Gelegenheit, wertvolle Dokumente zur vietnamesischen Geschichte und Geographie seit 1966 einzusehen

Am Morgen des 7. Oktober hatten die Delegierten während der Einführung der XuavaNay-Anwendung die Gelegenheit, einen Blick auf die Titelseiten des alten History and Geography Magazine von 1966 zu werfen, das viele nützliche Informationen zur Geschichte und Geographie Vietnams enthielt.

Die heutigen Leser haben die Möglichkeit, gute Dokumente aus den Zeitschriften für Geschichte und Geographie von 1966 bis 1974 erneut zu lesen - Fotoarchiv

Diese historischen und geografischen Dokumente wurden zur Erleichterung für Benutzer digitalisiert, die etwas über die vietnamesische Geschichte, Geographie und Kultur lernen und recherchieren möchten.

Annäherung an alte Werte zur Erschließung neuer Forschung

Die XuavaNay-Anwendung ist ein Projekt der Lac Viet Information Technology Joint Stock Company in Zusammenarbeit mit dem Xua va Nay Magazine und dem Su Dia Journal.

Das History and Geography Journal erschien von 1966 bis 1974 in 29 Ausgaben (22 Bände). Es handelt sich um eine Fachpublikation, die von einer Gruppe von Professoren und Studenten der Saigon Pedagogical University herausgegeben wird. Chefredakteur ist Dr. Nguyen Nha.

Die Zeitschrift gilt als wertvolle Informationsquelle für die Forschung zur vietnamesischen Geschichte, Geographie und Kultur.

Die Reise des History and Geography Journal wurde mit der Geburt des Past and Present Journal fortgesetzt, das 1994 gegründet wurde und seit mehr als 30 Jahren besteht. Das Journal ist das Sprachrohr der Vietnam Historical Science Association.

Das Magazin Xua va Nay setzt die Reise des History and Geography Journal fort – Foto: LINH DOAN

Es handelt sich um einen Ort mit akademischen Foren, an denen zahlreiche Wissenschaftler, Forscher und Journalisten aus dem In- und Ausland teilnehmen und sich eingehend mit Fragen zur vietnamesischen Geschichte, Geographie und Kultur befassen.

Angesichts der aktuellen Veränderungen im Journalismus und des Informationsbedarfs von Lesern und Forschern haben die Entwickler die Anwendung XuavaNay auf der Website xuavanay.ai erstellt, um Dokumente von den 1960er Jahren bis heute gut aufbewahren zu können.

Dr. Nguyen Nha und seine Frau bei der Einführung der XuavaNay-Anwendung – Foto: LINH DOAN

Gleichzeitig erleichtert es die Suche und Recherche von Informationen im neuen Zeitalter.

Herr Ha Than, Vertreter von Lac Viet, sagte, dass die XuavaNay-Anwendung entwickelt wurde, um wertvolle Informationsquellen aus dem History and Geography Journal, dem Past and Present Magazine und den vom Past and Present Magazine veröffentlichten Büchern zu digitalisieren und zu integrieren.

Auch in Zukunft wird diese Anwendung den Lesern wertvolle Bilder und Videos von Herrn Nguyen Nha und dem Historiker Duong Trung Quoc vom Past and Present Magazine zur Verfügung stellen.

Der Historiker Duong Trung Quoc ist der Ansicht, dass die Entwicklung der XuavaNay-Anwendung notwendig ist, wir jedoch Anstrengungen unternehmen und sie schrittweise verbessern müssen, um eine vielfältige und reichhaltige Datenquelle zur vietnamesischen Geschichte, Geographie und Kultur zu erhalten, die für die Forschungsarbeit von Nutzen ist – Foto: LINH DOAN

Erste Schritte beim Aufbau historischer und geografischer Daten zum Cyberspace

Herr Than fügte hinzu, dass die XuavaNay-Anwendung nicht nur eine digitale Bibliothek, sondern auch ein intelligenter Wissensassistent mit einer zweisprachigen Benutzeroberfläche auf Vietnamesisch und Englisch sei.

Mithilfe der KI-Technologie finden Suchende bei XuavaNay umfassendere, detailliertere und zuverlässigere Informationen, da die Informationen auf jeder Seite und in jeder Ausgabe der Zeitschrift oder des Buches zitiert werden.

Nutzer können auch Fragen stellen, die die Technologie zusammenfasst und beantwortet. Diese Anwendung ist nicht nur für inländische Leser gedacht: Sie können Fragen auf Englisch, Französisch, Chinesisch, Koreanisch usw. stellen und erhalten Antworten in ihrer jeweiligen Sprache. Sie ist auch für Ausländer gedacht, die mehr über die Geographie, Geschichte und Kultur Vietnams erfahren möchten.

Der Historiker Duong Trung Quoc äußert sich vorsichtig zu dieser Anwendung: „Diese Anwendung wurde ursprünglich nur aus zwei Datenquellen erstellt: dem History and Geography Journal und dem Past and Present Magazine, obwohl wir auch eine Reihe anderer Fachzeitschriften zu den Themen Geschichte, Geographie und Kultur haben.“

In Zukunft werden wir weitere Daten integrieren, in der Hoffnung, eine vielfältige und reichhaltige Quelle vietnamesischer historischer Daten aufzubauen.“

Herr Quoc sagte, dass diese klare Formulierung uns hilft, die anfänglichen Grenzen der Anwendung zu erkennen. Die Anwendung hat nicht den Anspruch, alle historischen und geographischen Probleme Vietnams zu lösen, sondern nur die Probleme, die im History and Geography Journal und im Past and Present Magazine angesprochen und behandelt wurden.

Er hofft, dass alle vom ersten Schritt an zusammenarbeiten werden, um eine bessere Anwendung mit umfangreichen und hochwertigen Ressourcen zu entwickeln, die die Forschungsarbeit in den Bereichen Geschichte, Geographie und Kultur im neuen Trend effektiv unterstützt.

LINH DOAN

Quelle: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-lai-tu-lieu-quy-ve-lich-su-dia-ly-viet-nam-tu-nam-1966-2025100713563193.htm