Die Schönheit der traditionellen Kultur bewahren.

Traditionelle nationale Werte werden zunehmend als lebendige spirituelle Ressource neu bewertet, die zu einer nachhaltigen Grundlage für die Entwicklung des Landes beiträgt.

Kinder des „Lesen mit Ihrem Kind“-Clubs sammeln Erfahrungen mit Theaterrequisiten auf der Bühne. (Foto: „Lesen mit Ihrem Kind“-Club)

Traditionelle nationale Werte werden zunehmend als lebendige spirituelle Ressource neu bewertet und tragen zu einer nachhaltigen Grundlage für die Entwicklung des Landes bei. Von Bildung , Kunst und Medien bis hin zu gesellschaftlichen Aktivitäten entstehen immer mehr innovative Modelle und Ansätze, die dazu beitragen, nationale Werte zugänglicher und anpassungsfähiger an das moderne Leben zu machen.

Wenn Tradition von Emotionen "berührt" wird.

Der Workshop „Silvesteropfertablett – Eine wunderschöne kulturelle Tradition des vietnamesischen Volkes“, der inmitten der geschäftigen Atmosphäre der Tage vor Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) stattfand und von der Journalistin Vinh Quyen geleitet wurde, stieß auf großes Interesse bei zahlreichen Teilnehmern, sowohl online als auch vor Ort. In einer warmen und gemütlichen Atmosphäre erinnerten sich die Teilnehmer an die besondere Stimmung des ersten Tages des neuen Jahres und knüpften an ihre Jugenderinnerungen an. Seit vielen Jahren schafft die Journalistin Vinh Quyen durch Workshops, die die Essenz nationaler Traditionen, insbesondere der Küche, wiederbeleben und verbreiten, Räume, die die nationale Identität widerspiegeln. Die Workshops zur Herstellung von Silvesteropfertabletts, Tet-Opfertabletts und Tabletts aus den drei Regionen Vietnams sowie zum Austausch von Rezepten für vietnamesische Gerichte fanden großen Anklang.

Das Besondere an der Herangehensweise der Journalistin Vinh Quyen ist ihre Konzentration auf alltägliche Dinge. Sie möchte weder Kochen „lehren“ noch Rituale schematisch nachstellen, sondern erzählt die Geschichte hinter jedem Gericht – eine Geschichte über die Aromen ihrer Heimatstadt, Familienerinnerungen und eine Lebensweise, die von Generation zu Generation weitergegeben wird. Aus diesen scheinbar einfachen Details erwachen traditionelle Werte im modernen Leben und bilden ein natürliches Band zwischen den Generationen. Viele Workshop-Teilnehmer berichteten, dass sie nach jeder Einheit nicht nur Wissen, sondern auch eine schöne Erinnerung, ein anhaltendes Gefühl und den Wunsch mitnahmen, diese positiven Werte in ihrem Alltag zu bewahren und weiterzugeben.

Die Journalistin Vinh Quyen erklärte ihre Motivation für diese aufwendigen und gefühlvollen Aktivitäten: Ihr größter Wunsch sei es, Räume zu schaffen, in denen traditionelle Werte nicht länger auf Bücher oder Museen beschränkt bleiben, sondern in den Alltag zurückkehren – in gemeinsame Familienmahlzeiten, in der Art, wie Dinge arrangiert werden, in Geschichten, die gemeinsam langsam erzählt werden. Sie glaubt, dass es der modernen Gesellschaft an emotionalen Geschichten mangelt. Wenn Emotionen geweckt werden, entsteht Wertschätzung ganz natürlich.

Angesichts der Befürchtungen, traditionelle Werte würden vereinfacht und ein „verwestlichter“ Lebensstil propagiert, bietet der Journalist Vinh Quyen eine andere Perspektive. Es geht nicht um die Wahl zwischen „Tradition“ und „Modernität“, sondern um die Haltung gegenüber Akzeptanz. Nur wenn diese Werte im Alltag gelebt, freiwillig gewählt und angenommen werden, können sie Bestand haben, anstatt oberflächlich oder aufgezwungen bewahrt zu werden.

Samen säen durch Bildung und Gemeinschaft

Während die Journalistin Vinh Quyen mit ihren Aktivitäten traditionelle Erinnerungen in der Erwachsenenwelt wiederbeleben möchte, konzentriert sich die Pädagogin Dr. Nguyen Thuy Anh darauf, diese Werte von klein auf zu vermitteln, da sie dies als entscheidende Grundlage für die spirituelle Entwicklung der jungen Generation betrachtet. Mit dem „Lesen mit Kindern“-Club und verschiedenen anderen Bildungsangeboten bringt sie Kindern das nationale Erbe auf kreative, lebendige und erlebnisorientierte Weise näher.

Dr. Nguyen Thuy Anh erklärte, dass die Organisation von Erlebnisaktivitäten zwei parallele Ziele verfolgt. Erstens sollen junge Menschen die Schönheit der vietnamesischen Kultur kennenlernen, erkennen und wertschätzen lernen, wodurch ein solides „spirituelles Fundament“ für Selbstvertrauen und Resilienz im Leben geschaffen wird. Zweitens können Kinder durch traditionelle Werte auf natürliche Weise und ohne Zwang Wissen und Fähigkeiten erwerben. Traditionelle Volkslieder wie Xam, Quan Ho und Cheo-Stücke helfen Kindern, sich mit ihrem kulturellen Erbe zu verbinden, ihre Emotionen zu entwickeln, ihren Charakter zu formen und soziale Normen zu verinnerlichen.

