Ein Wiedersehen von Angehörigen...

Siebzig Jahre sind vergangen, doch die Erinnerungen und die Nostalgie an die Schulzeit in den Schulen für Schüler aus dem Süden im Norden sind nach wie vor unschätzbare „spirituelle Schätze“, die die Schüler ihr Leben lang bewahren und schätzen. Und heute trafen sich Lehrerin und Schüler im kleinen Haus von Lehrerin Le Ngoc Lap (Bui Thi Xuan Straße, Bezirk Ngoc Trao, Stadt Thanh Hoa ) unter großer Rührung wieder.

Als der Veteran Do Thanh Lap (ursprünglich aus der Provinz Hau Giang, derzeit wohnhaft in Ho-Chi-Minh-Stadt) die Nachricht erhielt, dass in der Provinz Thanh Hoa eine Zeremonie zum 70. Jahrestag der Aufnahme von Landsleuten, Kadern, Soldaten und Studenten aus dem Süden, die in den Norden umgesiedelt waren, stattfinden würde, war er tief bewegt. Ohne lange zu überlegen, packte er sogleich ein paar einfache persönliche Gegenstände in seinen abgenutzten Rucksack, startete sein altes Motorrad (mit zwei Hinterrädern und einem kleinen Verdeck) und machte sich auf den Weg nach Thanh Hoa.

Der Veteran, klein, aber stämmig, mit entschlossenem Blick, unternahm eine neuntägige Reise von Ho-Chi-Minh-Stadt in die Provinz Thanh Hoa. Während dieser Zeit besuchte er mehrere Sehenswürdigkeiten entlang seiner Route in den Norden. Abgesehen von Schlafen und Mahlzeiten, um seine Kräfte aufzutanken, fuhr er ununterbrochen. Auf die Frage: „Was hat Sie zu dieser Reise motiviert?“, lachte Herr Lap herzlich und antwortete: „Nichts Größeres als die Liebe und Dankbarkeit für das Land und die Menschen von Thanh Hoa und das Versprechen, meine Klassenkameraden der Schule für Schüler aus dem Süden, die ich besucht habe, im Klassenzimmer unseres ehemaligen Lehrers zu treffen.“

Der Veteran Do Thanh Lap (aus der Provinz Hau Giang , derzeit wohnhaft in Ho-Chi-Minh-Stadt) unternahm eine 9-tägige Reise von Süd-Thanah Hoa auf seinem alten Motorrad.

In grüner Militäruniform mit dem roten Abzeichen der Vietnamveteranen auf der Brust erzählte Herr Lap voller Begeisterung von seiner Rückkehr nach Thanh Hoa: „Ich bin nicht zum ersten Mal wieder in Thanh Hoa. Ich war schon mehrmals dort, einem Ort, der wichtige Meilensteine ​​meines Lebens markiert und so viele besondere, unvergessliche Erinnerungen birgt. Besonders die Fürsorge und Hilfsbereitschaft der Menschen in Thanh Hoa gegenüber den Landsleuten, Kadern, Soldaten und Schülern aus dem Süden, die vor 70 Jahren in den Norden zogen – darunter auch ich, damals neun Jahre alt, und meine ältere Schwester, die elf war –, werde ich immer in Ehren halten. Und ich bin Lehrer Le Ngoc Lap zutiefst dankbar für seine engagierte und fürsorgliche Betreuung. Er unterrichtete mich wie sein eigenes Kind, als ich die Dong-Trieu-Schule Nr. 1 für Schüler aus dem Süden (Quang Ninh) besuchte.“

Der Veteran Do Thanh Lap (in Militäruniform, ganz links sitzend) trifft seinen Lehrer Le Ngoc Lap (in einem rosa Hemd) und Klassenkameraden der Nr. 1 Southern Students' School in Dong Trieu (Quang Ninh) wieder.

An einem klaren, kalten Wintermorgen erfüllten die Geschichten des erfahrenen, betagten Musikers die Atmosphäre am kleinen Teetisch mit Wärme. Er erinnerte sich an die Szene im Hafen von Hoi am Tag der Ankunft des Schiffes und an die Zeit, die er bei einer Bauernfamilie in einem Bezirk nahe der Stadt Thanh Hoa verbracht hatte. „Oh, das waren Tage voller Entbehrungen und Mangel, und doch kümmerten sich die Menschen hier auf jede erdenkliche Weise um uns. Aber als wir anboten, unsere Mahlzeiten mit den Kindern zu teilen, wollten die Frauen und Mütter nicht. Sie fürchteten, wir würden nicht genug zu essen haben, während ihre eigenen Leute nur Gemüse und Brei zum Überleben hatten“, sagte Herr Lap mit erstickter Stimme und Tränen in den Augen. Die Studenten aus dem Süden, die in den Norden gezogen waren, blieben nur kurze Zeit in Sam Son, bevor sie sich in verschiedene Orte im Norden verteilten und ihre Tage mit Lernen und Ausbildung an speziellen Schulen verbrachten.

