Sichere und transparente Verwaltung des Staatshaushalts

Bei der Umsetzung der Entwicklungsstrategie bis 2030 für den Finanzsektor konzentriert sich die Provinz-Staatskasse darauf, die Kasse sicher, transparent und proaktiv nach Marktprinzipien zu führen. Dabei wird die Kassenverwaltung eng mit der Haushalts- und Schuldenverwaltung verknüpft, die Liquidität wird jederzeit sichergestellt und es werden Ausgabenrückstände oder -verzögerungen im Staatshaushalt vermieden.

Das Finanzamt des Bezirks Lam Thao setzt aktiv Anwendungssoftware für öffentliche Dienste ein. 100 % der Einheiten, die das Budget nutzen, haben daran teilgenommen und 100 % der Transaktionsdokumente werden über öffentliche Dienste erstellt.

Förderung der digitalen Transformation

Mit dem Ziel, Ressourcen für die erfolgreiche Umsetzung der Entwicklungsstrategie des Landesfinanzministeriums bis 2030 zu bündeln, hat sich das Landesfinanzministerium in jüngster Zeit auf zahlreiche Lösungen konzentriert, darunter die Förderung der digitalen Transformation in der Berufswelt, parallele Investitionen in die IT-Infrastruktur, die Ausstattung von Maschinen und IT-Geräten, die Einrichtung von Hochgeschwindigkeitsnetzwerken und die Anwendung moderner Managementsoftware. Dadurch wurde ein Weitverkehrsnetz aufgebaut, das den Anforderungen des Branchenbetriebs rund um die Uhr gerecht wird.

Das elektronische bilaterale Zahlungsanwendungssystem, der zentralisierte elektronische Zahlungsverkehr zwischen den Finanzämtern und der elektronische Zahlungsverkehr zwischen Banken werden von der Provinzkasse verwaltet, um einen sicheren und effizienten Betrieb zu gewährleisten. Die Anwendungssoftware wird zeitnah aktualisiert und verbessert und unterstützt aktiv die Buchhaltungs- und Zahlungsabwicklung der Provinzkasse.

Das Provinzfinanzministerium arbeitet proaktiv eng mit den lokalen Finanzbehörden zusammen, um unter der Leitung des Finanzministeriums und des Volkskomitees der Provinz Lösungen für die gesetzeskonforme Umsetzung des Staatshaushalts effektiv umzusetzen. Derzeit koordiniert der Sektor den Staatshaushalt mit neun regionalen Geschäftsbanken und nutzt 41 spezialisierte Inkassokonten.

Neben der Förderung der digitalen Transformation in beruflichen Aktivitäten und in enger Anlehnung an das Verwaltungsreformprogramm und den Plan des Finanzministeriums, des Volkskomitees der Provinz und der Staatskasse setzt die Staatskasse der Provinz aktiv und umfassend Online-Dienste für den öffentlichen Dienst (DVCTT) ein.

Dementsprechend hat die Provinzkasse die Integration von 100 % der Verwaltungsverfahren (AP) unter der Verantwortung der Staatskasse in das nationale öffentliche Dienstleistungsportal rasch abgeschlossen. 100 % der Einheiten, die Transaktionen mit dem System der Provinzkasse durchführen, haben am öffentlichen Dienstleistungsportal teilgenommen.

Über DVCTT können Führungskräfte und Manager der Staatskasse auf allen Ebenen den Status der Bearbeitung von Datensätzen im System überprüfen und Statistiken über DVCTT melden. Dies stärkt das Verantwortungsbewusstsein des Kontrollpersonals bei der Erfüllung seiner Aufgaben. Die Staatskasse verwaltet Datensätze und Dokumente über DVCTT mit einer durchschnittlichen monatlichen Rate von 99,9 % und setzt dabei die Vorschriften zu Fristen für die Bearbeitung von Datensätzen und Verwaltungsverfahren strikt um.

Das System der öffentlichen Leistungserbringung hat bemerkenswerte Ergebnisse erzielt. Es ermöglicht den Einheiten, die den Staatshaushalt nutzen, Zahlungsbelege zu übermitteln und die Ergebnisse der Ausgabenkontrolle des Staatshaushalts schnell und präzise über das Netzwerksystem zu empfangen und zurückzusenden – und das alles in einem einfachen, schnellen und komfortablen Ablauf. Dies gilt als Hebel, der die Ausgabenkontrolle des Staatsfinanzsystems sicher und effektiv gestaltet. Ziel ist es, die Zufriedenheit der Einheiten und Investoren zu erhöhen, Zeit zu sparen, Reisekosten zu sparen und insbesondere gefälschte Unterschriften und Siegel dank digitaler Signaturen und gesicherter Zahlungsinformationen zu reduzieren.

Insbesondere bei der Kontrolle der Ausgaben für Bauinvestitionen müssen Verfahren vereinfacht werden, um die Zeit für die Ausgabenkontrolle zu verkürzen, den Investoren stets günstige Bedingungen für die Auszahlung von Kapital für Bauinvestitionen geschaffen werden und die Auszahlung von Investitionsprojekten muss sofort erfolgen, wenn das Volumen entsprechend den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erreicht ist.

