Leitlinien für die Erstellung von Baustandards für Verwaltungseinheiten, die Klassifizierung von Verwaltungseinheiten und die Klassifizierung von Stadtgebieten

Das Politbüro und das Sekretariat haben soeben die Schlussfolgerung Nr. 212-KL/TW vom 18. November 2025 zur Ausrichtung der Entwicklung von Standards für Verwaltungseinheiten, Klassifizierung von Verwaltungseinheiten und Klassifizierung von Stadtgebieten herausgegeben; unterzeichnet von Genosse Tran Cam Tu, Mitglied des Politbüros, Ständiges Mitglied des Sekretariats.

Genosse Tran Cam Tu, Mitglied des Politbüros , Ständiges Mitglied des Sekretariats. (Foto: DANG KHOA)

Gemäß Beschluss Nr. 212-KL/TW kamen das Politbüro und das Sekretariat in ihrer Sitzung am 14. November 2025, in der sie den Antrag des Regierungsparteikomitees zum Projekt über Standards für Verwaltungseinheiten, Klassifizierung von Verwaltungseinheiten und Klassifizierung von städtischen Gebieten (Antrag Nr. 03-TTr/DU vom 17. Oktober 2025) prüften, zu folgendem Schluss:

1. Das Politbüro und das Sekretariat stimmen dem Bericht des Regierungsparteikomitees grundsätzlich zu. Dies ist ein sehr wichtiges Thema für die Planung und strategische Ausrichtung, als Grundlage für die Entwicklung geeigneter Mechanismen und Richtlinien zur Klassifizierung von Verwaltungseinheiten und zur Stadtentwicklung in der Zukunft. Es gilt, den Anforderungen der nationalen Entwicklung gerecht zu werden, die Effizienz der modernen öffentlichen Verwaltung zu verbessern und dem Wohl der Bevölkerung zu dienen. Daher ist es notwendig, die Denkweise zum Aufbau eines Systems von Standards für Verwaltungseinheiten, deren Klassifizierung und die Klassifizierung von Stadtgebieten mit einer langfristigen, umfassenden und stabilen Vision weiterzuentwickeln, zu pflegen und zu erneuern. Ziel ist eine nachhaltige Entwicklung, ein strenges, modernes und intelligentes Stadtmanagement, die Förderung der digitalen Transformation sowie die Erfüllung der Anforderungen der nationalen Entwicklung und der internationalen Integration.

2. Die Auswirkungen und die Qualität städtischer Gebiete und Verwaltungseinheiten sind sorgfältig zu überprüfen und zu bewerten, um klare, wissenschaftliche und angemessene Standards und Kriterien zu entwickeln und so nach der Umstrukturierung des Apparats im politischen System Konsistenz und Stabilität zu gewährleisten; die Kriterien für die Klassifizierung von Verwaltungseinheiten und städtischen Gebieten, insbesondere von Verwaltungseinheiten mit besonderen Faktoren und Merkmalen historischer und kultureller Denkmäler sowie Sehenswürdigkeiten, sind dringend zu vervollständigen und an die städtebaulichen Entwicklungstrends anzupassen. Dabei sind Umwelt, Landschaft und Architektur zu erhalten, die Vernetzung von Dienstleistungen und technischer Infrastruktur zu optimieren und eine synchrone Verbindung zwischen städtischen Gebieten und Verwaltungseinheiten herzustellen.

Dringend Kader mit Managementkapazität, Fachkompetenz und fundiertem Fachwissen für die Gemeindeebene bereitstellen; für jede Art von Verwaltungseinheit geeignete Richtlinien und Regelungen entwickeln; die Dezentralisierung der Verwaltung weiter verbessern, die Effektivität der zweistufigen lokalen Regierung zur Anwerbung von Investitionen fördern, das Ziel der Entwicklung erreichen und die Lebensqualität der Bevölkerung verbessern; die Aufrechterhaltung der sozio-politischen Stabilität gewährleisten, die nationale Verteidigung und Sicherheit stärken und gleichzeitig die Integrationsfähigkeit der städtischen Verwaltungseinheiten fördern.

3. Der Parteiausschuss der Nationalversammlung wird beauftragt, die Ausarbeitung einer Entschließung über die Standards für Verwaltungseinheiten und die einheitliche und synchronisierte städtische Klassifizierung des Rechtssystems zur Entwicklung städtischer Gebiete im Einklang mit der zweistufigen lokalen Selbstverwaltung und dem allgemeinen Trend zu leiten und zu steuern (Fertigstellung bis November 2025). Darin werden städtische Gebiete auf der Grundlage ihres Entwicklungsraums, ihrer Art, Funktion, Rolle und Position im nationalen Stadtentwicklungssystem bestimmt, wobei es sich nicht nur um städtische Gebiete als Verwaltungseinheit handelt. Im Falle der Einrichtung eines neuen Stadtbezirks auf der Grundlage einer aus der Zusammenlegung vorheriger Ortschaften entstandenen Gemeinde müssen die Standards und Kriterien gemäß den geltenden Vorschriften erfüllt werden.

4. Das Regierungsparteikomitee wird beauftragt, die zuständigen Behörden bei der fortlaufenden, wissenschaftlichen, synchronen, konsistenten und den neuen Gegebenheiten entsprechenden Überprüfung und Vervollkommnung der Rechtsdokumente zur Regelung der Standards der Verwaltungseinheiten, zur Klassifizierung der Verwaltungseinheiten und zur Klassifizierung der städtischen Gebiete zu leiten und zu steuern (Abschluss bis November 2025); gleichzeitig soll eine gute Öffentlichkeitsarbeit geleistet werden, damit Kader, Parteimitglieder und die Bevölkerung die Ziele und deren Bedeutung klar verstehen und ein Konsens bei der Organisation und Umsetzung erzielt wird.

Quelle: https://nhandan.vn/dinh-huong-xay-dung-tieu-chuan-cua-don-vi-hanh-chinh-phan-loai-don-vi-hanh-chinh-va-phan-loai-do-thi-post924243.html