Reorganisieren Sie die Projektmanagementgremien auf Bezirksebene, um die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals sicherzustellen.

Der Bau der Dong Nai River Road (Abschnitt von der Hoa An-Brücke bis zur Grenze des Distrikts Vinh Cuu) wurde von der Provinz der Stadt Bien Hoa übertragen. Foto: Pham Tung

Durch die Neuorganisation der Projektmanagementgremien auf Bezirksebene bei der Schließung der Bezirksverwaltung soll eine kontinuierliche und unterbrechungsfreie Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel sichergestellt werden.

Vorläufige Organisation in regionalen Projektmanagementgremien

Am 16. Juni gab die Provinz Dong Nai die Einrichtung eines Projektmanagementgremiums für Bauinvestitionen auf Provinzebene sowie die Neuorganisation der Provinzinspektion, des Dong Nai-Verlags und der Projektmanagementgremien auf Bezirksebene bekannt. Das Volkskomitee der Provinz gab insbesondere bekannt, dass das Projektmanagementgremium für Bauinvestitionen auf Provinzebene in Dong Nai durch die Zusammenlegung des Projektmanagementgremiums für Bauinvestitionen auf Provinzebene und des Projektmanagementgremiums für Verkehrsbauinvestitionen auf Provinzebene gegründet werden soll. Die den Volkskomitees der Bezirke sowie der Städte Bien Hoa und Long Khanh unterstellten Projektmanagementgremien werden vorübergehend in regionale Projektmanagementgremien unter dem Volkskomitee der Provinz umstrukturiert.

Gemäß Resolution Nr. 60-NQ/TW beschloss das Zentralkomitee der Partei, die lokale Verwaltung auf zwei Ebenen zu organisieren: auf Provinzebene (Provinzen, zentral verwaltete Städte) und auf kommunaler Ebene (Gemeinden, Bezirke, Sonderzonen unter Provinzen und Städten). Gleichzeitig werden die Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene ab dem 1. Juli 2025 ihre Arbeit einstellen.

Zuvor hatte Ha Thanh Tung, stellvertretender Direktor des Innenministeriums, auf der Konferenz zu sozioökonomischen Fragen, Verteidigung und Sicherheit im Mai und in den ersten fünf Monaten des Jahres 2025 in der Provinz erklärt, dass das Innenministerium und die damit verbundenen Behörden das Volkskomitee der Provinz in der Vergangenheit bei Projekten zur Reorganisation der öffentlichen Dienstleistungseinheiten auf Bezirksebene beraten hätten. Das Innenministerium ist insbesondere für die Beratung bei Projekten zur Reorganisation der öffentlichen Dienstleistungseinheiten auf Bezirksebene im wirtschaftlichen Bereich zuständig, wie z. B. bei Entwicklungszentren für Landfonds und Projektmanagementgremien auf Bezirksebene.

Dementsprechend hat das Innenministerium dem Volkskomitee der Provinz geraten, dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz und dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Bericht zu erstatten, und hat den Plan genehmigt, 11 Projektmanagement-Ausschüsse unter den Volkskomitees der Bezirke und Städte in regionale Projektmanagement-Ausschüsse unter dem Volkskomitee der Provinz umzuwandeln und ihren Betrieb bis Ende 2025 aufrechtzuerhalten.

„Nachdem der neue Apparat der Provinz Dong Nai seine Arbeit aufgenommen hat, wird das Innenministerium dem Volkskomitee der Provinz raten, die regionalen Projektmanagementgremien entsprechend den Anweisungen der Zentralregierung neu zu organisieren“, sagte Herr Tung.

Nach Angaben des Finanzministeriums liegt das geplante Ziel für öffentliche Investitionen aus dem Bezirkshaushalt im Jahr 2025 bei über 3,9 Billionen VND. Bis zum 11. Juni belief sich das insgesamt ausgezahlte Kapital des Bezirks auf fast 1,3 Billionen VND und erreichte damit fast 33 % des Plans.

Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel darf nicht unterbrochen werden

Auf der Konferenz zum Fortschritt der Auszahlung öffentlicher Investitionen in der Provinz am 9. Juni schlug der Leiter der Abteilung für Ausschreibungen, Bewertung, Aufsicht und Investitionsabwicklung (Finanzministerium), Nguyen Luong Hoa, vor, dass das Volkskomitee der Provinz die zuständigen Behörden anweisen solle, die Kapitalquellen des Distrikts im öffentlichen Investitionsplan 2025 zu überprüfen, um bei der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells die kontinuierliche Auszahlung für Projekte nicht zu beeinträchtigen und aufrechtzuerhalten.

Insbesondere müssen die zuständigen Einheiten bei Projekten, die den Bezirken vom Volkskomitee der Provinz als Investoren zugewiesen wurden, den Volkskomitees der Bezirke und Städte empfehlen, das Projektmanagementgremium auf Bezirksebene (das nun vorübergehend in das regionale Projektmanagementgremium umgewandelt wurde) als Investor zu bestimmen, damit die Projekte bis zum Ende des Haushaltsjahres 2025 umgesetzt werden können.

Ebenso ist es bei Projekten, für die Mittel aus dem Bezirkshaushalt verwendet werden, erforderlich, diese zu prüfen und einer einzigen Anlaufstelle, dem Regional Project Management Board, zuzuweisen, damit bei der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Regierungsmodells und der Abschaffung der Bezirksebene eine kontinuierliche Auszahlung erfolgen kann.

„Projekte, die den Projektmanagementgremien auf Bezirksebene als Investoren zugewiesen wurden, bleiben unverändert. Projekte, die den Fachabteilungen und Ämtern auf Bezirksebene als Investoren zugewiesen wurden, sollten jedoch bald von den Kommunen an regionale Projektmanagementgremien als Investoren vergeben werden“, schlug Herr Nguyen Luong Hoa vor.

Bei der Konferenz zur Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals in der Provinz am 16. Juni beauftragte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Ha, die Provinzbehörden mit der Prüfung und Beratung der Einheit, die die Ergebnisse der Auftragnehmerauswahl für die auf Bezirksebene investierten und zur Ausschreibung eingeladenen Ausschreibungspakete unterzeichnen und genehmigen wird.

„Zuvor war der Investor das Volkskomitee auf Bezirksebene. Ab dem 1. Juli wird die Bezirksebene jedoch ihren Betrieb einstellen. Wer wird also die Ergebnisse der Auftragnehmerauswahl für diese Pakete unterzeichnen und genehmigen? Wie soll dies gehandhabt werden?“, warf Ho Van Ha, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, die Frage auf.

Pham Tung

Quelle: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202506/to-chuc-lai-cac-ban-quan-ly-du-an-cap-huyen-de-dam-bao-giai-ngan-von-dau-tu-cong-00911ed/