Oh, das waren unglaublich schwierige und herausfordernde Tage, und doch kümmerten sich die Menschen hier weiterhin nach Kräften um uns. Aber als wir anboten, unsere Mahlzeiten mit den Kindern zu teilen, wollten die Frauen und Mütter nicht zustimmen...

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=5z1XzK4yh74[/embed]

Die Erinnerung und Ausdauer des Veteranen beeindruckten uns, die Besucher, die ihm folgten, zutiefst. Auf einem Motorrad mit dem Kennzeichen 95, dem Verdeck und der wehenden roten Fahne fuhr ein fast 80-jähriger Veteran neun Tage lang von Süd- nach Nordvietnam, um seinen Lehrer und seine Klassenkameraden wiederzusehen. Jeder, der diese Geschichte kannte, war tief bewegt. Diese Wiedervereinigungsreisen überwanden Trennlinien und geografische Distanzen und verbanden Herzen. Nach 70 Jahren ist die Provinz Thanh Hoa stolz und geehrt, Zeuge dieser Wiedervereinigungen zu sein, bei denen die Herzen im Einklang schlagen und derselbe Glaube und dieselbe Liebe vereint sind.

Ein fast 80-jähriger Veteran unternahm mit einem Motorrad, dessen Kennzeichen mit 95 begann und das mit einem Verdeck und einer flatternden roten Fahne an der Front ausgestattet war, eine neuntägige Reise von Süd- nach Nordvietnam, um seinen Lehrer und seine Klassenkameraden wiederzusehen...

2. Als Herr Lap ankam, hatten sich seine Freunde bereits im Haus von Lehrer Le Ngoc Lap versammelt. Lehrer Lap lächelte breit und unterhielt sich mit seinen Schülern, die er seit vielen Jahren nicht gesehen hatte. Aus der Menge rief jemand: „Unser Freund Do Thanh Lap ist da!“ Händeschütteln und Begrüßungen erfüllten das kleine Wohnzimmer mit Lachen und angeregten Gesprächen. Vielleicht, weil sie sich immer aneinander erinnerten und gemeinsame Erinnerungen teilten, blieben Lehrer und Schüler, obwohl räumlich getrennt, einander nahe, ihre Herzen verbunden ohne jede Formalität oder Unbehagen.

„Das Leben ist flüchtig“, scheint es. Noch gestern versammelten sich diese Studenten aus dem Süden im Norden, verwirrt und naiv wie junge Vögel, die zum ersten Mal die Geborgenheit ihrer Eltern verlassen. Und nun sitzen neben Herrn Lap ergraute Köpfe. Die Studenten, um die er sich von ihren Mahlzeiten und ihrem Schlaf bis zu ihren Hausaufgaben gekümmert hat, sind alle zu Erwachsenen herangewachsen. Diese „roten Samen“, die er mit ganzem Herzen und Verstand genährt hat, sind Diplomaten, Intellektuelle, Ingenieure, Lehrer, Veteranen, Musiker geworden … und tragen mit ihrer Kraft zum Aufbau ihrer Heimat und ihres Landes bei.

Meine Schüler und ich werden die schönen Erinnerungen, die loyale und kindliche Lehrer-Schüler-Beziehung und den Grundsatz, unsere Wurzeln nicht zu vergessen, immer in Ehren halten.

Die Klasse 10A der Dong Trieu Southern Students' School Nr. 1 zählte damals über 40 Schülerinnen und Schüler. Lehrer Le Ngoc Lap erzählte: „Obwohl die Schüler jung waren und ihre Familien verlassen mussten, um in ein fernes Land zu gehen, waren sie sehr wohlerzogen, fleißig und ehrgeizig. Der beste Beweis dafür sind ihre heutigen Erfolge. Ich bin sehr glücklich und stolz darauf. Noch berührender ist, dass sie trotz der Entfernung und der wenigen Gelegenheiten, sich zu treffen, einander immer in Erinnerung behalten und sich stets daran erinnern, dass es in Thanh Hoa einen Lehrer gab, der sie unterrichtet und begleitet hat. Viele Schüler, die Thanh Hoa besucht haben, haben nie vergessen, mich zu besuchen oder anzurufen, um mir von ihrem Leben zu berichten. Sie rufen auch oft an, um sich nach meinem Befinden zu erkundigen. Meine Schüler und ich werden die gemeinsame Zeit immer in guter Erinnerung behalten, die loyale und dankbare Lehrer-Schüler-Beziehung bewahren und unsere Wurzeln nicht vergessen.“

Siebzig Jahre sind vergangen, und die größte Freude besteht darin, dass die Lehrer und Schüler der Südlichen Schülerschule Nr. 1 in Dong Trieu wieder zusammensitzen und in Erinnerungen an alte Zeiten schwelgen können.

