An Khe Old Stone strebt den Titel Weltkulturerbe an

Aufgrund dieser schockierenden archäologischen Entdeckung beauftragte die Regierung das Volkskomitee der Provinz Gia Lai mit der Leitung des umfassenden Forschungsprogramms zu den Relikten von Roc Tung-Go Da und An Khe Old Stone (Zeitraum 2026–2030). Das Programm verfolgt zudem ein langfristiges Ziel: die Erstellung eines wissenschaftlichen Dossiers, um der UNESCO die Anerkennung des Reliktsystems von An Khe Old Stone als Weltkulturerbe vorzuschlagen.

Dieser Weg erfordert nicht nur archäologisches Fachwissen, sondern auch moderne Wissenschaft, internationale Erfahrung und politische Entschlossenheit. Reporter der Zeitung Gia Lai führten ein Interview mit führenden Wissenschaftlern, um den weiteren Weg zu erläutern.

Außerordentlicher Professor, Dr. Nguyen Khac Su, Vietnamesisches Institut für Archäologie: „Roc Tung – Go Da ist ein Erbe der Menschheit“

Antike Relikte in intakten Kulturschichten sind wichtige archäologische Entdeckungen in Roc Tung-Go Da. Foto: Huynh Ba Tinh

* Sir, viele Leute bezeichnen den alten Stein von An Khe als „Wendepunkt“ der vietnamesischen Archäologie. Worin liegt also sein größter Wert und welche Bedeutung hat er für die nationale und internationale Archäologie?

Das Wertvollste an An Khe ist, dass wir intakte antike Relikte im Boden entdeckt haben – authentische Beweise für die Anwesenheit des Homo erectus vor 800.000 bis 850.000 Jahren. Dies ist nicht nur ein Meilenstein in der Geschichte Vietnams, sondern macht Südostasien auch zu einem wichtigen Bestandteil der menschlichen Evolution und bestätigt, dass der Osten dem Westen in nichts nachsteht.

Die Entdeckung in An Khe hat die Sicht der internationalen Archäologen auf die Ursprünge des Menschen verändert. Während sich die evolutionäre Karte zuvor vor allem auf den Westen oder Afrika konzentrierte, wurde An Khe nun der Weltkarte des frühen Paläolithikums hinzugefügt.

Die Forschungsergebnisse wurden in den dritten Band der Weltgeschichte-Reihe der Russischen Akademie der Wissenschaften sowie in das Eröffnungskapitel der Geschichte Vietnams (Nationalgeschichte) aufgenommen. Insbesondere stimmten zwei internationale Konferenzen in Gia Lai darin überein, dass das Alter des An-Khe-Paläolithikums dem der Fundstätte Bach Sac (China) – einer der „Wiegen“ der Menschheit – entspricht.

Roc Tung-Go Da wurde auch als besonderes Nationaldenkmal anerkannt, 10 typische antike Steinartefakte wurden als Nationalschätze anerkannt. Dies ist nicht nur der Wert Vietnams, sondern auch ein Beitrag zur gemeinsamen Evolutionsgeschichte der Menschheit.

* Was ist Ihrer Meinung nach die nächste wichtige Aufgabe im Hinblick auf die Nominierung für die UNESCO?

Nun gilt es, die Kern- und Pufferzonen klar zu definieren. Zunächst sind neue Untersuchungen und Ausgrabungen erforderlich, die sich auf typische Stätten konzentrieren, um die Anfänge der Menschheit zu klären. Anschließend muss die Pufferzone erweitert werden, um das Bild der menschlichen Evolution zu vervollständigen: vom frühen und späten Paläolithikum über das Neolithikum bis hin zur Metallurgie.

Ein weiterer Punkt ist die Unverzichtbarkeit internationaler Zusammenarbeit. In den vergangenen fünf Jahren haben wir sehr erfolgreich mit russischen Experten zusammengearbeitet. Um ein Welterbeprofil zu erstellen, müssen wir jedoch mehr führende Archäologen und erfahrene Experten einladen, sich an der Erstellung und Bewertung des UNESCO-Profils zu beteiligen. Sie werden dazu beitragen, klar zu bestimmen, welche Kriterien von An Khe am überzeugendsten genug sind, um sie der Welt zu präsentieren.

