Landwirtschaftliche Aufkäufer gehen bankrott – und welche Folgen das hat.

Die Bewohner der Gemeinde Tan Thanh im Bezirk Krong No, die Opfer der „Insolvenz“ der Agrarprodukt-Ankaufsagentur Mai Cau geworden sind, haben bei den zuständigen Behörden Beschwerden eingereicht und fordern eine Untersuchung und Aufklärung des Sachverhalts.

Obwohl in letzter Zeit viele Aufkäufer landwirtschaftlicher Produkte in den Provinzen des zentralen Hochlands Insolvenz angemeldet haben und dadurch zahlreiche Probleme für die Landwirte entstanden sind, stellt sich die Frage, warum diese Situation weiterhin besteht. Dies ist ein dringendes Problem und Anlass zur Sorge, nicht nur für die Landwirte, sondern auch für die Regierung und die zuständigen Behörden.

Es ist genau ein Jahr her, dass Dutzende Haushalte in Gemeinden des Bezirks Krong No in der Provinz Dak Nong und einigen Ortschaften in der Provinz Dak Lak Beschwerde einlegten und die zuständigen Behörden in Krong No und der Provinz Dak Nong aufforderten, eine große Menge Kaffee im Wert von mehreren zehn Milliarden VND zu untersuchen, zu bearbeiten und zurückzuholen. Diesen hatten sie an die Landwirtschaftsagentur Mai Cau übergeben, die Frau Tran Thi Mai im Dorf Dak Luu, Gemeinde Tan Thanh, Bezirk Krong No, gehörte. Während Dutzende Haushalte am Boden zerstört und mittellos sind und gezwungen sind, als Tagelöhner zu arbeiten, um zu überleben, leben Frau Tran Thi Mai und ihr Ehemann, die Inhaber der Agentur, nach ihrer Insolvenz weiterhin komfortabel und ungestört in der Region.

Nach einem Hilferuf der Dorfbewohner besuchten wir Ende 2024 das Dorf Dak Luu in der Gemeinde Tan Thanh, Bezirk Krong No. Es war die Hochsaison der Kaffeeernte für das Erntejahr 2024/25, und die Kaffeepreise lagen bei etwa 120.000 VND/kg. Die Atmosphäre war jedoch gedrückt, nicht so geschäftig wie in den Vorjahren. Viele Haushalte waren umso frustrierter, als sie sahen, dass die Agrarankaufsstelle Mai Cau geschlossen war und draußen ein Schild mit der Aufschrift „Land zu verkaufen“ hing, während sie nicht wussten, wann sie ihre Milliarden Dong jemals zurückbekommen würden.

Herr Nguyen Van Hoan, wohnhaft im Dorf Giang Dong 2, Gemeinde Buon Tria, Bezirk Lak, Provinz Dak Lak, einer der Betroffenen des Konkurses, erklärte: Ab 2021 begann er über Geschäftskontakte, Kaffee von Bauern in den Provinzen Dak Lak, Dak Nong, Gia Lai und Lam Dong zu beziehen, um ihn an die Agrarhandelsagentur Mai Cau zu verkaufen. Anfangs beglich Frau Tran Thi Mai, die Inhaberin der Agentur, alle Transaktionen umgehend. Aufgrund des gegenseitigen Vertrauens gestattete Herr Hoan Frau Mai Ende 2023, ihm 1,5 Milliarden VND für Kaffeekäufe zu schulden. Anschließend forderte Herr Hoan wiederholt die Zahlung, doch Frau Mai vertröstete sie immer wieder und behauptete schließlich, ihr Sohn schulde Wucherern eine hohe Summe. Später gab sie an, Verluste in ihrem Geschäft erlitten zu haben, und meldete am 9. Januar 2024 Konkurs an. Sie erklärte, sie sei nicht mehr in der Lage, ihre Schulden zu begleichen und werde den Betrieb einstellen.

„Als ich hörte, dass Frau Mai Insolvenz angemeldet hatte, eilten ich und andere Bauern, die ihr Kaffee geliefert hatten, sofort zu ihrer Agrarhandelsagentur. Dort mussten wir feststellen, dass Hunderte Tonnen Kaffee verschwunden und das Lager komplett leergeräumt waren. Seit Frau Mais Insolvenz befindet sich meine Familie in äußerst schwierigen Verhältnissen. Wir mussten viele Besitztümer verkaufen und unser Haus und Land abtreten, um die Bankschulden zu begleichen. Frau Mais Familie hingegen lebt weiterhin komfortabel, isst gut und kleidet sich gut. Wenn jemand die Zahlung fordert, sagt sie, sie werde Land, Häuser und Felder verkaufen und die Schulden nach und nach zurückzahlen. Seitdem hat Frau Mai keinen einzigen Cent bezahlt. Wenn wir die Zahlung fordern, geht sie uns aus dem Weg und beantwortet unsere Anrufe nicht. Obwohl wir bei verschiedenen Behörden – von der Gemeinde über den Bezirk bis zur Provinz – Anzeige erstattet haben, weil Frau Mai unser Vertrauen missbraucht, um zu betrügen und Vermögen zu veruntreuen, ist der Fall noch immer nicht abgeschlossen“, sagte Herr Hoan verärgert.

