An den Gesprächen nahmen teil: Generalleutnant Trinh Van Quyet, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Direktor der Hauptabteilung Politik der vietnamesischen Volksarmee; Generalleutnant Phung Si Tan, stellvertretender Generalstabschef der vietnamesischen Volksarmee …

General Phan Van Giang und Mitglieder der vietnamesischen Delegation bei den Gesprächen. Foto: Tuan Huy

Generalleutnant Álvaro López Miera und Mitglieder der kubanischen Delegation bei den Gesprächen. Foto: Tuan Huy

General Phan Van Giang hieß Generalleutnant Álvaro López Miera und seine Delegation herzlich zu ihrem offiziellen Besuch in Vietnam willkommen. General Phan Van Giang würdigte die Bedeutung des Delegationsbesuchs sehr, da beide Länder auf den 60. Jahrestag der Gründung des Kubanischen Komitees für Solidarität mit Südvietnam (September 1963) – dem Vorgänger der Kubanisch-Vietnamesischen Freundschaftsvereinigung – und auf den 50. Jahrestag des ersten Besuchs Fidel Castros in Vietnam und der befreiten Zone Südvietnams in Quang Tri (September 1973) zugehen.

General Phan Van Giang bekräftigte, dass sich die besondere Freundschaft zwischen Vietnam und Kuba in den letzten 60 Jahren im Geiste brüderlicher Solidarität und Nähe kontinuierlich gefestigt und weiterentwickelt habe und zu einer beispielhaften Beziehung geworden sei, die die Zeit symbolisiere. General Phan Van Giang brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass der erfolgreiche offizielle Besuch von Generalleutnant Álvaro López Miera in Vietnam zur Stärkung der besonderen Freundschaft zwischen den beiden Ländern und den beiden Armeen beitragen werde.

Blick auf das Treffen. Foto: Tuan Huy

General Phan Van Giang berichtete über die Schwierigkeiten und Herausforderungen, mit denen das kubanische Volk aufgrund der Auswirkungen der Blockade- und Embargopolitik sowie des jüngsten Verlusts von Menschenleben und Eigentum durch aufeinanderfolgende Vorfälle und Naturkatastrophen konfrontiert ist. General Phan Van Giang bekräftigte, dass Partei, Staat, Volk und Volksarmee Vietnams die Unterstützung und Hilfe Kubas während der schwierigsten Zeit des nationalen Befreiungskampfes sowie beim Aufbau Vietnams in der Zukunft niemals vergessen werden und Kuba beim Aufbau und der Entwicklung des schönen und heldenhaften Landes Kuba immer zur Seite stehen und es unterstützen werden.


General Phan Van Giang und Oberleutnant General Álvaro López Miera unterzeichneten den Kooperationsplan für den Zeitraum 2023-2025. Foto: Tuan Huy

General Phan Van Giang gratulierte Kuba zur erfolgreichen Durchführung der 10. Wahl zur Nationalversammlung und betonte, dass dies ein Sieg der kubanischen Revolution sei und die Solidarität und Einheit des kubanischen Volkes zeige. General Phan Van Giang brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass das brüderliche Land Kuba bald alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwinden und sich erfolgreich entwickeln werde. Bei dieser Gelegenheit dankte General Phan Van Giang der Partei, dem Staat und dem Ministerium der Revolutionären Streitkräfte Kubas für die Anerkennung und Verleihung von Ehrenmedaillen des kubanischen Staates an führende Persönlichkeiten und ehemalige Führungskräfte des vietnamesischen Verteidigungsministeriums, die während des Besuchs des politischen Direktors der kubanischen Revolutionären Streitkräfte in Vietnam große Verdienste um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern und den beiden Armeen erworben haben.

General Phan Van Giang überreicht Oberleutnant General Álvaro López Miera ein Souvenir. Foto: Tuan Huy

Generalleutnant Álvaro López Miera dankte seinerseits General Phan Van Giang und dem vietnamesischen Verteidigungsministerium für den herzlichen Empfang, rief seinen Vietnambesuch im Jahr 2019 in Erinnerung und brachte seine Zuneigung für das Land und die Bevölkerung Vietnams zum Ausdruck. Generalleutnant Álvaro López Miera teilte General Phan Van Giang die Schwierigkeiten und Herausforderungen mit, mit denen Kuba konfrontiert war, dankte Vietnam dafür, dass es Kuba stets begleitet und unterstützt hat, und betonte die engen und starken brüderlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern und den beiden Armeen sowie die Bedeutung dieser Beziehungen. Generalleutnant Álvaro López Miera äußerte seine Hoffnung, dass Kuba und Vietnam auch in Zukunft die Zusammenarbeit in Bereichen aufrechterhalten und fördern werden, in denen beide Seiten die Kapazitäten und den Bedarf haben, und sich dabei auf den Austausch von Delegationen auf allen Ebenen, den Austausch von Experten, Schulungen, die Bewahrung historischer Erinnerungen usw. konzentrieren werden. Gleichzeitig bekräftigte er, dass er sein Bestes tun werde, um zur Vertiefung der Beziehungen zwischen Kuba und Vietnam beizutragen.

General Phan Van Giang, Generalleutnant Álvaro López Miera und Mitglieder der beiden Delegationen posieren nach den Gesprächen für ein Foto. Foto: Tuan Huy

Bei den Gesprächen kamen beide Seiten überein, dass die Verteidigungskooperation in den vergangenen Jahren stets eine der Säulen der Beziehungen zwischen beiden Ländern gewesen sei und als Modell für die Förderung der Zusammenarbeit in anderen Bereichen gedient habe. Auf der Grundlage der unterzeichneten Dokumente und Vereinbarungen, insbesondere des Kooperationsplans für den Zeitraum 2020–2022, haben beide Seiten die Umsetzung vieler Kooperationsbereiche effektiv koordiniert und in folgenden Bereichen eine Reihe herausragender Ergebnisse erzielt: Delegationsaustausch auf allen Ebenen, insbesondere hochrangiger Delegationen; Parteiarbeit, politische Arbeit; Verteidigungsindustrie; Personalschulung; Propaganda für die besondere traditionelle Freundschaft zwischen den beiden Parteien, zwei Staaten, zwei Armeen, insbesondere die Fertigstellung des Buches „Geschichte der 60-jährigen Verteidigungsbeziehungen zwischen Vietnam und Kuba“; Militärmedizin; Landwirtschaft …

Beide Seiten vereinbarten, sich in der kommenden Zeit auf die Umsetzung der Zusammenarbeit in einer Reihe von Bereichen zu konzentrieren: weitere Stärkung der Austauschaktivitäten, Delegationen auf allen Ebenen, insbesondere hochrangige Delegationen; Austausch von Berufserfahrungen; Austausch junger Offiziere beider Länder; Verteidigungsindustrie; Zusammenarbeit bei der Ausbildung von Humanressourcen; Militärmedizin; Parteiarbeit, politische Arbeit …

Am Ende der Gespräche unterzeichneten General Phan Van Giang und Generalleutnant Álvaro López Miera den Kooperationsplan für den Zeitraum 2023–2025.

HOANG VU