Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Unternehmen bemühen sich, sich nach Stürmen und Überschwemmungen zu erholen.

(GLO) – Kaum hatte sich der Sturm gelegt, brachen verheerende Überschwemmungen aus, die zahlreichen Unternehmen in der Provinz Gia Lai doppelten Schaden zufügten. Fabriken wurden überflutet, Maschinen schwer beschädigt und Exportwaren unter Schlamm begraben, was Produktion und Geschäftsbetrieb lahmlegte.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai29/11/2025

Schwere Schäden, Produktion lahmgelegt.

Die historischen Überschwemmungen Mitte November haben zahlreiche Industrieparks, Cluster, kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie Betriebe in unterschiedlichem Ausmaß beschädigt. Alle kämpfen mit den Folgen und versuchen, die Produktion wiederaufzunehmen, wobei sie mit unzähligen Schwierigkeiten konfrontiert sind, darunter schwindende Ressourcen, gestörte Auftragsabwicklung und das ständige Risiko von Arbeitskräftemangel und Unterbrechungen der Produktionskette.

Công nhân Công ty TNHH Năng lượng Sinh học Tín Nhân (Khu công nghiệp Phú Tài) dọn dẹp kho sau khi nước lũ rút. Ảnh: Hải Yến
Arbeiter der Tin Nhan Bioenergy Co., Ltd. (Industriepark Phu Tai) räumen das Lagerhaus nach dem Rückgang des Hochwassers auf. Foto: Hai Yen

Im Industriepark Phu Tai (Stadtteil Quy Nhon Tay) erlitt die Tin Nhan Bioenergy Co., Ltd. schwere Verluste, als ihr gesamtes, für den Export an Partner vorbereitetes Holzpelletlager überflutet und vollständig zerstört wurde. Laut Vertrag sollte das Unternehmen die Ware am 19. und 21. November an seine internationalen Partner liefern; das schnell ansteigende Hochwasser bedeckte das Werk jedoch mit Schlamm, sodass das Unternehmen eine Lieferverzögerung aushandeln musste.

Nicht nur die gesamte Ware ging verloren, sondern auch die Büroräume des Unternehmens wurden über einen Meter hoch überflutet, wodurch Computer, Datenspeichergeräte und zahlreiche wichtige Dokumente beschädigt wurden. Draußen wurde der Zaun zerstört und die Holzkonstruktion von den Fluten fortgespült.

Frau Vo Thi To Nu, Leiterin der Buchhaltung von Tin Nhan Bioenergy Co., Ltd., erklärte: „Nach dem Rückgang des Hochwassers mobilisierte das Unternehmen alle Mitarbeiter, um Aufräumarbeiten durchzuführen, Anlagen zu überprüfen und Maschinen zu kontrollieren. Der vorläufige Schaden wird auf rund 50 Milliarden VND geschätzt. Alle unter Wasser stehenden Pellets sind unbrauchbar. Wir hoffen, die Produktion so schnell wie möglich wieder aufnehmen zu können, um die Aufträge zu erfüllen und unseren guten Ruf bei den Kunden zu wahren.“

Auch die Duc Toan Co., Ltd., ein Hersteller von Gartenmöbeln, steht vor großen Herausforderungen. Eine dicke Schlammschicht bedeckte die Fabrik und zwang Hunderte von Arbeitern, tagelang ununterbrochen zu arbeiten, um die Stoffe und Matratzenmaterialien zu reinigen, zu waschen und zu trocknen. Maschinen und Anlagen wurden durch das Hochwasser beschädigt.

„Trotz unserer größten Bemühungen können wir den Betrieb frühestens Ende November wieder aufnehmen“, teilte Frau Nguyen Thi Thuy, eine Vertreterin des Unternehmens, mit.

Laut der Provinzverwaltung für Wirtschaftszonen erlitten 33 Unternehmen im Industriepark Phu Tai Schäden in Höhe von schätzungsweise 500 Milliarden VND. Viele dieser Unternehmen, die sich gerade erst vom Taifun Nr. 13 erholt hatten, wurden von einer weiteren historischen Flutkatastrophe getroffen, was ihre Verluste noch verschlimmerte.