Herr Luu Quang Mui, 72 Jahre alt, wohnhaft im Dorf Dak Hoa, Gemeinde Tan Thanh, Bezirk Krong No, erstattete Anzeige gegen Frau Tran Thi Mai, Inhaberin der Mai Cau Agricultural Products Purchasing Agency, wegen Missbrauchs seines Vertrauens und Veruntreuung seines Eigentums.

Unterdessen verbringt Herr Luu Quang Mui, 72 Jahre alt, aus dem Dorf Dak Hoa in der Gemeinde Tan Thanh im Bezirk Krong No seine Tage damit, die vier Hektar große Kaffeeplantage seiner Familie zu bewirtschaften und Gelegenheitsarbeiten anzunehmen, um über die Runden zu kommen, da das Geld, das er und seine Frau durch die Einlagerung ihres Kaffees bei der Landwirtschaftskaufagentur Mai Cau gespart hatten, nun verloren ist.

Herr Luu Quang Mui berichtete traurig: Im September 2023 musste er geschäftliche Angelegenheiten in seiner Heimatstadt in der Provinz Hai Duong erledigen. Seine Frau, Frau Phung Thi Chieng, blieb zu Hause und nutzte ihre Ersparnisse von 141 Millionen VND, um mit Frau Mai einen Vertrag über drei Tonnen grüne Kaffeebohnen zum Preis von 47 Millionen VND pro Tonne abzuschließen. Die Zahlung sollte im Dezember 2023 fällig sein. Als seine Frau am 31. Dezember 2023 das Geld abholen wollte, verschob Frau Mai die Zahlung jedoch immer wieder und meldete schließlich am 9. Januar 2024 Insolvenz an.

„Ich verstehe nicht, warum meine Frau, wie so viele andere hier, so leichtgläubig war und dem Besitzer der Agrarhandelsagentur in Mai Cau große Summen Geld und Wertgegenstände anvertraute. Alles, was wir bekamen, war eine Quittung. Ob die überhaupt an die Konsequenzen gedacht haben, mit denen wir heute konfrontiert sind?“, sagte Herr Mui verärgert.

Unter den Dutzenden von Menschen, die Opfer der "Insolvenz" der Agrarprodukt-Ankaufsagentur Mai Cau in der Gemeinde Tan Thanh wurden, verlor Frau Truong Thi Ngo aus dem Dorf Nam Phuc in der Gemeinde Nam Da im Bezirk Krong No den größten Geldbetrag, nämlich mehr als 12,7 Milliarden VND.

Frau Ngo hielt das Beschwerdeschreiben in den Händen, in dem die Inhaberin der Mai Cau Agricultural Products Purchasing Agency beschuldigt wurde, ihr Vertrauen missbraucht und eine große Summe Geld veruntreut zu haben. Tränen stiegen ihr in die Augen. Schluchzend sagte sie: „Seit etwa drei Jahren kenne ich Frau Tran Thi Mai geschäftlich und habe mit ihr investiert. Um Vertrauen aufzubauen, beglich Frau Mai anfangs alle Rechnungen pünktlich. Deshalb lieh ich mir Geld, um Kaffee zu kaufen und in ihren Agrarbetrieb zu investieren. Doch Ende 2023, als ich das Geld einfordern wollte, verzögerte Frau Mai die Zahlungen immer wieder. Am 7. Januar 2024 schuldete mir Frau Mai immer noch über 12,7 Milliarden VND und meldete Insolvenz an, da sie nicht zahlen konnte. Seitdem musste ich mein Haus und meine Fahrzeuge verpfänden und drei Milliarden VND von der Bank leihen, um die Firma zurückzuzahlen, der ich Frau Mai das Geld geliehen hatte.“

Seit dem Vorfall hat Frau Ngo, wie auch andere Opfer, Beschwerden bei verschiedenen Regierungsstellen und Behörden eingereicht und Ermittlungen sowie rechtliche Schritte zum Schutz ihrer Rechte gefordert. Bislang wurde jedoch kein endgültiges Ergebnis erzielt. Wenn die Betroffenen die Rückzahlung fordern, erklärt Frau Mai immer wieder, sie werde Land verkaufen, Vermögenswerte liquidieren und die Schulden nach und nach begleichen, was bei ihnen große Frustration auslöst.