Der Lauf der Zeit mag Herrn Laps Gesundheit zugesetzt und vielen die Haare ergrauen lassen haben, doch das Wertvollste ist, dass alle Schüler der Klasse 10A (1965–1966) die schönsten Erinnerungen aneinander bewahrt haben. Herr Tran Quoc Be, 79 Jahre alt, der Klassensprecher der 10A, erinnerte sich an die leidenschaftlichsten Jahre ihrer Jugend: „Es waren schwierige Zeiten voller Entbehrungen, aber jeder war entschlossen, fleißig zu lernen und zu trainieren, um die Fürsorge und Unterstützung der Partei, Präsident Ho Chi Minhs und das Engagement der Lehrer an der Schule nicht zu enttäuschen.“

„Es waren schwierige Zeiten voller Entbehrungen, aber alle waren entschlossen, fleißig zu lernen und zu trainieren, um die Fürsorge und Unterstützung der Partei, von Präsident Ho Chi Minh und das Engagement der Lehrer an der Schule nicht zu enttäuschen.“

Herr Bé wird Herrn Lập immer in Erinnerung behalten, der sich täglich um seine Schüler kümmerte, sie betreute und sich hingebungsvoll um sie kümmerte, als wären sie seine eigenen Kinder. Er war nicht nur ein Lehrer, der im Klassenzimmer Wissen vermittelte, sondern auch ein Mentor, der selbst in den kleinsten Lebensbereichen Orientierung und Unterstützung bot. „Bis heute sind wir dankbar für all das Wertvolle, das wir von ihm erhalten haben. Herr Lập war mehr als nur ein Lehrer oder Vater; er war derjenige, der mich anleitete und mir den Willen und die Kraft gab, der Partei beizutreten und mir die Ehre zu erweisen, seit meiner Schulzeit Parteimitglied zu sein. Ich kann diese Güte nicht in Worte fassen“, sagte Herr Bé.

Lehrer Le Ngoc Lap - der etwa 20 Jahre lang an der Schule für Schüler aus Südvietnam im Norden gearbeitet hat.

Es war weit nach dem Mittagessen, und die Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag wurden durch Termindruck und dringende Arbeit unterbrochen. Einige, die das Wiedersehen mit ihren Freunden und ihrem Klassenlehrer nicht verpassen wollten, hatten ihre Arbeit kurzzeitig unterbrochen und waren nach Thanh Hoa geflogen. Nun, da sie sich ihren Wunsch erfüllt hatten, eilten sie zurück zum Flughafen, um in den Süden zurückzukehren. Die Übrigen waren voller Vorfreude und freuten sich darauf, die aufwendige und große Gedenkfeier am Nachmittag in Sam Son vorzubereiten, die im Gedenkbereich für die aus dem Süden stammenden Landsleute, Kader und Soldaten stattfand, die in den Norden umgesiedelt waren. Herr Do Thanh Lap vertraute an: „Nachdem ich in der Presse Nachrichten und Bilder vom Gedenkbereich und den Vorbereitungen für die Gedenkfeier gesehen habe, bin ich noch bewegter und begeisterter. Es ist wirklich herzerwärmend, dass Thanh Hoa uns nach 70 Jahren wieder zu einem so feierlichen und herzlichen Wiedersehen willkommen heißt.“

Lehrer Le Ngoc Lap wurde einst die Ehre zuteil, eine Belobigungsurkunde von Präsident Ho Chi Minh zu erhalten.

Das Leben ist eine Abfolge von Begegnungen und Abschieden. Abschiede führen oft zu Wiedersehen. Als wir die bewegenden Geschichten und liebevollen Erinnerungen von Lehrer Le Ngoc Lap an seine Schüler und die berührenden Schilderungen der Kameradschaft zwischen Nord und Süd in jener turbulenten Zeit miterlebten, erkannten wir alle die tiefe humanistische Bedeutung und den Wert dieser Gedenkveranstaltung und der Gedenkstätte am Strand von Sam Son, die das Schiff der Zusammenkunft symbolisiert.

Huong Thao - Hoang Son

Quelle: https://baothanhhoa.vn/cuoc-hoi-ngo-cua-nhung-yeu-thuong-228778.htm