Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh hat eine offizielle Depesche mit Anweisungen zur Reaktion auf Stürme und Überschwemmungen herausgegeben.

BAC NINH – Am frühen Morgen (18. Juli) hat sich das tropische Tiefdruckgebiet im Meer östlich der Philippinen zu einem Sturm mit dem internationalen Namen Wipha verstärkt. Um Schäden durch Naturkatastrophen zu minimieren, hat der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh ein Telegramm an Behörden und Einheiten zur proaktiven Reaktion auf Stürme und Überschwemmungen verschickt.

Báo Bắc Ninh•18/07/2025

Telegramme wurden an folgende Behörden und Einheiten gesendet: Militärkommando der Provinz, Provinzpolizei, Bauamt, Kommandobehörde für Katastrophenvorsorge, Kontrolle und Suche und Rettung von Gemeinden und Bezirken, Unternehmen, die Bewässerungsanlagen betreiben, Pumpstationen für städtische Entwässerung, Aktiengesellschaft für Entwässerung und Abwasserbehandlung Bac Ninh, Deichverwaltungsabteilungen, Informations- und Kommunikationsagenturen …

Der Inhalt des Telegramms lautete: „In der jüngsten Vergangenheit haben zahlreiche schwere Regenfälle Überschwemmungen, Erdrutsche, Deichstürze und zahlreiche Zwischenfälle im Zusammenhang mit Deichen und Bewässerungsanlagen verursacht. Die Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Bewässerungsbetriebe mussten große Ressourcen mobilisieren, um die Zwischenfälle vorübergehend zu bewältigen und die Sicherheit der Anlagen zu gewährleisten.“

Der dritte Grundüberlauf des Hoa -Binh-Sees wird derzeit geöffnet. Der Wasserstand einiger Flüsse in der Provinz ist hoch. In Verbindung mit starkem Regen besteht die Gefahr weiterer Vorfälle an Deichen, Dämmen, Durchlässen, Erdrutschen, Sturzfluten und Vorfällen bei Bewässerungsanlagen.

Im Bezirk Bac Giang wurden Bäume durch Stürme und Regen zerstört. Foto: Archiv.

Nach Angaben des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersagen befand sich das Zentrum des Sturms Wipha am 18. Juli um 13:00 Uhr bei etwa 18,3 Grad Nord und 123,5 Grad Ost im Meer nordöstlich der Insel Luzon (Philippinen). Der stärkste Wind in der Nähe des Sturmzentrums hatte eine Stärke von 8 bis 9 (62–88 km/h) und erreichte in Böen bis zu 11 Grad und bewegte sich mit einer Geschwindigkeit von etwa 30 km/h nach Nordwesten.

Es wird prognostiziert, dass vom 20. bis 25. Juli in der nördlichen Region mit großflächigen, heftigen Regenfällen zu rechnen ist. Die Richtung des Sturms wird sich wahrscheinlich direkt auf die Provinz Bac Ninh auswirken und heftige Regenfälle von 200–300 mm verursachen. Die Überschwemmungen von Flüssen und Bächen werden zunehmen, sodass vielerorts die Gefahr von Sturzfluten und Erdrutschen besteht.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die Leiter der Abteilungen und Zweigstellen sowie die Vorsitzenden der Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke auf, sich entsprechend ihren zugewiesenen Funktionen und Aufgaben mit höchster Proaktivität auf die Leitung und Organisation der Umsetzung der Sturmpräventions- und Reaktionsarbeiten zu konzentrieren, die Sicherheit des Lebens, insbesondere von älteren Menschen, Kindern und gefährdeten Gruppen, zu gewährleisten und Schäden an Staats- und Volkseigentum so gering wie möglich zu halten.

Der Lenkungsausschuss für Naturkatastrophenvorsorge, -kontrolle und -suche und -rettung der Gemeinden und Bezirke überwacht Warnmeldungen, Prognosen und Entwicklungen von Wetter- und Naturkatastrophen aufmerksam, um die Behörden auf allen Ebenen und die Bevölkerung umgehend zu benachrichtigen und anzuleiten, damit sie die Folgen von Naturkatastrophen und -vorfällen proaktiv verhindern, vermeiden, darauf reagieren und sie überwinden können.

Leiten Sie die Überprüfung und erstellen Sie Pläne zur Gewährleistung der Sicherheit von Deichen, Verkehr, Bewässerungsanlagen, Häusern, Lagerhallen, Hauptquartieren, öffentlichen Bauvorhaben, Industrieparks, Fabriken und Unternehmen. Berücksichtigen Sie dabei auch Bereiche mit Hochhäusern, Säulen, Schildern, Baustellen und Unfällen der jüngeren Vergangenheit. Bereiten Sie sich proaktiv auf die Umsetzung von Plänen und Lösungen zur Reaktion auf Naturkatastrophen gemäß dem Motto „4 vor Ort“ vor. Überprüfen Sie proaktiv die Reis- und Gemüseernte und erstellen Sie Pläne zum Schutz der landwirtschaftlichen Produktion. Verhindern Sie Überschwemmungen in Industrieparks. Beachten Sie Pläne zur Verhinderung von Überschwemmungen in Städten. Stützen, beschneiden und fällen Sie Bäume, die brechen oder umfallen könnten.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke mit hohem Risiko für Sturzfluten und Erdrutsche auf, die Bevölkerung umgehend zu informieren und sie aufzufordern, Menschen und Eigentum aus Wohngebieten entlang von Flüssen und Bächen, aus Gebieten mit Erdrutschen, von Flussufern und aus Wohngebieten in Gefahrengebieten proaktiv an sichere Orte zu evakuieren. In besonders gefährdeten Gebieten und in den Entwässerungssystemen von Industrieparks, städtischen Gebieten und Wohngebieten müssen Einsatzkräfte und Mittel bereitgestellt werden, um auftretende Situationen umgehend bewältigen zu können.

Fordern Sie die Medienagenturen der Provinzen auf, regelmäßig über die Entwicklung von Stürmen, Regenfällen und Überschwemmungen zu berichten und die Berichterstattung in den Massenmedien zu erhöhen.

Behörden und Einheiten organisieren auf der Grundlage ihrer Funktionen und Aufgaben einen 24/7-Dienst, aktualisieren regelmäßig Informationen und erstatten dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt (Ständiges Büro des Lenkungsausschusses der Provinz für die Verhütung, Kontrolle und Suche und Rettung von Naturkatastrophen) umgehend Bericht, um eine Zusammenfassung und Beratung hinsichtlich der Leitung und des Einsatzes zu erhalten.

Quelle: https://baobacninhtv.vn/chu-tich-ubnd-tinh-bac-ninh-ban-hanh-cong-dien-chi-dao-ung-pho-voi-mua-bao-postid422167.bbg