Dak Lak: Proaktive Umsetzung eines Zwei-Ebenen-Regierungsmodells im Bereich Wissenschaft und Technologie

Seit dem 1. Juli 2025 setzt die Provinz Dak Lak proaktiv ein zweistufiges Regierungsmodell im Bereich Wissenschaft und Technologie (W&T) um, und zwar durch die Konsolidierung des Apparats, die Konsolidierung der Organisation und die Verbesserung der Managementeffizienz. Die Provinz investiert aktiv in die digitale Infrastruktur, integriert 100 % der öffentlichen Online-Dienste und nimmt moderne digitale Plattformen wie „Dak Lak Digital“, ein Überwachungssystem und eine KI-Richtliniensuche in Betrieb. Dieses Modell trägt dazu bei, die Regierungskapazität zu verbessern und Menschen und Unternehmen besser zu unterstützen. Gleichzeitig identifiziert die Provinz bestehende Probleme klar, um geeignete Lösungen vorzuschlagen und so ein effektives und nachhaltiges Betriebsmodell zu gewährleisten.

In Umsetzung der Resolution Nr. 202/2025/QH15 der Nationalversammlung und des Leitdokuments des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie hat sich das Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Dak Lak (alt) proaktiv mit dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Phu Yen (alt) abgestimmt, um ein Projekt zur Zusammenlegung der Apparate zu entwickeln. Das Projekt wurde am 25. Juni 2025 vom Volkskomitee der Provinz Dak Lak genehmigt. Auf dieser Grundlage wurde das Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Dak Lak (neu) mit einer vollständigen Organisationsstruktur und Personalausstattung gemäß Entscheidung Nr. 0136/QD-UBND vom 2. Juli 2025 gegründet. Die Zusammenlegung rationalisiert nicht nur den Apparat, sondern schafft auch günstige Bedingungen für die einheitliche, wirksame Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells im Bereich Wissenschaft und Technologie und im Einklang mit den aktuellen Anforderungen der digitalen Transformation.

Perfektionierung der Infrastruktur und der digitalen Plattform

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie hat das Volkskomitee der Provinz aktiv bei der Veröffentlichung des Plans Nr. 138/KH-UBND beraten, um die IT-Infrastruktur, digitale Plattformen und E-Government-Informationssysteme sicherzustellen. Eine Reihe von Kernsystemen wurde für die weitere Nutzung ausgewählt, darunter: Dokumentenmanagement-Software, Online-Meeting-System, Executive Reporting-System, elektronisches Informationsportal usw. Das dedizierte Datenübertragungsnetz wurde auf 235 Punkte erweitert, um die Konnektivität von der zentralen bis zur kommunalen Ebene sicherzustellen. Alle 2.087 Verwaltungsverfahren (TTHC) wurden konfiguriert, wobei 100 % der Online-Dienste in das nationale öffentliche Dienstleistungsportal integriert wurden.

Vertreter des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie unterzeichneten die Verpflichtung zur Umsetzung von 100 Spitzentagen für universelle digitale Bildung

Unmittelbar nachdem das Ministerium für Wissenschaft und Technologie die Liste der ihm unterstehenden Verwaltungsverfahren bekannt gegeben hatte, empfahl das Ministerium für Wissenschaft und Technologie die Veröffentlichung des Beschlusses Nr. 1571/QD-UBND vom 29. Juni 2025 zur Bekanntgabe der Verwaltungsverfahren des Sektors auf lokaler Ebene und veröffentlichte diese Verfahren in der Nationalen Datenbank für Verwaltungsverfahren. Gleichzeitig arbeitete es eng mit dem Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Provinz zusammen, um die Ergebnisse zu erhalten und zurückzusenden und sicherzustellen, dass die Unterlagen nicht verspätet eingehen. Derzeit ist der für den Empfang der Unterlagen zu Verwaltungsverfahren im Zentrum zuständige Beamte gleichzeitig dem Büro des Volkskomitees der Provinz zugeordnet. Die Abstimmung zwischen den Einheiten gilt jedoch als effektiv und ist für Bürger und Unternehmen praktisch.

Mit der Umsetzung der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros hat die Provinz Dak Lak hohe politische Entschlossenheit bei der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation bewiesen. Am 3. Juli 2025 erließ das Parteikomitee der Provinz den Beschluss Nr. 119-QD/TU zur Einrichtung eines 26-köpfigen Lenkungsausschusses der Provinz unter Vorsitz des Parteisekretärs der Provinz.

