversammlung in ihrer sechsten Sitzung mit 453 von 459 anwesenden Delegierten einstimmig beschlossen, den Termin für die Verabschiedung des überarbeiteten Bodengesetzes von der sechsten Sitzung auf die nächste Sitzung zu verschieben. Diese Verschiebung des Termins ermöglicht es den Behörden, das überarbeitete Bodengesetz weiter zu erforschen, zu verarbeiten, zu überarbeiten, gründlich zu prüfen und zu perfektionieren und so die beste Qualität sicherzustellen, bevor es der Nationalversammlung zur Genehmigung vorgelegt wird.

Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt Dang Quoc Khanh spricht auf dem Treffen – Foto: Quochoi.vn

In seiner Rede auf der Tagung betonte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, die Bedeutung des Landgesetzes für das Rechtssystem, das wirtschaftliche und soziale Leben sowie die Entwicklung des Landes. Aufgrund der Bedeutung und Komplexität dieses Gesetzesprojekts haben die Nationalversammlung und die Regierung kürzlich umfangreiche Arbeit in die Entwicklung und Fertigstellung des Gesetzesprojekts gesteckt und die öffentliche Meinung mit über 12 Millionen Kommentaren zum Gesetzesentwurf eingeholt.

Die Nationalversammlung hat den Gesetzesentwurf in drei Sitzungen kommentiert. In der sechsten Sitzung prüfte die Nationalversammlung weitere Aspekte sorgfältig und beschloss, den Gesetzesentwurf in der nächsten Sitzung zu prüfen und zu verabschieden. So bleibt mehr Zeit, die unterschiedlichen Meinungen zu prüfen, zu verarbeiten und zu klären und die Qualität und Durchführbarkeit des Gesetzes nach seiner Verkündung sicherzustellen.

Der Entwurf des geänderten Bodengesetzes, der der Nationalversammlung in der 6. Sitzung zur Stellungnahme vorgelegt wurde, enthält noch 27 Inhalte, Inhaltsgruppen mit unterschiedlichen Meinungen oder viele verschiedene Optionen. Dem Bericht des Ständigen Ausschusses des Wirtschaftsausschusses zufolge gibt es bisher jedoch nur drei Inhalte mit unterschiedlichen Meinungen, drei Inhalte, zu denen die Regierung einen Bericht zur weiteren Klärung benötigt, offizielle Meinungen und konkrete Optionen.

Stellvertretender Premierminister Tran Hong Ha und Delegierte, die an dem Treffen teilnehmen – Foto: quochoi.vn

Der Vorsitzende der Nationalversammlung wiederholte die Grundsätze, die seit der Ausarbeitung des (geänderten) Bodengesetzes festgelegt wurden, und betonte insbesondere vier grundlegende Grundsätze, die im Prozess der Aufnahme und Überarbeitung der verbleibenden Inhalte mit unterschiedlichen Meinungen zum Gesetzesentwurf weiterhin gründlich verstanden und vereinheitlicht werden müssen:

Erstens müssen wir die Verfassung einhalten, das ist das oberste Prinzip.

Zweitens: Die Landpolitik der Partei muss gründlich verstanden und vollständig institutionalisiert werden, insbesondere die Resolution Nr. 18-NQ/TW vom 16. Juni 2022 zur weiteren Erneuerung und Vervollkommnung von Institutionen und Politik, zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Landverwaltung und -nutzung und zur Schaffung von Impulsen für die Umwandlung unseres Landes in ein Industrieland mit hohem Einkommen.

Drittens: Gewährleistung der Einheitlichkeit des Rechtssystems, insbesondere der damit verbundenen Gesetze, die kürzlich von der Nationalversammlung in ihrer sechsten Sitzung verabschiedet wurden, wie etwa das Gesetz über Immobiliengeschäfte (geändert), das Gesetz über das Wohnungswesen (geändert) usw.

Viertens: Die in der Resolution Nr. 27-NQ/TW des Zentralkomitees formulierte Position zum weiteren Aufbau und zur Vervollkommnung des Rechtsstaates der Sozialistischen Republik Vietnam in der neuen Periode muss konsequent umgesetzt werden. Konkret heißt es: „Fragen, die praktische Umsetzung erfordern, klar sind, sich in der Praxis bewährt haben und über die ein hoher Konsens besteht, müssen entschlossen umgesetzt werden. Fragen, die unklar sind und zu denen viele unterschiedliche Meinungen bestehen, müssen weiter untersucht, die Praxis zusammengefasst und mit Genehmigung der zuständigen Behörden erprobt werden. Maßnahmen, die bereits umgesetzt wurden, aber nicht geeignet sind, müssen untersucht, angepasst und umgehend geändert werden.“

Arbeitsszene - Foto: quochoi.vn

Die Vorsitzenden der Nationalversammlung, der Regierung und der zuständigen Behörden stimmten den vier vom Vorsitzenden der Nationalversammlung hervorgehobenen Standpunkten voll und ganz zu und konzentrierten sich bei dem Treffen auf die Diskussion des Inhalts des Gesetzesentwurfs, wobei sie unterschiedliche Meinungen vertraten.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, forderte den Ständigen Ausschuss des Wirtschaftsausschusses, das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt und den Ständigen Ausschuss des Rechtsausschusses auf, weiterhin eng zusammenzuarbeiten und den Gesetzesentwurf gründlich zu prüfen; den Ständigen Ausschuss des Ethnischen Rates und die relevanten Ausschüsse forderten auf, den Inhalt in ihren jeweiligen Bereichen im Einklang mit ihren zugewiesenen Aufgaben weiterhin zu prüfen …

Die Agenturen konzentrieren sich mit Hochdruck auf die Fertigstellung des Gesetzesentwurfs, um die Qualität sowie die Erfüllung der für die Änderung des Bodengesetzes festgelegten Anforderungen und Ziele sicherzustellen.

Quelle: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue-chu-tri-cuoc-lam-viec-ve-du-an-luat-dat-dai-sua-doi-368287.html