Dies liegt nicht nur in der Verantwortung von Gia Lai oder Vietnam. Sobald An Khe anerkannt wird, wird es ein gemeinsames Erbe der Menschheit sein, der Ort, der die ersten Schritte der Menschheit auf dem Land Südostasiens markierte. Und das ist der Status, nach dem wir streben müssen.“

Dr. Luu Anh Tuyen, Leiter der Abteilung für Kernphysik und -analyse (Ho-Chi-Minh-Stadt-Kernzentrum), Vietnamesisches Atomenergieinstitut: „Die Kernwissenschaft hilft An Khe, international eine überzeugende Stimme zu haben.“

Konferenz über Wissenschaft und Technologie.jpg

Wissenschaftler diskutieren am Rande der internationalen Konferenz über Roc Tung-Go Da in An Khe über die Datierung paläolithischer Relikte. Foto: Huynh Ba Tinh

* Sir, welche Unterstützung kann die Atomenergieindustrie für das Kulturerbeprofil von An Khe leisten?

Das Alter der Altsteinzeit von An Khe wurde zuvor mithilfe der Kalium-Argon-Methode anhand von Tektit-Meteoritenfragmenten bestimmt. Das 800.000 Jahre alte Alter der Tektitfragmente, die in den archäologischen Kulturschichten von An Khe gefunden wurden, lieferte wertvolle Informationen über die Entstehungszeit dieser Kulturperiode. Dies ist jedoch immer noch eine indirekte Methode zur Altersbestimmung, kein direktes Datierungskriterium für die Altsteinzeit von An Khe.

Heutzutage können wir mit der Entwicklung der Wissenschaft viele moderne Techniken der Kernanalyse ergänzen, um das Alter von Steinwerkzeugen und Sedimentschichten in diesen Kulturschichten direkt zu bestimmen.

Insbesondere haben wir unter den bekannten nuklearen Methoden die verbesserte Thermolumineszenz-Analysemethode (iTLD) verbessert, international veröffentlicht und erfolgreich angewendet, um das Alter antiker Ziegel- und Steinproben an Reliktstätten wie Oc Eo-Ba The (Provinz An Giang, ein von VINF finanziertes Projekt), White Stone Citadel (Ba Ria-Vung Tau), Nguom Stone Roof (Thai Nguyen), Cat Tien Sanctuary (Lam Dong) und der archäologischen Stätte Chang Kuang (Taiwan) direkt zu bestimmen.

Beim alten Stein von An Khe wird uns die iTLD-Analysemethode dabei helfen, das Alter der Steinwerkzeuge direkt zu bestimmen, da sie zurückgelassen wurden, und auch das Alter der Sedimentschicht, in der diese Werkzeuge vergraben waren, genau zu bestimmen.

Darüber hinaus können uns Analysen des stabilen Isotopenverhältnisses von Sedimentproben und Werkzeugen in An Khe dabei helfen, den Ursprung und das paläogeografische Klima im Stadium der Bildung der kulturellen Schichten zu bestimmen und so den Prozess der Verhaltensänderungen des Menschen im Zusammenhang mit der Nahrungskette und der Entwicklung von Werkzeugen zum Überleben zu erklären.

* Was bedeutet dies für die Aufzeichnungen des Kulturerbes?

„Die UNESCO legt großen Wert auf die Authentizität und Integrität des Kulturerbes und bewertet Aufzeichnungen stets auf der Grundlage solider wissenschaftlicher Beweise. Um zu beweisen, dass eine Stätte oder ein archäologisches Gebiet Hunderttausende von Jahren alt ist, können sich Wissenschaftler nicht allein auf qualitative Beobachtungen oder indirekte Datierungsanalysen verlassen, da die Auswirkungen von Störungen über Hunderttausende von Jahren die Ergebnisse oft umstritten machen.

Im Gegenteil: Mit zwei direkten Datierungsdaten, die wir anhand der Steinwerkzeuge selbst und der kulturellen Sedimentschicht mithilfe der iTLD-Methode der Atomindustrie ermittelt haben, können wir das tatsächliche Alter des Relikts auf der Achse von 800.000 Jahren bestätigen und damit die direkte und solide wissenschaftliche Grundlage für das Dossier auf überzeugende Weise festigen, um es der UNESCO zur Anerkennung als Weltkulturerbe vorzulegen.

Die Anwendung nuklearer Methoden wird nicht nur dazu beitragen, An Khes Dossier überzeugender zu machen, sondern auch das Niveau der vietnamesischen archäologischen Forschung, die von vietnamesischen Wissenschaftlern durchgeführt wird, erhöhen. Die Datierungsergebnisse können zudem mit ähnlichen Studien in Europa, Afrika oder China verglichen werden. Dies trägt dazu bei, dass An Khes Paläolithikum den berühmten paläolithischen Stätten der Welt ebenbürtig ist.

