Politische Kredite bürgernäher gestalten

Schaffung nachhaltiger Lebensgrundlagen

Im Bezirk Gia Vien trafen wir viele Menschen und hörten ihnen zu, wie sie mithilfe von Krediten aus dem Förderprogramm Schwierigkeiten überwunden und ihr Familienleben verbessert hatten. Ein Beispiel dafür ist Frau Le Thi Lien aus Weiler 4 in Gia Vuong. Im Jahr 2019 verstarb Frau Liens Mann plötzlich bei einem Unfall und hinterließ drei kleine Kinder und ein unvollendetes Geschäft. Der Schmerz über den Verlust ihres Lebenspartners war so groß, dass er die zierliche Frau fast zu Fall brachte. Doch als sie ihre Kinder Tag für Tag heranwachsen sah, fasste Frau Lien den Mut, stark zu sein und sich stellvertretend für ihren Mann um sie zu kümmern. Von da an arbeitete sie bis spät in die Nacht und stand früh auf, auf dem Feld, nahm Gelegenheitsjobs an und verdiente so viel Geld wie möglich, um den Lebensunterhalt zu bestreiten.

Angesichts ihrer schwierigen Lage halfen ihr die Vereine und Gewerkschaften der Gemeinde, einen Kredit für Haushalte mit geringem Einkommen bei der Sozialpolitischen Bank (CSXH) in Höhe von 100 Millionen VND aufzunehmen. Mit diesem Kapital investierte sie in Kleie und Saatgut, um den Traum ihres Mannes und ihrer Frau von einer großflächigen Aquakultur weiterzuführen. Auf Anraten des Frauenverbandes nahm sie außerdem an Schulungen zu Vieh- und Ackerbautechniken teil, um ihre Produktion zu steigern. Heute verkauft Frau Lien jährlich 20 Tonnen Fisch auf dem Markt. Hinzu kommen die Einnahmen aus Entenzucht und Obstbau, die sich auf etwa 40 Millionen VND belaufen. So stabilisiert sich die finanzielle Lage der Familie allmählich.

Politische Kredite bürgernäher gestalten — Dank politischer Unterstützung hat Frau Le Thi Lien im Weiler 4 der Gemeinde Gia Vuong (schwarzes Hemd) die Voraussetzungen, in Aquakultur zu investieren und ihr Einkommen zu steigern.

Im Gespräch mit uns erzählte Frau Lien freudig: „Nach dem Tod meines Mannes musste ich drei Kinder allein großziehen. Ich wusste nicht, wann ich der Armut entkommen könnte. Dank Gottes Segen für meine Gesundheit und der rechtzeitigen Unterstützung durch die Frauenvereinigung, die Bauernvereinigung und die lokalen Behörden habe ich das erreicht, was ich heute bin.“

Die Geschichte von Herrn Vu Hong Nhat und Frau Nguyen Thi Thuy ist anders. Nachdem sie viele Jahre in Gärten in Lam Dong – der Hauptstadt der Hightech- Landwirtschaft – gearbeitet hatten, hegte dieses Paar stets den Ehrgeiz, die fortschrittlichsten wissenschaftlichen und technischen Entwicklungen im Anbau in die noch immer schwierige ländliche Gegend des Dorfes Da Han in der Gemeinde Gia Hoa zu bringen, um dort die Landwirtschaft zu erschließen und weiterzuentwickeln.

Das Kapital der Sozialpolitischen Bank zur Förderung von Startups, Produktion und Geschäftsentwicklung mit langen Laufzeiten und Vorzugszinsen motivierte Herrn Nhat und Frau Thuy zu ihrer mutigen Investition in den Bau eines 4.000 m² großen Gewächshaussystems mit modernster Technik für den Blumenanbau sowie eines Standardstalls für über 200 Ziegen. Dank methodischer Investitionen und fundierter Kenntnisse der Techniken erwirtschaftet das Unternehmen nun ein durchschnittliches Jahreseinkommen von rund 500 Millionen VND und bietet fast zehn Einheimischen feste Arbeitsplätze. Herr Nhat erklärte: „Das zinsgünstige Darlehen der Sozialpolitischen Bank hat meiner Frau und mir die Sicherheit gegeben, uns hier vor Ort ein stabiles Einkommen aufzubauen. Wir möchten damit andere junge Menschen inspirieren und ihnen zeigen, wie sie ebenfalls nach Wohlstand streben können.“

Das Kapital wächst ständig.

Die Richtlinie Nr. 40-CT/TW des Sekretariats vom 22. November 2014 zur Stärkung der Führungsrolle der Partei im Bereich der sozialpolitischen Kreditvergabe belegt das besondere Interesse der Partei an den Armen und den Leistungsempfängern, die zu den schutzbedürftigen und benachteiligten Menschen in der Gesellschaft gehören.

Gia Vien ist eine Region mit vielen Schwierigkeiten, da von den 21 Gemeinden und Städten acht in der Bergregion II und drei in Überschwemmungsgebieten liegen. Diese Gebiete zählen zu den schwierigsten der Provinz und sind häufig von Naturkatastrophen betroffen. Daher sind sich das Parteikomitee und die Behörden auf allen Ebenen des Bezirks Gia Vien zunehmend der wichtigen Bedeutung von politischen Krediten für die Umsetzung der Ziele Armutsbekämpfung, Schaffung von Arbeitsplätzen und sozioökonomische Entwicklung in der Region bewusst.

