• Treffen Sie die Künstler aus der Kriegszeit …
  • Treffen mit dem Leiter der Befreiungskunsttruppe und Erinnerungen an eine Zeit des Feuers und des Krieges
  • Die Border Guard Art Troupe führt Kunst auf, um Offizieren, Soldaten und Menschen im Küstengrenzgebiet zu dienen.
  • Spezialkräfte-Regiment D10 feiert 80-jähriges Jubiläum

Nach Jahrzehnten der Bühnenabstinenz traf sich die Ca Mau Province Liberation Art Troupe anlässlich des 85. Jahrestages der Gründung des heldenhaften D10 Special Forces Regiments im Provinz- Militärkommando wieder mit dem Publikum. Das schöne Wiedersehen versetzte sie in das Land der Erinnerungen, wo die Künstler und Soldaten des D10 wie Fische im Wasser waren und gemeinsam über Schlachtfelder und Außenposten zogen. Neben der Heftigkeit der Kugeln und Bomben und den knappen Niederlagen gab es Tänze, Aufführungen und Lieder, die den Patriotismus der Menschen stärken und Generationen von Soldaten ermutigen sollten, in die Schlacht zu ziehen. Aus dem kargen Land erblühte die Blume der Kunst in Farbe und Duft und erheiterte den Himmel aus Feuer und Blumen.

Die Aufführung „Saigon Girl Carrying Ammunition“ eines Frauenchors der U70 und U80 erhielt viel Applaus vom Publikum.

Jahrzehnte sind vergangen, Sand und Staub der Zeit haben die Künstler und Soldaten des Kunsthandwerks verblassen lassen. Wie können wir die Jugend der Vergangenheit zurückgewinnen? Eine Reihe von Theaterstücken, Animationen und Liedern entstand, die die Bedeutung des Landes und der Berge in sich tragen. Bei der Petroleumlampe auf der Bühne aus Pferdebrettern blitzten jeden Abend Tausende von Augen und Applaus der Bewunderung auf. Auch das Publikum, das damals die Kunsthandwerksvorführungen verfolgte, war von Nostalgie erfüllt. Gerade noch waren sie junge Soldaten, heute sind sie mit grauem Haar zu Veteranen mit vielen eigenen Lebensgeschichten geworden.

Doch leider flossen unter dem Publikum Tränen, als es die Chance hatte, die Künstler der 70er und 80er Jahre zu sehen, die es einst so liebte. Die Planung für den „85. Jahrestag der Gründung des heldenhaften Spezialeinheitenregiments D10“ war schon viele Tage zuvor gemacht worden und jeder wollte die Teilnahme dieser erstklassigen Künstler. Nur wenn sie den Künstlern beim Singen zuhörten und ihnen bei ihren Auftritten zusahen, konnten sie zufrieden sein. Die altgedienten Künstler wie der verdiente Künstler Huynh Hanh, der Volkskünstler Minh Duong oder Direktor Nguyen Tien Duong, Leiter des Traditionellen Clubs der Provinzbefreiungskünste, waren alle bei schlechter Gesundheit, und so wurde die Aufgabe, die Brüder und Schwestern zusammenzutrommeln, Proben zu arrangieren und das Programm zu planen, den Stärkeren übertragen, nämlich dem verdienten Künstler Pham Dien, dem Künstler Thanh Xuan und dem Künstler Thanh Cong.

Die beiden Künstler Thanh Xuan und Viet Tien sorgten mit dem Song „Ao Moi Ca Mau“ für emotionale Emotionen beim Publikum.

Der Künstler Thanh Xuan hat jede Zeile des Skripts sorgfältig geschrieben und die Einleitung mit überbordender Nostalgie verfasst. Mit dem Namen jedes Künstlers sind unvergessliche Geschichten verbunden, der Bindestrich zwischen „damals“ und „heute“ scheint erst gestern gewesen zu sein. „Es gab nicht viel Zeit zum Üben, alle waren alt, jeder lebte an einem anderen Ort, daher war es schwierig, zusammenzukommen. Einen Tag vor der Veranstaltung waren alle Brüder und Schwestern im Haus des verstorbenen verdienten Künstlers Kim Chi anwesend, um die Aufführungstermine zuzuteilen. Während der Proben gab es, teils aus gesundheitlichen Gründen, teils aus emotionalen Gründen, Momente, in denen die Bewegungen nicht stimmten, Bewegungen vergessen wurden … Deshalb habe ich gelacht und es tat mir leid. Alle haben versucht, die Aufführung perfekt zu machen …“, vertraute der Künstler Thanh Xuan an.