Frau Truong Thi Ngo, wohnhaft im Dorf Nam Phuc, Gemeinde Nam Da, Bezirk Krong No, hat den größten Geldbetrag verloren, nämlich über 12,7 Milliarden VND, und hat Anzeige erstattet.

Laut Anwohnern hatten Frau Mai und ihr Mann vor ihrer Insolvenzanmeldung im Juni 2023 ihre Kaffeetrocknungsanlage ausgebaut und erweitert, um das Vertrauen der Einheimischen zu gewinnen, die ihnen große Mengen Kaffee in Kommission gaben. Nach der Kaffeeernte 2023/24 meldete Frau Mai am 9. Januar 2024 Insolvenz an. Als Gründe nannte sie Geschäftsverluste und die hohen Schulden ihres Sohnes bei Kredithaien, die sie zurückzahlen musste.

Laut Anwohnern schuldet Frau Tran Thi Mai nach ihrer Insolvenzanmeldung noch immer Dutzenden von Menschen Dutzende Milliarden Dong. Zu den Haushalten mit hohen Schulden gehören Frau Truong Thi Ngo im Dorf Nam Phuc, Gemeinde Nam Da, Bezirk Krong No, mit Schulden von über 12,7 Milliarden Dong; Herr Nguyen Van Hoan im Dorf Giang Dong 2, Gemeinde Buon Tria, Bezirk Lak, Provinz Dak Lak, mit etwa 1,5 Milliarden Dong; Frau Dam Thi Phuong, wohnhaft im Dorf Dak Hoa, Gemeinde Tan Thanh, Bezirk Krong No, die Anfang 2024 10.000 kg Kaffeebohnen im Wert von etwa 680 Millionen Dong schuldete; Frau Nguyen Thi Thuy im Dorf Dak Hoa, Gemeinde Tan Thanh, Bezirk Krong No, die 43.000 kg Kaffeebohnen schuldete; Frau Trinh Thi Hoa aus der Gemeinde Nam Xuan im Bezirk Krong No schuldet 20.000 kg Kaffeebohnen. Frau Nguyen Thi Lieu aus dem Dorf Dak Luu in der Gemeinde Tan Thanh im Bezirk Krong No erhielt 15.000 kg Kaffeebohnen; Frau Nguyen Thi Khuyen aus dem Dorf Dak Lak in der Gemeinde Tan Thanh im Bezirk Krong No erhielt über 1,1 Milliarden VND und 2.000 kg Kaffeebohnen…

Seitdem die Landwirtschaftskaufagentur von Mai Cau Konkurs angemeldet hat, sind Dutzende Familien in große Not geraten, hoch verschuldet und gezwungen, als Tagelöhner zu arbeiten, nur um zu überleben.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Tan Thanh, Luu Van Uat, erklärte uns: „Anfangs kamen viele Menschen zu Frau Tran Thi Mais Familie, forderten Geld und beleidigten sie, was zu einer Störung der öffentlichen Ordnung in der Gegend führte. Nachdem die lokalen Behörden und die Polizei sie informiert und zum Handeln bewegt hatten, reichten die Familienangehörigen Petitionen bei verschiedenen Stellen und Institutionen ein, in denen sie eine Untersuchung und Bearbeitung des Falls zum Schutz ihrer Rechte forderten. Die Sicherheitslage in der Gegend hat sich inzwischen stabilisiert, und Frau Tran Thi Mai und ihr Ehemann leben weiterhin dort. Die Gemeindeverwaltung hat jedoch keine Informationen über den Stand der Ermittlungen und der Bearbeitung des Falls.“

In einem Gespräch mit uns erklärte der Leiter der Polizei des Bezirks Krong No: Nach zahlreichen Beschwerden gegen Frau Tran Thi Mai, wohnhaft im Dorf Dak Luu, Gemeinde Tan Thanh, Inhaberin der Agrarhandelsagentur Mai Cau, wegen betrügerischer Aneignung von Eigentum, und aufgrund der hohen Schadenssumme, die in der Öffentlichkeit Empörung auslöste, koordinierte die Bezirkspolizei mit der Polizei der Gemeinde Tan Thanh die Überprüfung der Sachlage, die Sammlung von Dokumenten, die Zusammenarbeit mit den betroffenen Haushalten und Frau Tran Thi Mai sowie die Überprüfung des Vermögens ihrer Familienangehörigen.