Es zeigt sich, dass die praktische Anwendung der digitalen Transformation der Provinzkasse geholfen hat, die Qualität und Effizienz ihrer Abläufe zu verbessern. Der Sektor hat die Servicequalität kontinuierlich verbessert und wird dies auch weiterhin tun, ganz im Sinne des Mottos „Kunden in den Mittelpunkt stellen, die Zufriedenheit von Organisationen und Einzelpersonen als Maßstab für Verwaltungsreformen betrachten“. Bei der Bewertung der Zufriedenheit von Einzelpersonen und Organisationen mit den Dienstleistungen der Staatskasse in der ersten Phase des Jahres 2024 belegte die Provinzkasse im Staatskassensystem den 11. Platz.

Der Treasury-Sektor verbessert die Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation im Geschäftsbetrieb und bietet Organisationen und Einzelpersonen maximale Unterstützung bei Transaktionen.

Sicheres und effektives Treasury Management

Mit innovativen und kreativen Ansätzen hat der Finanzsektor seine wichtige Rolle bei der Konzentration, Verteilung und effizienten Nutzung staatlicher Haushaltsmittel bekräftigt und so zur Förderung des lokalen Wirtschaftswachstums beigetragen.

In den ersten sechs Monaten des Jahres hat der Sektor die Einnahmequellen des Staatshaushalts wirksam gebündelt, eng mit den lokalen Finanzbehörden zusammengearbeitet, um die Haushaltseinnahmen schnell und vollständig zu erfassen, die Haushaltshöhe umgehend gemäß den Vorschriften reguliert und den zuständigen Behörden regelmäßig und kontinuierlich Informationen und Daten zu den Haushaltseinnahmen bereitgestellt, um die Verwaltung der Haushaltseinnahmen wirksam zu unterstützen.

Im Rahmen der Ausgabenverwaltung des Staatshaushalts verwaltet der Sektor die regulären Staatshaushaltsausgaben gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes. Die Kontrolle und Zahlung der regulären Staatshaushaltsausgaben muss im Rahmen der von den zuständigen Behörden genehmigten Haushaltsschätzungen erfolgen und dem System, den Standards, Normen und Inhalten sowie den Ausgabenaufgaben entsprechen, um den Ausgabenbedarf der haushaltsnutzenden Einheiten umgehend zu decken.

Darüber hinaus wurden die Ausgaben für grundlegende Bauinvestitionen zügig und gemäß den inhaltlichen Vorschriften zur Kontrolle der Investitionsausgaben und der Investitionsauszahlungen durch die Staatskasse getätigt. Dank der drastischen Umsetzung von Lösungen hat die Staatskasse der Provinz eine sichere und wirksame Kontrolle der Haushaltsausgaben eingeführt.

In den ersten sechs Monaten des Jahres hat der Sektor 9.277 Milliarden VND für reguläre Staatsausgaben ausgegeben, was 47 % der Schätzung und 118 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Das Provinzfinanzministerium hat die Verwaltung des Investitionskapitals und die Auszahlung öffentlicher Investitionen aktiv koordiniert und umgesetzt. Bis Ende Juni hatte die gesamte Provinz 2.047 Milliarden VND an grundlegendem Bauinvestitionskapital ausgezahlt, was 40 % des Plans entspricht. Davon betrug die Auszahlung des Kapitalplans 1.927 Milliarden VND, was 41 % des Plans entspricht, und die Auszahlung des erweiterten Kapitalplans betrug 120 Milliarden VND, was 27 % des Plans entspricht.

Die Verwaltung der Vorschüsse und die Einforderung der Investitionskapitalvorschüsse werden vom Finanzministerium gemäß den Grundsätzen durchgeführt; die Buchhaltungs- und Zahlungsvorgänge werden streng gemäß den Verfahren durchgeführt; die Buchführung über die Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushalts wird vollständig und zeitnah organisiert; der Abschluss der Abrechnungsbücher, der Datenabgleich und die Haushaltsübertragungen zum Jahresende erfolgen immer vollständig und genau.

Setzen Sie die Vorschriften zur Risikokontrolle und -prävention im Geschäftsbetrieb strikt um. Setzen Sie die Vorschriften zur sektorübergreifenden Koordinierung zur Gewährleistung der Sicherheit von Geld und Vermögenswerten im Staatskassensystem der Provinz sorgfältig um.

Herr Tran Manh Hung, Direktor des Provinzschatzamts, bekräftigte: „Durch die Förderung der digitalen Transformation in letzter Zeit hat der Schatzamtssektor die Qualität und Effizienz seiner Abläufe verbessert und kann die Aufgabenanforderungen trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen erfüllen. Um die ihm für 2024 und die Folgejahre zugewiesenenpolitischen Aufgaben erfolgreich zu erfüllen, wird das Schatzamt in der kommenden Zeit weiterhin den Geist der Solidarität, Innovation und Kreativität bewahren, die Führungsrolle fördern, ein Team aus Kadern mit Fachkompetenz und Ethik aufbauen, die digitale Transformation vorantreiben, Prozesse, berufliche Aktivitäten und das interne Management modernisieren, die Hilfsprogramme zur Unterstützung von Organisationen und Einzelpersonen, die Geschäfte mit dem Schatzamt abwickeln, erweitern und die Einnahmen und Ausgaben des Staatshaushalts so verwalten, dass Sicherheit, Transparenz und Effizienz gewährleistet sind.“

Phuong Thao

Quelle: https://baophutho.vn/dieu-hanh-ngan-quy-nha-nuoc-an-toan-minh-bach-216195.htm