Dak Nong lässt keine Arbeit zurück, bevor er eine Zwei-Ebenen-Regierung betreibt

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dak Nong forderte die Einheiten und Ortschaften auf, alle Arbeiten zu erledigen, sodass es bei der Arbeit der Zwei-Ebenen-Regierung nicht zu Rückständen kommt.

Am Nachmittag des 19. Juni hielt die Führung des Volkskomitees der Provinz Dak Nong eine Sitzung ab, um die Amtsübergabe und die Vorbereitungen für die Amtsaufnahme der Regierung auf Gemeindeebene zu besprechen.

Die Führer der Volkskomitees der Provinzen leiteten die Sitzung

Der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi, betonte auf der Sitzung, dass die verbleibende Zeit bis zur Amtseinführung der neuen Regierung nur noch wenige Tage beträgt. Derzeit prüfen Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen, ob noch unerledigte Aufgaben bestehen, die beschleunigt bearbeitet werden müssen.

Was die acht Projektmanagementgremien der Bezirke und Städte betrifft, so einigte sich das Volkskomitee der Provinz auf einen Plan zur Aufrechterhaltung ihrer Arbeit bis zum 1. Juli, um sicherzustellen, dass die Auszahlung öffentlicher Investitionen während des Prozesses der Zwei-Ebenen-Regierung nicht blockiert wird.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ho Van Muoi, forderte die Abteilungen, Zweigstellen und Ortsteile auf, eine Überprüfung durchzuführen und festzustellen, ob noch Arbeiten unerledigt sind, um den Fortschritt zu beschleunigen.

Das Büro des Volkskomitees der Provinz forderte die Abteilungen und Zweigstellen auf, alle Pläne sowie die Ergebnisse der Inspektionen und Prüfungen zu überprüfen. Sollten noch offene Fragen bestehen, müssen diese vor der Eingliederung in die neue Provinz geklärt werden.

„Unternehmen und Investoren, die über Projektdokumente verfügen, müssen diese frühzeitig bei den zuständigen Abteilungen einreichen, damit diese dem Volkskomitee der Provinz zur Genehmigung vorgelegt werden können. Auch Projekte, die noch nicht abgeschlossen sind und vom Ständigen Ausschuss nicht genehmigt wurden, müssen den Unternehmen klar beantwortet werden“, wies der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi, an.

Ha Sy Son, Direktor des Provincial Construction Investment Project Management Board, schlug vor, dass es spezifische Anweisungen geben sollte, damit die Umsetzung nicht unterbrochen wird und so Fortschritt und Effizienz der öffentlichen Investitionen gewährleistet werden.

Bei dem Treffen berichtete das Innenministerium über die Arbeiten im Zusammenhang mit der Einrichtung der Verwaltungseinheiten, die ab dem 1. Juli 2025 ihren Betrieb aufnehmen sollen. Das Finanzministerium berichtete über die Übergabe von Vermögenswerten, Finanzen und öffentlichen Investitionen im Zusammenhang mit der Einrichtung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene.

Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Bezirke und Städte berichteten insbesondere über die Umsetzungsergebnisse und die Vorbereitungen für die Voraussetzungen für die Aufnahme der Arbeit der Behörden auf Gemeindeebene. In Bezug auf öffentliche Investitionen erklärte Ha Sy Son, Direktor des Projektmanagementausschusses für Bauinvestitionen der Provinz, dass der Prozess der Aufgabenübertragung, insbesondere der Entschädigung und der Baustellenräumung bei einigen Projekten, auf Schwierigkeiten stoße.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Distrikts Dak R'lap, Nguyen Quang Tu, schlug vor, dass das Volkskomitee der Provinz die Fachabteilungen und Zweigstellen anweisen solle, die Verwaltungsmanagementsoftware für einen reibungslosen Betrieb zu leiten und zu unterstützen.

„Es gibt Fälle, in denen Pläne in zwei Bezirken erstellt wurden, diese aber nach der Zusammenlegung zu Gemeinden wurden, was zu Verwirrung bei der Umsetzung führte. Wir haben vorgeschlagen, dass es spezifische Anweisungen geben sollte, damit die Umsetzung nicht unterbrochen wird und der Fortschritt und die Effizienz der öffentlichen Investitionen gewährleistet werden“, schlug Herr Son vor.

In Bezug auf öffentliche Investitionen erklärte der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Dak R'lap, Nguyen Quang Tu, dass die meisten aus lokalen und regionalen Haushalten finanzierten Projekte und Arbeiten abgeschlossen seien. Für einige aus zentralen und lokalen Haushalten finanzierte Projekte lägen die vollständigen Übergabedokumente vor.

„Damit das Zwei-Ebenen-System, in dem die Gemeinde Kien Duc als erste Gemeinde ausgewählt wurde, seine Arbeit aufnehmen kann, wurden der Gemeinde spezifische Aufgaben zugewiesen. Wir schlagen vor, dass das Volkskomitee der Provinz Fachabteilungen und Zweigstellen anweist, die Verwaltungssoftware für einen reibungslosen Betrieb zu unterstützen und zu steuern“, schlug Herr Tu vor.