Der Workshop „Silvesteropfertablett – Eine wunderschöne kulturelle Tradition des vietnamesischen Volkes“ stieß auf großes Interesse. (Foto mit freundlicher Genehmigung der Organisatoren)

Aus der Perspektive einer Autorin von Lehrbüchern zum erfahrungsorientierten Lernen betonte Dr. Nguyen Thuy Anh die Rolle der Schulen bei der Integration traditioneller Kunstformen in den Unterricht. Künstlerbesuche an Schulen, Flaggenzeremonien mit traditioneller vietnamesischer Volksmusik wie Xam, Cheo, Tuong und Quan Ho sowie Exkursionen in Quan-Ho-Dörfer, Gemeindehäuser und traditionelle Theater haben sich als äußerst wirksam erwiesen. Laut Dr. Anh ist es mit den richtigen Methoden und einer echten Liebe zu den Kernwerten der Nation durchaus möglich, Wertschätzung und Respekt bei den Schülern zu fördern.

Wenn traditionelle Werte durch anschauliche Erfahrungen in die Bildung integriert werden, wird das kulturelle Erbe nicht länger zu einem fremden Konzept, sondern zu einem natürlichen Bestandteil des Schul- und Gemeinschaftslebens. Dies trägt zur Integration einer ganzheitlichen Bildung mit einer Charakterbildung bei und trägt zur Heranbildung von Vietnamesen bei, die sich intellektuell, moralisch und kulturell harmonisch entwickeln.

Das kreative Erbe der jüngeren Generation.

In jüngster Zeit haben zahlreiche von jungen Menschen initiierte und umgesetzte Projekte und Gemeinschaften eine starke Welle der Verbreitung traditioneller Werte in der Gesellschaft ausgelöst. Ein Beispiel dafür ist die 2014 gegründete Gruppe „Dai Viet Co Phong“, die sich mittlerweile zu einem großen Netzwerk entwickelt hat und Hunderttausende junger Menschen zusammenbringt, die sich leidenschaftlich für die Erforschung und den Austausch von Wissen über die vietnamesische Geschichte, Bräuche und Rituale interessieren. Von Kleidung und Zeremonien bis hin zu religiösen Praktiken tauschen die Mitglieder nicht nur Wissen aus, sondern organisieren auch zahlreiche Aktivitäten zur Rekonstruktion, Aufführung und Erstellung digitaler Inhalte. So tragen sie dazu bei, alte Werte in einer modernen Sprache in den heutigen Alltag zurückzubringen.

Das von Frau Nguyen Thi Huu initiierte Projekt „Ethnische Farben“ verfolgt einen ähnlichen, kreativen Ansatz: Es integriert Volksmalerei und traditionelle Farbpaletten in Gebrauchsgegenstände wie dekorative Lampen, Bücher, Keramikvasen und Handtaschen. Durch die Erforschung, Restaurierung und Einführung traditioneller Farben in Kleidung, Kunst und Alltag trägt das Projekt dazu bei, dass die Öffentlichkeit, insbesondere junge Menschen, die subtile Schönheit des nationalen Erbes besser wahrnimmt.

Die zunehmende Zahl kreativer Gruppen und Projekte spiegelt einen positiven Wandel im gesellschaftlichen Bewusstsein wider. Traditionelle Werte gelten nicht länger als „überholt“ oder im Widerspruch zur Moderne stehend, sondern vielmehr als Quelle der Inspiration für Kreativität und stärken die individuelle und gemeinschaftliche Identität im Kontext der Globalisierung. Dies ist zugleich ein deutliches Zeichen für den kontinuierlichen Weitergabeprozess, in dem jede Generation die unschätzbaren Werte ihrer Vorfahren aufnimmt und bereichert.

Der Folklorist Nguyen Hung Vy stellt fest, dass traditionelle Werte im Zuge von Innovation und Entwicklung nicht nur nicht verblassen, sondern sogar die Voraussetzungen für eine Erneuerung und stärkere Verbreitung bieten. Bewahrung ist jedoch untrennbar mit Verständnis und Förderung verbunden. Seiner Ansicht nach muss sich jede Generation bewusst sein, dass die Gegenwart die Tradition von morgen prägt. Die Weitergabe sollte sich nicht nur auf die Bewahrung bestehender Werte beschränken, sondern auch die Schaffung neuer, auf Identität basierender Werte für die Zukunft umfassen. Werden die Werte Wahrheit, Güte und Schönheit im Alltag gepflegt, so wird dieser spirituelle Fluss fortbestehen, die Gesellschaft stützen und zur Definition der vietnamesischen Identität im Integrationsprozess beitragen.

SCHMETTERLING

Quelle: https://nhandan.vn/giu-gin-net-dep-van-hoa-truyen-thong-post943769.html