Höhepunkte des Programms zum „Mittherbstfest“ in Sri Lanka

Mit seinen zahlreichen und abwechslungsreichen Aktivitäten hat das erstmals in Sri Lanka abgehaltene Programm „Frohes Mittherbstfest 2025“ nicht nur bei der vietnamesischen Gemeinschaft, sondern auch bei der einheimischen Bevölkerung einen tiefen Eindruck hinterlassen. Gleichzeitig ist es ein lebendiger Beweis für die zunehmend stärkere Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den Menschen beider Länder.

Das vietnamesische Mittherbstfest ist für sri-lankische Kinder zu einer unvergesslichen Erinnerung geworden. (Foto: Vietnamesische Botschaft in Sri Lanka)

Um der lokalen Bevölkerung die traditionelle vietnamesische Kultur näherzubringen, organisierten die vietnamesische Botschaft in Sri Lanka und das Kloster Truc Lam Zen – die erste vietnamesische Pagode in Ambakote in Zentral-Sri Lanka – gemeinsam mit der vietnamesischen Gemeinde anlässlich des Mittherbstfestes 2025 das Programm „Frohes Mittherbstfest 2025“ für Kinder aus Sri Lanka und Vietnam.

Dies ist das erste Mal, dass das Mittherbstfest in Sri Lanka stattfindet. Das Programm ist umso bedeutsamer, da es anlässlich des 55. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Sri Lanka (1970–2025) stattfindet. Es trägt dazu bei, die enge Freundschaft und den regen zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Ländern weiter zu stärken.

An dem Programm nahmen teil: Vizepräsident des sri-lankischen Parlaments Rizvie Salih, Gouverneur der Zentralprovinz Sri Lankas Sarath Abeyakoon, vietnamesische Botschafterin in Sri Lanka Trinh Thi Tam, Abt des Truc Lam Zen-Klosters, Ehrwürdiger Thich Phap Quang, sowie zahlreiche Mitglieder der vietnamesischen Gemeinde und der örtlichen Bevölkerung. Insbesondere nahmen über 100 sri-lankische und vietnamesische Kinder an dem Programm teil.

Einheimische nehmen an einem Wettbewerb teil, bei dem sie Obstteller dekorieren und kunstvolle Obstformen kreieren. (Foto: Vietnamesische Botschaft in Sri Lanka)

Bei der Eröffnungszeremonie sagte Botschafterin Trinh Thi Tam, dies sei das erste Mal, dass die vietnamesische Botschaft in Sri Lanka gemeinsam mit dem Kloster Truc Lam Zen und der vietnamesischen Gemeinde in Sri Lanka das „Frohe Mittherbstfest 2025“ für Kinder in Sri Lanka und Vietnam organisiert habe. Das Programm fand anlässlich des Weltkindertags in Sri Lanka am 1. Oktober statt und unterstreicht die Gemeinsamkeiten zwischen beiden Ländern hinsichtlich der Zuneigung, Fürsorge und Sorge für die junge Generation – die zukünftigen Eigentümer beider Länder.

Botschafterin Trinh Thi Tam betonte die Bedeutung des Mittherbstfestes als Moment der Wiedervereinigung, Solidarität und Verbundenheit und brachte ihre Überzeugung zum Ausdruck, dass die Einführung dieser besonderen kulturellen Besonderheit des vietnamesischen Volkes den Menschen in Sri Lanka helfen werde, das Land und die Menschen Vietnams besser zu verstehen, insbesondere die Betreuung von Kindern.

Zahlreiche sri-lankische Kinder nahmen an der Feier zum Mittherbstfest teil. (Foto: Vietnamesische Botschaft in Sri Lanka)

Rizvie Salih, Vizepräsident des sri-lankischen Parlaments, brachte seine Freude darüber zum Ausdruck, an einem Festival mitten in der Zentralprovinz Sri Lankas teilzunehmen, das von der vietnamesischen kulturellen Identität geprägt ist, und bekräftigte, dass die Veranstaltung ein anschaulicher Beweis für die zunehmend engere, vertrauensvollere und kooperativere Beziehung zwischen den beiden Ländern sei.

Der Vizepräsident des sri-lankischen Parlaments betonte, dass die gemeinsame Teilnahme der Kinder beider Länder am Mittherbstfest, an Gesang und traditionellen Spielen ein leuchtendes Symbol der Freundschaft, Solidarität und Hoffnung auf eine friedliche, erfolgreiche und langfristige Zukunft der Zusammenarbeit zwischen Sri Lanka und Vietnam sei.

Im Rahmen des Programms nahmen vietnamesische und sri-lankische Kinder begeistert an Wettbewerben teil, beispielsweise im Laternenbasteln, im Dekorieren von Obsttellern und im Gestalten künstlerischer Obstformen. Sie nahmen an besonderen Gesangs- und Tanzdarbietungen teil, von traditionellen Löwentänzen bis hin zu bekannten Liedern wie Chiec dang ong sao (Sternenlaterne), Tet Trung thu truc dang di choi (Laternenumzug zum Mittherbstfest), Bong bong bang bang (Bong bong bang), Noi vong tay lon (Großer Handkreis) … Die Teilnahme an diesen Aktivitäten zeigte den Geist grenzenloser Solidarität zwischen vietnamesischen und sri-lankischen Kindern. Insbesondere der Auftritt von Frau Hang und Herrn Cuoi versetzte das Publikum zurück in die glitzernde Märchenwelt der Vollmondnacht.

Das Mittherbstfest ist für die vietnamesische Gemeinschaft in Sri Lanka zu einer unvergesslichen Erinnerung geworden. (Foto: Vietnamesische Botschaft in Sri Lanka)

Im Rahmen der Veranstaltung verliehen Vertreter des Organisationskomitees des Programms und der sri-lankischen Regierung Preise für den Laternenbau-Wettbewerb und den Obstschalen-Dekorationswettbewerb. Außerdem überreichten sie Geschenke an Schüler, die hervorragende Leistungen beim Erlernen der vietnamesischen Sprache erbracht und sich aktiv an Aktivitäten des Truc Lam Zen-Klosters sowie der Botschaft beteiligt hatten und so zur Förderung des zwischenmenschlichen Austauschs zwischen den beiden Ländern beitrugen.

Das vietnamesische Mittherbstfest in Sri Lanka ist nicht nur für die vietnamesische Gemeinschaft in Sri Lanka, sondern auch für sri-lankische Freunde zu einer unvergesslichen Erinnerung geworden und ein lebendiger Beweis für die zunehmend stärkere Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern.

Khanh Lan

Quelle: https://nhandan.vn/dac-sac-chuong-trinh-vui-tet-mid-thu-tai-sri-lanka-post913398.html