Weihrauch in alle Welt tragen

QTO – Mit dem Wunsch, ihre eigene Marke aufzubauen, hat sich Frau Trinh Thi Ai aus dem Dorf Ha Xa in der Gemeinde Ai Tu für eine einzigartige Karriere entschieden: die Herstellung von Adlerholz-Räucherstäbchen und Produkten aus natürlichem Adlerholz. Unter ihrer fachkundigen Leitung haben sich die Adlerholzprodukte der Marke „Xuong Moc Viet“ fest auf dem Markt etabliert und tragen zur Wertsteigerung des Adlerholzes ihrer Heimatregion bei.

Gründen Sie ein Unternehmen aus Leidenschaft

In Frau Ais Produktionswerkstatt, inmitten der riesigen Adlerholzbäume, lag der betörende Duft des Holzes in der Luft. Das Klappern von Meißeln und Schleifgeräuschen hallte wider, während Dutzende von Arbeitern geschickt jedes einzelne Stück rohes Adlerholz zu wunderschönen, duftenden Produkten verarbeiteten. Im Gespräch mit uns erzählte Frau Ai, dass sie eine Leidenschaft für Adlerholz hegt und deshalb seit 2005 in einer kleinen Werkstatt damit arbeitet und handelt. 2019 erkannte sie, dass die Kunst der Adlerholzverarbeitung zu Schmuck und Ziergegenständen auf dem Markt gefragt war. Daraufhin gründete sie die Xuong Moc Viet Joint Stock Company und übernahm selbst die Geschäftsführung, um die Produktion hochwertigerer Produkte wie Adlerholzarmbänder, Bonsai-Adlerholz, natürliche Adlerholzrohlinge, Adlerholz-Räucherstäbchen und ätherisches Adlerholzöl auszuweiten.

Um das Adlerholz von Xuong Moc Viet von anderen Produkten abzugrenzen, verwendet Frau Ai Rohstoffe aus zwei Quellen. Konkret werden Adlerholzbäume aus natürlichen Wäldern für die Herstellung von Schmuck und Dekorationsartikeln verwendet; Adlerholzbäume aus konzentrierten Anbaugebieten dienen der Produktion von Adlerholz-Räucherstäbchen, Brennprodukten und ätherischen Adlerholzölen.

Laut Frau Ai ist Adlerholz der Teil des Holzes des Adlerholzbaums (Aquilaria), der aromatisches Harz enthält, welches als „spirituelle Energie von Himmel und Erde“ gilt. In der Natur sammelt sich Adlerholz oft in dünnen schwarzen Schichten an Stellen an, an denen der Adlerholzbaum durch Pilze, Ameisen, Würmer, abgebrochene Äste oder durch Eingriffe von Förstern in Wurzeln und Stämme beschädigt wird. „Der Vorteil unseres Unternehmens liegt in den reichhaltigen Adlerholzvorkommen, die wir aus natürlichen Wäldern und aus Adlerholz-Anbaugebieten innerhalb und außerhalb der Provinz gewinnen und beziehen. Wir verpflichten uns außerdem, ausschließlich reines Adlerholz zu verwenden – ohne jegliche Chemikalien oder Zusatzstoffe im Produkt“, bekräftigte Frau Ai.

Frau Ai streamt live, um Produkte auf sozialen Netzwerken wie Facebook und TikTok zu bewerben und zu verkaufen – Foto: LA

Frau Ai erklärte, dass Adlerholzprodukte laut Volksglauben böse Geister abwehren und dem Anwender Gesundheit, Glück und Wohlstand bringen. Medizinisch gesehen beugt Adlerholz Schlaganfällen vor, reduziert Stress und Müdigkeit und stärkt dank seines natürlichen Duftes die Abwehrkräfte gegen Infektionskrankheiten. Die duftenden Adlerholzstämme werden je nach Qualität für die Weiterverarbeitung klassifiziert. Einige Sorten dienen zur Herstellung von Adlerholz-Räucherstäbchen und -Kegeln, andere zur Fertigung von Armbändern und Perlen. Aus Adlerholzstämmen und rohen Adlerholzstücken mit schöner Form entstehen Adlerholz-Landschaften, Adlerholz-Bonsai und Miniatur-Adlerholzkunstwerke.