Unmittelbar nach Erlass der Richtlinie 40 wurden dank der hohen Entschlossenheit der Führung und Leitung durch die lokalen Parteikomitees und Behörden, der synchronen und zeitnahen Beteiligung des gesamten politischen Systems und der aktiven Umsetzung durch das Transaktionsbüro der Bezirkssozialpolitischen Bank im Bereich der Sozialkreditvergabe viele wichtige Ergebnisse erzielt.

Das Kreditkapital im Bezirk Gia Vien ist stetig gewachsen und deckt zunehmend den Kreditbedarf der Armen und anderer Leistungsempfänger in der Region. Die Kapitalstruktur hat sich von zentralen zu lokalen Mitteln verlagert, insbesondere durch den signifikanten Anstieg des Bezirksbudgets, das der Sozialpolitischen Bank anvertraut wurde. Dies belegt das Engagement und die maßgebliche Beteiligung des Bezirksparteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees an der Umsetzung der Sozialkreditprogramme. Bis Ende April 2024 erreichte das Gesamtkapital über 465 Milliarden VND, ein Anstieg von 227 % gegenüber Ende 2014 (vor der Richtlinie 40). Davon entfielen 48.170 Millionen VND auf lokale Mittel, ein Plus von 3.127 % gegenüber Ende 2014.

Die Kapitalquellen wurden aufgestockt, und gleichzeitig haben die Volkskomitees der Gemeinden und Städte, gemäß den Vorgaben des Bezirksvolkskomitees, jährlich die förderfähigen Personen des Förderprogramms für Wirtschaftskredite sorgfältig geprüft, identifiziert und umgehend und umfassend bekannt gegeben. So konnten bisher alle förderfähigen Personen, die Kapital für ihre wirtschaftliche Entwicklung benötigten, ihren Kreditbedarf decken. Darüber hinaus werden die Kreditnehmer in technischen Aspekten, Berufsausbildung und Technologietransfer geschult, wodurch die Kapitalquellen effektiv für die wirtschaftliche Entwicklung eingesetzt werden.

Herr Nguyen Tien Hai, Direktor des Transaktionsbüros der Sozialpolitischen Bank des Bezirks, erklärte: „Seit Erlass der Richtlinie Nr. 40-CT/TW ist das sozialpolitische Kreditkapital dank der Aufmerksamkeit der Parteikomitees auf allen Ebenen, der lokalen Behörden und der harmonischen Zusammenarbeit der beauftragten soziopolitischen Organisationen bürgernäher geworden, und die Kreditqualität hat sich stetig verbessert. Nach 22 Jahren Betrieb der Sozialpolitischen Bank und 10 Jahren Umsetzung der Richtlinie Nr. 40 hat das sozialpolitische Kreditkapital dazu beigetragen, über 20.000 Haushalten im Bezirk zu helfen, die Armutsgrenze zu überwinden; Arbeitsplätze für über 10.000 Arbeitnehmer zu schaffen und zu gewinnen (davon über 300 befristet im Ausland tätig); fast 12.000 Studierende in schwierigen Lebenslagen haben Studienkredite erhalten; und über 50.000 Anlagen zur Trinkwasserversorgung und zur Verbesserung der ländlichen Umwelthygiene wurden realisiert.“ Über 200 Häuser für arme Haushalte... Im Zeitraum 2011-2015 sank die Armutsquote im Bezirk von 16,46 % auf 4,62 %; im Zeitraum 2016-2020 sank die Armutsquote von 11,71 % auf 2,8 %; bis Ende 2023 wird die Armutsquote im Bezirk 1,91 % betragen.

Die oben genannten Ergebnisse bestätigen die Bedeutung von Sozialkrediten für die sozioökonomische Entwicklung des Bezirks. Sie stellen ein grundlegendes und langfristiges Instrument und eine Lösung dar, mit der der Bezirk die Ziele und Pläne zur Armutsbekämpfung, Schaffung von Arbeitsplätzen, zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete, zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit sowie zur wirtschaftlichen Erholung und Entwicklung erfolgreich umsetzen kann, insbesondere im Kontext der COVID-19-Pandemie und der Wirtschaftskrise.

Obwohl bemerkenswerte Ergebnisse erzielt wurden, sind die Ressourcen zur Umsetzung zahlreicher Förderprogramme im Bezirk – wie auch in anderen Regionen – im Vergleich zur Kreditnachfrage weiterhin begrenzt. Dies gilt insbesondere für stark nachgefragte Programme wie beispielsweise Kredite zur Schaffung von Arbeitsplätzen. Menschen mit niedrigem Einkommen und durchschnittlichem Lebensstandard haben keinen Zugang zu Krediten. Tatsächlich gibt es im Bezirk noch immer über 17.000 Haushalte in der Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft mit durchschnittlichem Lebensstandard, die sich in einer schwierigen Lage befinden und bisher keine Fördermittel zur Existenzsicherung erhalten haben.

Um die Rolle und Wirksamkeit von Sozialkrediten in der Region weiter zu stärken, setzt der Bezirk Gia Vien die Richtlinie 40 konsequent um und betrachtet dies als wichtige Aufgabe im lokalen sozioökonomischen Entwicklungsprogramm. Die Kampagne „Gemeinsam sparen für Arme“ wird ausgebaut und verstärkt, um der Bank für Sozialpolitik Kapital für die Umsetzung von Sozialkreditprogrammen bereitzustellen. Entsprechend der neuen Regelungen werden proaktiv und unterbreitet, um bedürftigen Menschen und anderen politischen Akteuren bevorzugte Kreditrichtlinien vorzuschlagen.

Kommentar (0)