* Sie haben die Methode der stabilen Isotopenverhältnisanalyse zur Bestimmung des paläogeografischen Klimas erwähnt. Wie trägt diese Methode konkret zur Erforschung des An-Khe-Paläolithikums und der Aufzeichnungen in der kommenden Zeit bei?

Prähistorische Menschen haben ihr Lebensverhalten wahrscheinlich an die Veränderungen in Umwelt, Pflanzen und Tieren angepasst. Diese Informationen sind in den Sedimentschichten von An Khe gespeichert und können mithilfe der stabilen Isotopenverhältnisanalyse, einer modernen Methode der Kernanalyse, ermittelt werden.

Die Informationen aus dieser Analyse helfen uns, die Ursachen und Motivationen für die Entwicklung von Steinwerkzeugen durch prähistorische Menschen in An Khe vor Hunderttausenden von Jahren, insbesondere während der Übergangsphase des voreiszeitlichen Mindel, weiter zu bestätigen.

Darüber hinaus verrät uns die Analyse des stabilen Isotopenverhältnisses den Ursprung der Steinwerkzeuge und beantwortet die Frage, ob die Steinwerkstätten in An Khe nur der hiesigen antiken Gemeinschaft dienten oder ob die große Anzahl an Werkzeugen auch dem Austausch mit anderen antiken Gemeinschaften diente, da wir einige ähnliche Werkzeuge gesehen haben, die sporadisch in anderen Gebieten aufgetaucht zu sein scheinen, sowohl im zentralen Hochland als auch im Delta. Diese Daten sind für die Vorbereitung des UNESCO-Dossiers für An Khe äußerst wertvoll.

Außerordentlicher Professor, Dr. Bui Chi Hoang, Mitglied des Nationalen Rates für Kulturerbe, Vizepräsident der Vietnam Archaeological Association: „An Khe hat viele Vorteile, um das Dossier zum Welterbe zu vervollständigen“

Roc Tung-Go Da, ein besonderes nationales Relikt von oben. Foto: Huynh Ba Tinh

* Sir, was empfehlen Sie An Khe aufgrund Ihrer praktischen Erfahrung beim Bau eines Weltkulturerbe-Sees?

Ich muss gleich sagen, dass dies ein äußerst beschwerlicher Weg ist. Seit 2012 habe ich vorgeschlagen, ein Dossier für das besondere Nationaldenkmal Oc Eo (Provinz An Giang) zu erstellen, aber bisher wurde der UNESCO nur eine Zusammenfassung übermittelt; das offizielle Dossier ist noch nicht vollständig. Die Lehre daraus ist, dass nicht nur wissenschaftliche Erkenntnisse erforderlich sind, sondern auch große politische Entschlossenheit, ein straffes Management und einen klaren wissenschaftlichen Fahrplan. Andernfalls droht eine langwierige, unsynchronisierte Entwicklung.

* Wie beurteilen Sie die aktuellen Bedingungen von An Khe?

Glücklicherweise hat die Regierung das Volkskomitee der Provinz Gia Lai beauftragt, direkt und ohne Zwischenhändler ein umfassendes Forschungsprogramm zu entwickeln. Dies hilft, Überschneidungen zu vermeiden und die Zeit zu verkürzen. Gleichzeitig können wir auch aus einigen „unvollendeten“ Akten zu anderen Relikten lernen. Darüber hinaus wurden vor Ort bemerkenswerte Vorbereitungen getroffen: Von Null an verfügt es nun über ein Straßensystem, ein offenes Museum und einen wertvollen Geist der Entschlossenheit.

Ich halte es für notwendig, bald einen Lenkungsausschuss und einen wissenschaftlichen Beirat einzurichten, der aus führenden, renommierten und engagierten Experten besteht. Diese dienen als „Filter“ für die Bewertung der Forschungsergebnisse und die Ausarbeitung geeigneter Maßnahmen.

Wenn Gia Lai seine bestehenden Vorteile nutzen kann, hat An Khe Old Stone die Chance, zum Weltkulturerbe zu gehören. Allerdings müssen wir uns auch auf einen langen und anspruchsvollen Weg einstellen. Das Welterbe-Dossier kann nicht in wenigen Jahren abgeschlossen werden, sondern erfordert Ausdauer, ernsthafte wissenschaftliche Arbeit und einen hohen Konsens von vielen Seiten.

Quelle: https://baogialai.com.vn/da-cu-an-khe-huong-toi-danh-hieu-di-san-van-hoa-the-gioi-post564702.html