Neben dem Direktvertrieb an Agenten und Geschäfte innerhalb und außerhalb der Provinz nutzt Frau Ai insbesondere auch digitale Plattformen, um Produkte auf E-Commerce-Plattformen und in sozialen Netzwerken wie Facebook und TikTok zu bewerben und zu verkaufen. Dies ist gleichzeitig der wichtigste Vertriebskanal für die Produkte des Unternehmens.

„Das Unternehmen verkauft monatlich durchschnittlich etwa zwei Tonnen Räucherstäbchen, -kegel und -wolken. Auch Produkte wie Feng-Shui-Armbänder und Schmuckarmbänder aus Adlerholz sind oft ausverkauft. Der geschätzte Umsatz mit Adlerholz liegt bei etwa 1,3 bis 1,4 Milliarden VND pro Monat. Nach Abzug der Kosten ergibt sich ein Gewinn von rund 30 Prozent. Gleichzeitig schafft das Unternehmen 25 feste Arbeitsplätze und Dutzende Saisonarbeitsplätze“, so Frau Ai.

Ausrichtung auf den internationalen Markt

Nach fast sechs Jahren am Markt bietet Frau Ai mittlerweile Dutzende Produkte aus Adlerholz an, darunter: Adlerholzarmbänder, reines Adlerholz-Räucherstäbchen, Adlerholzrohlinge, Adlerholz-Landschaften, Adlerholz-Miniaturkunstwerke sowie Geschenkartikel und Feng-Shui-Produkte. Alle Produkte sind sorgfältig und kunstvoll gefertigt und tragen die Handschrift der vietnamesischen Kultur.

Frau Ai erklärte, dass der Handwerker, um das charakteristische Adlerholz im Inneren freizulegen, die äußere Schale sorgfältig meißeln und anschließend das weiße Holz akribisch schnitzen und abschaben muss, wodurch die verschiedenen Adlerholzadern sichtbar werden. Je näher er den Adern kommt, desto behutsamer muss er vorgehen, um das Adlerholz nicht zu beschädigen. Bei großen Stücken mit komplexen Adern muss er jedes einzelne Stück Holz mit einem kleinen Haken sorgfältig abschaben, um ein wunderschönes Adlerholzstück zu schaffen, das mehrere zehn bis hunderte Millionen Dong wert ist. Die gemeißelten und abgeschabten Stücke werden außerdem zur Herstellung von Adlerholz-Räucherstäbchen und Adlerholz-Öl verwendet.

Die Adlerholzprodukte von „Xuong Moc Viet“ sind sorgfältig und filigran gefertigt und tragen die Handschrift der vietnamesischen Kultur – Foto: LA

Frau Ai teilte mit, dass sie neben der Produktionsstätte in Quang Tri zwei weitere Produktionsstätten in der Provinz Gia Lai und in Ho-Chi-Minh -Stadt eröffnet hat, einen Produktausstellungsraum in Ho-Chi-Minh-Stadt betreibt und derzeit die Eröffnung eines weiteren Ausstellungsraums in Da Nang vorbereitet. Die reinen Adlerholz-Räucherstäbchen des Unternehmens wurden 2023 auf Provinzebene als 3-Sterne-OCOP-Produkte und 2024 auf Provinzebene als typische ländliche Industrieprodukte zertifiziert. Das Unternehmen ist nach ISO 9001:2015 zertifiziert. Dies sind deutliche Belege für die herausragende Produktqualität des Unternehmens.

Frau Ai erläuterte die zukünftige Entwicklungsrichtung und bekräftigte, dass Xuong Moc Viet bis 2030 die Produktionskapazitäten ausbauen, das Vertriebsnetz landesweit erweitern und seine Adlerholzprodukte international vermarkten will. Damit soll Quang Tri zu einem Zentrum für die Produktion und Entwicklung hochwertiger Handwerkskunst in Zentralchina werden. „Um dieses Ziel zu erreichen, hört das Unternehmen nicht nur stets auf die Meinungen der Verbraucher und nimmt regelmäßig an Konferenzen, Ausstellungen und Messen im In- und Ausland teil, sondern optimiert auch proaktiv seine Designs und investiert in moderne Anlagen und Maschinen zur Produktdiversifizierung. So wollen wir unseren Kunden die besten Adlerholzprodukte zu fairen Preisen anbieten“, erklärte Frau Ai.

Mager

Quelle: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202511/dua-huong-tram-vuon-xa-5036cd4/