Công nhân của Công ty TNHH Đức Toàn dọn dẹp nhà xưởng, khuôn viên đơn vị khi nước lũ rút. Ảnh: Hải Yến
Arbeiter der Firma Duc Toan Co., Ltd. räumen nach dem Rückgang des Hochwassers die Fabrik und das Gelände auf. Foto: Hai Yen

Er hat Schwierigkeiten, sich zu erholen

Nicht nur im Industriepark Phu Tai, sondern auch in der Industrieregion Phuoc An (Gemeinde Tuy Phuoc Tay) kämpfen Unternehmen nach den Überschwemmungen mit den Folgen. Die Firma Tan Thanh Long Production - Trade and Service Co., Ltd., ein Zulieferer für die Holzindustrie, verlor ihr Tor und ihre Fabrikmauern, und über 10 Tonnen Rattanseil wurden von den Fluten fortgespült. Zahlreiche Chargen etikettierter Waren oxidierten und mussten entsorgt werden.

Frau Hua Thi Hoang Yen, Direktorin der Tan Thanh Long Co., Ltd., sagte: „Allein die Kosten für Ölwechsel und Maschinenreinigung belaufen sich auf 500 Millionen VND. Die Arbeiter leisten ununterbrochen Überstunden, und das Unternehmen hat zusätzliches Personal eingestellt, um Kunststofffüße und Knöpfe zu sortieren und Maschinen zu reparieren. Da die Stromversorgung erst gestern Abend wiederhergestellt wurde, haben wir den Probebetrieb erst vor Kurzem wieder aufgenommen. Wir hoffen, dass die Regierung bald Unterstützungsmaßnahmen zur schnellen Erholung der Unternehmen umsetzt, wie beispielsweise Steuersenkungen und niedrigere Bankzinsen…“

Công nhân sửa máy móc, thiết bị tại các DN bị ảnh hưởng do nước lũ. Ảnh: Hải Yến
Arbeiter reparieren Maschinen und Anlagen in von Überschwemmungen betroffenen Betrieben. Foto: Hai Yen.

Trotz proaktiver Maßnahmen zur Bewältigung des Sturms und der Überschwemmungen erlitt die auf die Stahlrohrproduktion spezialisierte Firma Tay Do Co., Ltd. erhebliche Schäden, da ein Großteil ihrer schweren Maschinen nicht verlegt werden konnte. Die Fluten rissen acht Container mit Waren im Wert von rund 5 Milliarden VND mit sich, nur zwei Tage vor dem geplanten Versand. Geschäftsführer Pham Son Nam erklärte: „Achtzig Mitarbeiter arbeiten mit Hochdruck an der Wiederherstellung des Betriebs, doch die beengten Lagerbedingungen bereiten uns große Schwierigkeiten. Wir hoffen auf einen Schuldenerlass und eine Erhöhung des Kreditlimits, um die nötigen Mittel für die Wiederaufnahme der Produktion zu sichern.“

Die Sorge um die Folgen des Sturms und der Überschwemmungen ist bei allen Arbeitern noch immer spürbar. Dao Khanh Bien (Gemeinde Canh Vinh), ein Arbeiter der Firma Tay Do Co., Ltd., berichtete: „Sobald das Wasser zurückging, ging ich wieder an die Arbeit, da die Firma den Versand der Waren vorbereitete. Wenn wir zu lange mit der Arbeit aufgehört hätten, wären sowohl die Firma als auch die Arbeiter in Schwierigkeiten geraten.“

Bei einer Ortsbesichtigung von Betrieben nach den jüngsten historischen Überschwemmungen forderte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Tuan Thanh, die zuständigen Ministerien und Behörden auf, Finanzhilfeprogramme zu entwickeln, die kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) Priorität einräumen und die Sicherung von Arbeitsplätzen gewährleisten. Die Führung des Provinzvolkskomitees bekräftigte ihr Engagement für die Unterstützung der Unternehmen und schlug der Regierung die Einrichtung eines Sondermechanismus zur Förderung der Produktionswiederaufnahme nach der Naturkatastrophe vor.

„Die Wiederherstellung der industriellen Infrastruktur, der Schutz von Betriebsvermögen und die Sicherung des Lebensunterhalts der Arbeitnehmer sind sowohl kurz- als auch langfristige Aufgaben. Die Provinz wird sich bemühen, gemeinsam mit den Unternehmen diese schwierige Zeit zu überstehen“, betonte Herr Thanh.

Quelle: https://baogialai.com.vn/doanh-nghiep-no-luc-guong-day-sau-bao-lu-post573538.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Süßer Kuss

Süßer Kuss

Spezialunterricht

Spezialunterricht

Khanh Hung Pagode, Hai Phong

Khanh Hung Pagode, Hai Phong