Am 10. Oktober 2024 veröffentlichte die Polizei des Bezirks Krong No die Bekanntmachung Nr. 164/TB-CAH über die Ergebnisse der Überprüfung einer Bürgerbeschwerde. Darin heißt es: Die Überprüfung ergab, dass Frau Tran Thi Mais landwirtschaftlicher Betrieb aufgrund eines plötzlichen Anstiegs der Agrarproduktpreise Verluste erlitt. Weitere Gründe waren ein mangelhaftes Management der An- und Verkäufe sowie der Finanzen. Einige Gläubiger hatten Frau Mai Geld geschuldet, das sie nicht bezahlt hatten. Zudem hatten sich einige vor der Ernte mit Händlern auf Kaffeepreise geeinigt, weigerten sich aber, an die Händler zu verkaufen, als die Kaffeepreise zur Erntezeit plötzlich stiegen. Darüber hinaus verwendete Frau Mai Vorauszahlungen von Händlern für ihr Geschäft und zur Tilgung bestehender Schulden, was schließlich zu ihrer Zahlungsunfähigkeit und schließlich zur Insolvenz führte.

Die Überprüfung der Vermögenswerte von Mitgliedern der Familie von Frau Tran Thi Mai hat bisher keine Anzeichen für eine Vermögensverheimlichung ergeben.

Aufgrund der Überprüfungsergebnisse kam die Polizei des Bezirks Krông Nô zu dem Schluss, dass es sich lediglich um eine zivilrechtliche Angelegenheit handelt und keine ausreichende Grundlage für die Annahme besteht, dass Frau Trần Thị Mai den Straftatbestand des Betrugs und der widerrechtlichen Aneignung von Eigentum gemäß Artikel 174 des Strafgesetzbuches von 2015 (geändert und ergänzt 2017) begangen hat. Die betroffenen Haushalte werden aufgefordert, eine Zivilklage einzureichen, um ihre Rechte gemäß dem Gesetz geltend zu machen und zu schützen.

Die Haushalte, die Opfer des „Zahlungsausfalls“ geworden waren, waren mit den Überprüfungsergebnissen der Polizei des Bezirks Krông Nô nicht einverstanden und reichten weiterhin Petitionen bei der Provinzpolizei Đắk Nông und anderen zuständigen Behörden ein, in denen sie eine Untersuchung und Strafverfolgung von Frau Trần Thị Mai wegen des mutmaßlichen Betrugs und der Veruntreuung ihres Eigentums forderten, um die Gesellschaft als Ganzes abzuschrecken.

Die Landwirtschaftskaufagentur von Mai Cau stellte ein Schild auf, auf dem für Land zum Verkauf geworben wurde, doch der angegebene Ansprechpartner war eine andere Person, was bei den Anwohnern Unmut hervorrief.

Tatsächlich ist es im Laufe der Jahre nicht nur die Agrarhandelsagentur Mai Cau im Dorf Dak Luu, Gemeinde Tan Thanh, Bezirk Krong No, Provinz Dak Nong, die Insolvenz anmelden musste; diese Situation hat sich in den Provinzen des zentralen Hochlands wiederholt. Jede Insolvenz stürzt unzählige Familien in die Armut, zerstört ihre Häuser, hinterlässt sie in Schulden und beeinträchtigt die Sicherheit und Ordnung vor Ort. Gleichzeitig werden die meisten Inhaber von Agrarhandelsagenturen, die Insolvenz anmelden, nicht strafrechtlich verfolgt, da die Behörden nach ihren Ermittlungen feststellen, dass es sich lediglich um eine zivilrechtliche Angelegenheit handelt und keine ausreichenden Gründe für eine Einstufung als Betrug oder Veruntreuung vorliegen.

Aus diesem Grund melden viele Agrarprodukt-Aufkäufer im zentralen Hochland nach ihrer Gründung und dem Aufbau von Vertrauen Konkurs an, wodurch Dutzende von Haushalten mittellos, obdachlos und hoch verschuldet zurückbleiben.

Die Behörden raten Landwirten daher, ihre Ernte von Kaffee, Pfeffer und anderen landwirtschaftlichen Produkten in Lagerhäusern einzulagern, anstatt sie an Händler zu verkaufen. Sollten sie dennoch verkaufen, müssen sie unabhängig vom Preis umgehend bezahlt werden, insbesondere angesichts der derzeit stark gestiegenen Kaffee- und Pfefferpreise.

Darüber hinaus müssen die zuständigen Behörden auf allen Ebenen Maßnahmen ergreifen, um Inhaber von Agrarproduktankaufsagenturen, die Anzeichen dafür zeigen, das Vertrauen der Menschen auszunutzen, indem sie große Geldsummen für in Kommission gegebene Agrarprodukte annehmen, diese dann weiterverkaufen, Vermögenswerte veräußern und „Konkurs“ anmelden, streng zu bestrafen und so Hunderte von Haushalten in den Ruin und in erdrückende Schulden zu treiben, um den Frieden und die Sicherheit der Bevölkerung des zentralen Hochlands zu schützen.

Quelle: https://baodaknong.vn/dai-ly-thu-mua-nong-san-vo-no-va-nhung-he-luy-241812.html