Am Morgen des 9. August wurde eine Tournee nachgestellt. Die Atmosphäre des Jubiläumstreffens wurde durch die Vorstellung der Künstlerin Thanh Xuan aufgewärmt. Anschließend eröffneten sie und der Künstler Viet Tien das Programm mit dem Duett „Ao Moi Ca Mau“ (Musiker Thanh Son) mit der Absicht, das Publikum aus der Gegenwart in die glorreiche Vergangenheit zu entführen. Ca Mau hat sich nun in ein neues, funkelndes Kleid gehüllt, doch diese kontinuierliche Weiterentwicklung erforderte viel Blut, Tränen und Schweiß der vorherigen Generationen.

Der Künstler Viet Tien trug einen Auszug aus dem Volkslied „Guarding the Homeland“ vor, der die Erinnerungen länger wach hielt.

„Chim oai deo“ – Die einst berühmte Künstlerin Viet Tien sang ruhig den Auszug aus dem Cheo-Lied „Giu dat que huong“ (Autor Nguyen Nhieu – Lam Tuong Van). Dieser Auszug ist ihr unvergessen geblieben. Es war im Jahr 1971, als die Art Troupe zu einem Auftritt nach Rung Duoc kam. Als ein Soldat der D10 die summende Stimme eines 13-jährigen Mädchens hörte, bot er ihr an, ihr Cheo-Melodien beizubringen. Morgens brachte er es ihr bei, nachmittags ging er kämpfen und opferte sich dann selbst. Viet Tien aus diesem Jahr ist heute fast siebzig Jahre alt, aber jede seiner Gesten und Lehren hat sich tief in sie eingeprägt, weshalb sie beim Singen der Cheo-Melodien „Sap qua cau“, „Loi lo“ und „Dao lieu“ immer noch zitterte, als würde sie gleich weinen.

Außerdem traten die Sängerinnen Tuyet Thu und Minh Nguyet mit „Frühling im Kriegsgebiet“ (Musiker Xuan Hong) auf. Die raue Stille der Zeit, die sich in das silberne Haar der Sängerin Tuyet Thu einprägte, löste beim Publikum viele Emotionen aus, denn zusammen mit der verdienten Künstlerin Kim Chi wurde sie mit einer „goldenen Nachtigall“ verglichen. Ihre klare Stimme und ihre heroischen Lieder aus der Zeit der Militäreinsätze in den Posten brannten alle vor revolutionärem Feuer.

Die Teilnahme der beiden Sängerinnen Tuyet Thu und Minh Nguyet mit „Frühling im Kriegsgebiet“ brachte einen wunderschönen Fluss der Emotionen in das Programm.

Das Duett Tuyet Thu – Minh Nguyet, das einst Soldaten begeisterte, ist heute 79 bzw. 80 Jahre alt. Die beiden Verse des „Tunnellieds“ (Gedicht von Pham Xuan Ich, Vers von Pham Ngoc Thanh), gesungen vom verdienten Künstler Pham Dien und dem Künstler Anh Van, erinnern das Publikum unweigerlich an das Duett Minh Duong – Anh Xuan. Aus gesundheitlichen Gründen saß der Volkskünstler Minh Duong still da und beobachtete die beiden Sänger auf der Bühne, und plötzlich fiel auch sein Herz in den Rhythmus des „Song Lang“.

Die beiden Verse des „Tunnellieds“, erfüllt vom Geist der Kulturkunst, wurden vom verdienstvollen Künstler Pham Dien und dem Künstler Anh Van miteinander verwoben.

Ich sah der Gesangs- und Tanzgruppe „Saigon Girl Carrying Ammunition“ (Musikerin Lu Nhat Vu) zu, beobachtete die Unschuld der Künstlerin Bich Xoàn beim Werfen und Fangen, beim Jonglieren mit ihren Kolleginnen, die einst mit ihren Stimmen den Lärm von Bomben übertönten, und fühlte mich seltsam beschwingt. Wie ein Vogel, der wieder in seinen natürlichen Himmel entlassen wird, war der Vogel frei zum Fliegen. Es war lange her, dass ich sie auf der Bühne so strahlend lächeln gesehen hatte.

Die letzte Vorstellung ist zu Ende. Die Künstlerinnen und Künstler kehrten in ihr normales Leben zurück, doch jeder Schritt, der die Bühne betritt, wird sie mit Sicherheit mit viel Bedauern erfüllen. Widerwillig wegen der Kameradschaft und des Teamgeists; widerwillig wegen der Nostalgie einer Zeit voller Härten, aber auch Harmonie im Van Cong – D10; und auch widerwillig wegen des wunderschönen künstlerischen Himmels, der Bühne, für die sie sich in ihrer Jugend begeistert und der sie ergeben waren. Wer weiß, wann sie die Chance haben werden, wieder zurückzukehren und sich erneut so zu verherrlichen. Vielleicht wird es schwer sein, das Versprechen zu erfüllen, das sie einmal gegeben haben … Wer weiß, was die Zukunft bringen wird, wenn die Tage weitergehen und das Alter zunimmt.

Minh Hoang Phuc

Quelle: https://baocamau.vn/cuoc-hoi-ngo-dep-giua-van-cong-va-khan-gia-d10-a121476.html