Die Cham-Seele mit jedem Schlag bewahren

Die Cham verfügen über eine entwickelte Literatur, und die Schrift ist ein Beweis für den hohen Zivilisationsgrad der Cham seit der Antike. Die Bewahrung und Förderung der Schrift liegt in der Verantwortung der Cham-Gemeinschaft – heute und in Zukunft. Sie ist auch ein Weg, die kulturellen Werte der Nation zu bewahren und die Vitalität der Cham-Kultur im Wandel der Zeit zu bekräftigen.

Im Rahmen des Kate-Festivals 2025 fand am Morgen des 21. Oktober am Po Klong Garai Tower National Special Monument (Bezirk Do Vinh) ein Cham-Schreibwettbewerb zum Thema „Leuchtende Handschrift – Die Seele der Cham bewahren“ statt. 120 Teilnehmer aus Grund- und Sekundarschulen, die das Cham-Schreibprogramm für Schüler eingeführt haben, nahmen daran teil. Bei den Sekundarschülern besteht die Aufgabe darin, eine Strophe eines Gedichts oder ein Volkslied in Cham abzuschreiben. Bei den Grundschülern besteht die Aufgabe darin, den Inhalt eines von den Organisatoren vorgegebenen Satzes abzuschreiben.

Schüler Han Ngoc Chi Dao (Nhu Binh Grundschule, Gemeinde Phuoc Huu) erzählte: „Ich übe normalerweise das Schreiben von Cham-Schriftzeichen. Als ich an diesem Wettbewerb teilnahm, fühlte ich mich daher sehr sicher. Als ich meinen Freunden beim Wettbewerb zusah, sah ich jedoch, dass sie alle sehr schön geschrieben haben. Ich werde versuchen, das Schreiben von Cham-Schriftzeichen mehr zu üben, damit ich beim nächsten Wettbewerb noch schöner schreiben kann.“

Frau Tho Thi Bay, Direktorin der My Nghiep – Chung My Grundschule (Gemeinde Ninh Phuoc), sagte: „Cham-Schüler lernen gern ihre Muttersprache. Seit vielen Jahren wird die Cham-Schrift an der Schule vorschriftsmäßig unterrichtet. Dadurch konnten viele Generationen von Schülern die Cham-Schrift schreiben und verwenden. Die Organisation solcher Cham-Schreibwettbewerbe ist für Cham-Schüler und -Jugendliche sehr wichtig, da sie eine Möglichkeit haben, ihre Liebe zu ihrer ethnischen Schrift auszudrücken. Dies ist umso bedeutsamer, wenn es an jedem wichtigen Feiertag des Cham-Volkes stattfindet.“

Teilnehmer des Cham-Schreibwettbewerbs „Leuchtende Handschrift – Die Seele der Cham bewahren“.

Der Cham-Schreibwettbewerb „Leuchtende Handschrift – Die Seele der Cham bewahren“ ist eine Aktivität zur Umsetzung des Projekts zur Bewahrung und Förderung des Kate-Festes der Cham im Zeitraum 2025–2030. Bei seiner ersten Durchführung bot der Wettbewerb Schülern eine nützliche Möglichkeit, ihre Fähigkeiten im Cham-Schreiben zu üben und unter Beweis zu stellen. Dadurch wurde die Wertschätzung und Bewahrung der Schönheit der Sprache und Schrift ihres Volkes gefördert . Der Wettbewerb lockte zahlreiche Teilnehmer an, was das Interesse von Einheiten, Schulen, Lehrern und Eltern an der Bewahrung und Entwicklung der ethnischen Kultur der Cham verdeutlichte.

Herr Nguyen Tan An, stellvertretender Leiter der Abteilung für Kultur und Familienmanagement im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, sagte: „Bei der erstmaligen Organisation des Wettbewerbs haben wir das Thema ‚Leuchtende Handschrift – Die Seele der Cham bewahren‘ gewählt, um zur Würdigung und Erhaltung der Cham-Schrift beizutragen. Dadurch hoffen wir, Schreibfähigkeiten zu entwickeln und das Bewusstsein der jungen Generation für den Wert des kulturellen Erbes zu schärfen. ‚Leuchtende Handschrift‘ konzentriert sich auf das Üben der Cham-Schreibfähigkeiten, um die Striche schöner und präziser zu machen; und ‚Die Seele der Cham bewahren‘ bedeutet, die zentralen kulturellen Werte zu bewahren, die durch die Schrift über viele Generationen weitergegeben wurden. Und vor allem ist dies auch eine Botschaft, eine praktische Aktion, die die Vitalität der Cham-Kultur im Wandel der Zeit bekräftigt.“

Teilnehmer des Cham-Schreibwettbewerbs „Leuchtende Handschrift – Die Seele der Cham bewahren“.

Das Organisationskomitee stellte im Laufe des Wettbewerbs fest, dass die Mehrheit der Teilnehmer solide Fähigkeiten im Cham-Schreiben bewies; einige Teilnehmer zeigten sogar sehr gute Cham-Schreibkenntnisse. Dies zeugt von der sorgfältigen und ernsthaften Vorbereitung der Teilnehmer und Lehrer auf den Wettbewerb. Da der Wettbewerb jedoch zum ersten Mal veranstaltet wurde, gab es einige Einschränkungen: Die Auswahl der Prüfungsfragen entsprach nicht den Fähigkeiten der Schüler; der Start des Wettbewerbs war sehr eilig, was zu einer passiven Vorbereitung der Bildungseinrichtungen führte; die Kommunikations- und Werbemaßnahmen für den Wettbewerb verliefen nicht wie erwartet.

Angesichts der bisherigen Entwicklungen ist es wichtig, dass das Provinzkulturzentrum – die für die Durchführung der Veranstaltung zuständige Einheit – die Ergebnisse evaluiert, aus den Erfahrungen lernt, Einschränkungen überwindet und die erzielten Vorteile bekannt macht, um den nächsten Wettbewerb erfolgreicher zu gestalten. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sollte eng mit dem Ministerium für Bildung und Ausbildung zusammenarbeiten, um den Wettbewerb zu einer regelmäßigen Veranstaltung bei jedem Kate-Festival zu machen. Dadurch trägt er zu einer starken Verbreitung in der Gemeinde bei und zeigt deutlich, wie wirksam die Erhaltung und Förderung des kulturellen Erbes der Cham-Ethnie in Khanh Hoa ist.

FAMILIE

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202510/giu-hon-cham-qua-tungnet-chu-e387547/