Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Entwurf einer Liste der der Lebensmittelsicherheitskontrolle unterliegenden Importwaren

Das Industrieministerium erarbeitet ein neues Rundschreiben über die Liste der importierten Waren, die der Lebensmittelsicherheitskontrolle unterliegen, um diese gemäß dem neuen Warencodierungssystem zu aktualisieren.

Bộ Công thươngBộ Công thương02/11/2025

Das Ministerium für Industrie und Handel hat dem Minister für Industrie und Handel, Nguyen Hong Dien, ein Dokument über die Entwicklung eines Rundschreibens zur Veröffentlichung der Liste der importierten Waren (mit HS-Codes) vorgelegt, die der staatlichen Lebensmittelsicherheitskontrolle unter der Aufsicht des Ministeriums für Industrie und Handel unterliegen.

Rechtsgrundlage und Anforderungen

Gemäß Artikel 18 Absatz 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsdokumenten sind Minister befugt, Rundschreiben zur Umsetzung der staatlichen Verwaltungsfunktion zu erlassen. Das Lebensmittelsicherheitsgesetz von 2010 und das Dekret 15/2018/ND-CP legen zudem eindeutig die Zuständigkeit des Ministeriums für Industrie und Handel für die staatliche Kontrolle importierter Lebensmittel unter seiner Aufsicht fest.

Darüber hinaus ist das Ministerium für Industrie und Handel im Arbeitsplan 2025 des Zentralen Intersektoralen Lenkungsausschusses für Lebensmittelsicherheit beauftragt, Rechtsdokumente über die Liste der importierten Waren zu entwickeln, die einer speziellen Inspektion auf diesem Gebiet unterliegen.

Die Liste der vom Ministerium für Industrie und Handel verwalteten Waren basiert derzeit auf der Entscheidung 1182/QD-BCT aus dem Jahr 2021 und stützt sich auf die vom Finanzministerium in Rundschreiben 65/2017/TT-BTC festgelegte Liste der vietnamesischen Import- und Exportwaren. Da Rundschreiben 65 jedoch im Juni 2022 außer Kraft getreten und durch Rundschreiben 31/2022/TT-BTC ersetzt wurde, ist eine Überprüfung und Aktualisierung der Liste erforderlich, um sie an das neue HS-Codesystem anzupassen.

Neben technischen Gründen wies das Industrieministerium auch darauf hin, dass die Regelung der Liste durch Verwaltungsentscheidung rechtlich nicht ausreichend sei und zu einem Rundschreiben aufgewertet werden müsse, um die Strenge und Stabilität des Systems der Rechtsdokumente zu gewährleisten.

Ziele und Standpunkte bei der Entwicklung des Rundschreibens

Dem Antrag zufolge verfolgt das neue Rundschreiben drei Hauptziele:

(1) Sicherstellen einer klaren Rechtsgrundlage für die Lebensmittelsicherheitsinspektionen von importierten Waren, die in die Zuständigkeit des Ministeriums für Industrie und Handel fallen;

(2) Steigerung der Initiative und der Managementeffektivität der lokalen spezialisierten Inspektionsbehörden;

(3) Sicherstellen der Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Lebensmittelsicherheitsgesetzes, des Dekrets 15/2018/ND-CP, des Dekrets 146/2025/ND-CP und des Rundschreibens 31/2022/TT-BTC des Finanzministeriums.

Die für die Ausarbeitung zuständige Behörde bestätigte, dass das Rundschreiben keine neuen Verwaltungsverfahren festlegt, keine bedingten Geschäftsbereiche schafft, sondern lediglich eine Liste von Waren mit HS-Codes, Verwaltungsmaßnahmen und zuständigen Behörden enthält.

Der Entwurf des Rundschreibens gilt für Organisationen und Einzelpersonen, die Lebensmittel importieren, welche der vom Ministerium für Industrie und Handel gemäß Dekret 15/2018/ND-CP durchgeführten Lebensmittelsicherheitskontrolle unterliegen. Die Warenliste basiert auf dem derzeit in Rundschreiben 31/2022/TT-BTC angewandten HS-Code-System.

Nachdem das Industrieministerium im März 2025 die Zuständigkeit für das Lebensmittelsicherheitsmanagement vom Ministerium für Wissenschaft und Technologie übernommen hatte, überprüfte es die normativen Dokumente, bewertete den Änderungsbedarf und erstellte ein Dossier zur Vorlage beim Ministerium. Dieses wurde mit der Dokumentennummer 1253/TTr-CN vom 22. Juli 2025 eingereicht und von der Ministeriumsleitung genehmigt.

Die Veröffentlichung des Rundschreibens entspricht auch der Vorgabe des Sekretariats in der Richtlinie 17-CT/TW von 2022, die eine Stärkung der Lebensmittelsicherheit und -qualität sowie eine Verbesserung des Rechtssystems von der zentralen bis zur lokalen Ebene fordert. Nach Genehmigung durch den Minister wird der Entwurf des Rundschreibens gemäß den geltenden Bestimmungen zur Kommentierung veröffentlicht, bevor er offiziell erlassen wird.


Angehängte Dateien
Angehängte Dateien
Angehängte Dateien
Angehängte Dateien
Angehängte Dateien

Quelle: https://moit.gov.vn/tin-tuc/trinh-du-thao-danh-muc-hang-nhap-khau-phai-kiem-tra-an-toan-thuc-pham.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Verloren im Feenmooswald auf dem Weg zur Eroberung von Phu Sa Phin
Heute Morgen präsentiert sich der Strandort Quy Nhon im Nebel wie ein „vertäumter“ Ort.
Die bezaubernde Schönheit von Sa Pa während der „Wolkenjagd“-Saison
Jeder Fluss – eine Reise

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Das „große Hochwasser“ des Thu Bon Flusses übertraf das historische Hochwasser von 1964 um 0,14 m.

Aktuelle Veranstaltungen

Politisches System

Lokal

Produkt