Anschließend fand am 10. Juli 2025 die erste Ankündigungskonferenz des Lenkungsausschusses statt, bei der eine Reihe von KI-Plattformen zur Richtliniensuche, die Anwendung „Dak Lak Digital“ sowie ein umfassendes Überwachungs- und Verwaltungssystem von der Provinz bis zur Kommune vorgestellt wurden. Diese Tools tragen nicht nur dazu bei, die Kapazitäten der digitalen Governance zu verbessern, sondern stellen auch Menschen und Unternehmen in den Mittelpunkt des Transformationsprozesses. Am 15. Juli 2025 beriet das Ministerium für Wissenschaft und Technologie über die Organisation des Programms „Dak Lak Digital“ – ein Ereignis, das einen Wendepunkt in der umfassenden digitalen Transformation der Region markiert. Dabei evaluierte die Provinz die Ergebnisse der Einführung digitaler Plattformen in drei Bezirken: Ea Kao, Tan Lap und Tan An. Gleichzeitig wurde die 100-tägige Bewegung „Digitale Bildung für alle“ ins Leben gerufen und das Projekt zum Aufbau der digitalen Transformationsinfrastruktur für den Zeitraum 2021–2025 mit einer Vision bis 2030 gestartet. Das Programm verdeutlicht den Zusammenhang zwischen digitaler Transformation und sozioökonomischer Entwicklung und demonstriert die gemeinsame Entschlossenheit der Regierung gegenüber der Bevölkerung, das Verwaltungssystem zu modernisieren.

Trotz vieler positiver Ergebnisse identifizierte das Ministerium für Wissenschaft und Technologie auch eine Reihe schwerwiegender Mängel: ein uneinheitliches Bewusstsein für die Rolle von Wissenschaft und Technologie auf kommunaler Ebene; eine nicht abgestimmte digitale Infrastruktur in abgelegenen Gebieten; ein Mangel an Forschungseinrichtungen und qualifiziertem Personal; ein fehlender klarer Rechtsrahmen für den Umgang mit Vermögenswerten aus Wissenschaft und Technologie; und es gibt Überschneidungen zwischen Rechtsdokumenten. Darüber hinaus ist die Kapazität zur Durchführung von Mess- und Inspektionsaufgaben auf kommunaler Ebene aufgrund fehlender Personalressourcen und Spezialausrüstung noch immer schwach. Die Dezentralisierung von Autorität und Verwaltungsverfahren im Bereich Wissenschaft und Technologie ist auf den verschiedenen Ebenen noch unklar, was die Umsetzung an der Basis erschwert.

Proaktiv, synchron und praxisnah

Aus der praktischen Umsetzung hat die Provinz Dak Lak gelernt, dass die Ausbildung, Sensibilisierung und Kompetenzsteigerung der Gemeindebeamten verstärkt werden muss. Gleichzeitig ist es notwendig, die digitale Infrastruktur und die personellen Ressourcen entsprechend den lokalen Gegebenheiten auszubauen. Die Schaffung spezifischer Mechanismen und flexibler rechtlicher Rahmenbedingungen sind ebenfalls grundlegende Lösungen für ein effektives Funktionieren des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells.

Genosse Ho Thi Nguyen Thao – Mitglied des Provinzparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – sprach beim Besuch und der Arbeitssitzung mit dem DAK LAK IOC Center.

Für die kommende Zeit schlägt das Ministerium für Wissenschaft und Technologie der Provinz Dak Lak folgende Schlüssellösungspakete vor: Verbesserung der Leistungsfähigkeit von Basiskadern durch Schulung, Coaching und Zusammenstellung von Dokumenten zur Anleitung der Umsetzung der Resolution 57, die für die jeweilige Region geeignet sind; Entwicklung einer synchronen digitalen Infrastruktur, insbesondere in benachteiligten Gebieten; Förderung der Sozialisierung von Investitionen in die technische Infrastruktur; Stärkung der Forschungs- und Innovationskapazität durch den Bau von Hightech-Zentren und Gründerzentren; Anwerbung hochqualifizierter Arbeitskräfte, Ausarbeitung angemessener Vergütungsrichtlinien, Verknüpfung der Ausbildung mit Schulen und Instituten; Ausstattung der Gemeinde mit Mess- und Prüfkapazitäten, Ergänzung der Ausrüstung und Organisation von Berufsausbildungen; Vorschlag zur Vervollkommnung des Rechtsrahmens und Dezentralisierung von Verfahren, Änderung von Rundschreiben und unklaren Regelungen zwischen den Ebenen; Anleitung zum Umgang mit W&T-Vermögenswerten und spezifischen Mechanismen, Schaffung von Bedingungen für Innovationsaufgaben; Überprüfung und klare Definition der Dezentralisierung zwischen Provinzen und Gemeinden, Sicherstellung lokaler Initiative; Vorschlag zum effektiven Betrieb des Nationalen Portals für öffentliche Dienste, Verknüpfung der Daten von Ministerien und Zweigstellen und Integration von SMS- und Zalo-Benachrichtigungen, um die Erfahrung der Menschen zu verbessern.

Die Provinz Dak Lak bekräftigt schrittweise ihre Rolle als zweistufige digitale Regierung, die mit Innovation und nachhaltiger Entwicklung verbunden ist. Mit starker politischer Entschlossenheit, proaktivem Geist und der Unterstützung von Unternehmen und Menschen verspricht dieses Modell eine solide Grundlage für die Phase der umfassenden digitalen Transformation in den kommenden Jahren zu sein.

Ba Thang

Quelle: https://skhcn.daklak.gov.vn/dak-lak-chu-dong-van-hanh-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-trong-linh-vuc-khcn-19716.html