Tran Nam Thuan, Vorsitzender des Volkskomitees des Distrikts Dak Glong, sagte, dass die örtliche Verwaltung für die in Umsetzung befindlichen Projekte die Dokumente und Verfahren zur Übertragung an die Kommunen nach dem 1. Juli fertigstellen werde.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Distrikts Dak Glong, Tran Nam Thuan, sagte, dass derzeit einige Gebäude der Gemeinde renoviert würden, um sie als Arbeitsbereiche für Beamte, Staatsbedienstete und Angestellte des öffentlichen Dienstes der Gemeinden zu nutzen.

„Im Hinblick auf öffentliche Investitionen verfügt der Bezirk über insgesamt 127 Projekte in verschiedenen Bereichen. Bisher wurden 94 Projekte abgeschlossen. Die restlichen 33 Projekte befinden sich in der Räumung, Planung und Umsetzung. Wir schließen derzeit die Dokumente und Verfahren für die Übergabe an die Gemeinden nach dem 1. Juli ab“, sagte Herr Thuan.

Le Trong Yen, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, betonte, dass die öffentlichen Investitionen in Dak Nong sehr gering seien. Bis Juni 2025 müsse Dak Nong diesen Bereich fördern.

Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Trong Yen, betonte auf der Sitzung, dass die öffentlichen Investitionen in Dak Nong derzeit im Vergleich zum Landesdurchschnitt sehr gering seien. Bis Juni 2025 müsse Dak Nong diesen Bereich fördern. Insbesondere die Räumung von Baugrundstücken für eine Reihe von Schlüsselprojekten stehe im Fokus der Kommunen.

„Die Arbeiten unter der Aufsicht der Provinz Dak Nong müssen zügig erledigt werden. Es ist zu vermeiden, dass Dokumente und Verfahren in die neue Provinz eingebracht werden, um die Zeit zu verlängern. Wir sind entschlossen, alles zu tun, was Menschen und Unternehmen hilft“, betonte Le Trong Yen, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz.

TÜV, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Ton Thi Ngoc Hanh, forderte Einheiten und Orte auf, den Bereich der vorübergehenden Wohnraumbeseitigung voranzutreiben.

Ton Thi Ngoc Hanh, stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, wies darauf hin, dass die Armutsbekämpfung und die Beseitigung baufälliger Notunterkünfte mit Hochdruck vorangetrieben werden. Die Abteilungen und Zweigstellen sollten sich auf verbleibende Probleme konzentrieren und diese umgehend dem Provinzvolkskomitee melden, damit eine zeitnahe Lösung erfolgen kann.

Zum Abschluss der Sitzung wies Ho Van Muoi, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, an, dass sich die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen bei der Auszahlung öffentlicher Investitionen konzentrieren, bei der Arbeit zielstrebig und entschlossen sein und keine Schritte unvollendet lassen sollten.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ho Van Muoi, wies die Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen an, sich auf die Dinge zu konzentrieren, zielstrebig und entschlossen vorzugehen und bei öffentlichen Investitionen keine Phase unvollendet zu lassen.

Für den Probebetrieb der Pilotmodelle für Kommunen und Bezirke nach der Fusion wird das Büro gebeten, sich mit dem Innenministerium abzustimmen, um einen konkreten Plan für eine wissenschaftlich fundierte und durchdachte Organisation zu erarbeiten. Über die Frage, ob Beamte bleiben oder gehen, hat das Volkskomitee der Provinz Dak Nong noch keine Entscheidung getroffen. Denn diese Frage muss warten, bis die neue Provinz gegründet ist, um über ausreichende Entscheidungskompetenz zu verfügen.

„In nur zehn Tagen wird der neue Apparat offiziell in Betrieb genommen. Jeder Kader, jeder Beamte und jeder öffentliche Angestellte muss in jeder Position und jedem Beruf seine Verantwortung erfüllen. Während der Inbetriebnahme müssen alle Einheiten und Ortschaften mit herausragenden Leistungen geehrt und anerkannt werden“, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz wies an, dass jede Einheit für die Arbeitszentralen je nach Finanzbudget des Bezirks angemessene Reparaturkosten berechnen sollte.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz wies an, dass die Gemeinden allein für das Bürogebäude keine weiteren Kosten fordern sollten. Abhängig vom Bezirksbudget wird jede Einheit zunächst angemessen für die Reparaturen kalkulieren. Die Bezirke haben dem Finanzministerium bereits Vorschläge unterbreitet, doch für die Genehmigung fehlt noch die Zeit.

Quelle: https://baodaknong.vn/dak-nong-khong-de-ton-viec-truoc-khi-van-hanh-chinh-quyen-2-cap-256115.html