Die Aufsichtsdelegation der Nationalversammlung arbeitet mit den Ministerien an drei nationalen Zielprogrammen.

Bei der Eröffnung der Sitzung erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Quang Phuong, Leiter der Monitoring-Delegation, dass die Überwachung der drei nationalen Zielprogramme bisher im Wesentlichen planmäßig verlaufen sei. Dabei seien die Schwerpunkte genau verfolgt und die Strategien sowie deren Fortschritte analysiert worden. Die Monitoring-Delegation habe mit elf Ministerien, Behörden und 15 Kommunen zusammengearbeitet und gleichzeitig einen Bericht über die ersten Ergebnisse der Überwachung erstellt, der dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung (NASC) am 17. August vorgelegt wurde.

In der 25. Sitzung würdigte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die bisherigen Ergebnisse der Aufsichtsdelegation. Diese hatte ihrer Verantwortung mit einem 105-seitigen zusammenfassenden Bericht und einem Resolutionsentwurf zum Thema Aufsicht nachgekommen. Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung dankte außerdem der Regierung und den Ministerien, insbesondere den drei zuständigen Ministerien, für ihre Bemühungen um die Umsetzung der drei nationalen Zielprogramme und die zügige und gewissenhafte Berichterstattung an die Aufsichtsdelegation. Die Berichte beider Phasen erfüllen im Wesentlichen die Anforderungen. Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, forderte die Leiter der Ministerien und Behörden jedoch auf, die Daten weiterhin gemäß den Vorgaben der Aufsichtsdelegation zu überprüfen und zu aktualisieren.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, erklärte, Ziel der Arbeitssitzung sei es, mit den Ministerien und Behörden, insbesondere den drei zuständigen Ministerien und den beiden für die Verwaltung und Ressourcenverteilung zur Umsetzung des Programms verantwortlichen Stellen, einen Konsens über die wichtigsten Bewertungen und Gutachten, zusätzliche Anfragen der Aufsichtsdelegation sowie Empfehlungen an die Nationalversammlung und ihren Ständigen Ausschuss zu erzielen. Es wird erwartet, dass die Aufsichtsdelegation am 6. September mit der Regierung zusammenarbeitet und der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung am 14. September seine offizielle Stellungnahme zu diesem fachlichen Aufsichtsbericht abgibt.

Der Vorsitzende des Ethnischen Rates der Nationalversammlung, Y Thanh Ha Nie Kdam, stellvertretender Leiter des Ständigen Ausschusses der Aufsichtsdelegation, erklärte, dass die Vertreter der Arbeitsgruppen dem Ethnischen Rat sowie den Ministerien und Behörden – dem Ministerium für Planung und Investitionen, dem Finanzministerium und dem Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung – kurz über die Arbeitsinhalte berichten werden. Die Vertreter der Arbeitsgruppen werden demnach über folgende Hauptthemen berichten: Anforderungen an ergänzende Berichte; wichtige Anmerkungen und Bewertungen zu den einzelnen Programmen; die Umsetzung des Gemeinsamen Lenkungsausschusses der drei nationalen Zielprogramme zur Kapitalallokation; sowie die Abstimmung der vorgeschlagenen Inhalte mit der Nationalversammlung, der Regierung und den Ministerien und Behörden.

In der Arbeitssitzung berichteten Vertreter der Arbeitsgruppen kurz über die Arbeitsinhalte mit dem Komitee für ethnische Minderheiten und den Ministerien für Planung und Investitionen, Finanzen, Landwirtschaft und ländliche Entwicklung usw. Vertreter der Ministerien und Behörden erläuterten und präzisierten außerdem eine Reihe von Inhalten, die von der Aufsichtsdelegation im Zusammenhang mit ihren Befugnissen und Verantwortlichkeiten angesprochen wurden.

Zum Abschluss der Sitzung erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, dass in Zusammenarbeit mit den für das Programm zuständigen Ministerien und Behörden eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit dem Modell, dem Mitteltransfer, der Mittelanpassung, der kompakten Mittelzuweisung auf Bezirksebene, dem investitionsbezogenen Karrierekapital usw. geklärt wurden. Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Quang Phuong, beauftragte die Arbeitsgruppe der Aufsichtsdelegation, alle Inhalte der Berichte der Ministerien und Behörden zu prüfen und im Rahmen der Zuständigkeit der Nationalversammlung und der Regierung wichtige Bewertungen und Empfehlungen zusammenzufassen.

Kommentar (0)