Flaggen auf der Insel Thanh Lan

Auf der Karte betrachtet, ähneln die Inseln Thanh Lan und Co To zwei weit ausgebreiteten Adlerflügeln, die sich über die Wellen erheben, wie zwei Buchseiten, die sich entfalten, wie die eisernen Flossen eines Wals im weiten Ozean… Nach gut einer halben Stunde Bootsfahrt von der Drachenbucht (Co To) erreichten wir Thanh Lan, eine etwa 27 Quadratkilometer große Insel mit rund 1.200 Einwohnern. Nur gut vier Kilometer von Co To entfernt, ist Thanh Lan in jeder Hinsicht eng mit der Insel verbunden. Täglich verkehren Boote, die Menschen und Güter zwischen Co To und Thanh Lan transportieren. Vormittags bringen sie hauptsächlich Beamte, Lehrer und Arbeiter von der Hauptinsel nach Thanh Lan und nachmittags zurück, was hier ein harmonisches und fröhliches Zusammenleben ermöglicht.

Mitglieder des Schreibcamps für Kinderliteratur des vietnamesischen Schriftstellerverbands besuchten und arbeiteten mit der Grenzschutzstation Thanh Lan zusammen.

Wir kamen im Rahmen eines Kinderliteraturcamps auf die Insel Thanh Lan. Unser erster Halt war die Thanh Lan-Sekundarschule, die einzige kleine Schule der Insel. Wir trafen gerade in der Pause der Schüler ein. 114 Kinder hatten sich in der schlichten Aula der kleinen, charmanten Schule versammelt und sorgten für eine lebhafte Atmosphäre. Wie jeden Tag nahmen die Schüler spontan einen Plastikstuhl und ordneten sich ordentlich in ihren Reihen ein. Sie trugen verschiedene Kleidung, jedes Hemd war wunderschön mit der roten Flagge und dem gelben Stern bestickt. Ihr robustes, charmantes und fröhliches Aussehen zog uns sofort in seinen Bann. Ihre sonnengebräunte Haut und ihre schelmischen, kindlichen Augen begrüßten uns mit einem Lächeln und Begeisterung. Sie stürmten auf uns zu, die Schriftsteller und Dichter von weit her, mit Geschenken wie Büchern, Zeitungen und kleinen Stipendien…

Die kleine Schule liegt in einem sehr abgelegenen Teil des Landes, dennoch erhalten die Schüler eine umfassende Ausbildung in allen Fächern, vom regulären Unterricht bis hin zu außerschulischen Aktivitäten. Jedes Jahr erzielen Schüler der Schule hervorragende akademische Leistungen auf Bezirks- (früher: nach Verwaltungsgliederung) und Provinzebene. In nur wenigen Stunden lernten wir – die Autoren und die Schüler – uns kennen, tauschten uns über unser Studium und unser Leben aus und sangen sogar gemeinsam auf dem Schulhof, der im Schatten der Bäume und in den Farben der Nationalflagge schimmerte. Besonders bemerkenswert war die Initiative der Schüler, die Mitglieder unserer Delegation, insbesondere die Neuntklässler, um Autogramme zu bitten, mit dem Wunsch: „Das ist mein Abschlussjahrbuch; ich hätte gern eure Autogramme, dann laminiere ich es und hänge es als Erinnerung in meine Arbeitsecke.“ Diese Geste berührte uns tief, und jeder Moment auf dem sonnigen Schulhof der Thanh Lan Sekundarschule war unvergesslich.

Thanh Lan ist eine Seefahrerinsel. Der moderne Pier von Thanh Lan markiert den Beginn einer malerischen Kurve, die zur Van-La-Brücke ins Inselinnere führt. Links von der Brücke befindet sich ein kleiner, hübscher Tempel, in dem die Einheimischen jedes Jahr am 15. Tag des ersten Mondmonats die Seeeröffnungszeremonie abhalten. Diese Zeremonie läutet das Jahr des Fischens und Bootsbaus ein. Thanh Lan zählt fast 300 Haushalte. Die meisten Häuser sind zwar klein, aber solide und liegen entlang der Straßen, die vom Zentrum zu den Dörfern führen. Überall sieht man vertraute Bilder der Seefahrer: Schwarze Netze mit Tintenfischfallen säumen die Wege; kleine Boote liegen vor den Häusern zum Streichen und Reparieren; und Meeresfrüchte wie Garnelen und Fisch trocknen unter der goldenen Sonne der Insel. An jedem Haus, in jeder Gasse weht die rote Flagge mit dem gelben Stern – ein Ausdruck der Vaterlandsliebe und des Nationalstolzes jedes einzelnen Haushalts auf der Insel. Die kleine Bucht neben dem Verwaltungszentrum der Insel, in der sich viele kleine Boote drängen, die Schutz vor dem Sturm suchen, bietet ebenfalls ein sehr vertrautes und intimes Bild.

Ein Großteil der Insel Thanh Lan ist von unberührtem Wald bedeckt. Seine grüne Weite bildet einen riesigen Schutzschild für die Inselbewohner. Wir wanderten durch den Wald und erreichten den Grenzposten Thanh Lan, wo Soldaten im Einsatz waren und sich auf den Taifun Ragasa (Taifun Nr. 8) vorbereiteten, dessen Landgang in Kürze erwartet wurde. Mit über 30 Soldaten erfüllt der Grenzposten Thanh Lan zahlreiche Aufgaben: von der Informationsverbreitung und Mobilisierung der gesamten Bevölkerung zum Schutz der Insel über Patrouillen und die Überwachung des Meeres und die Verbrechensbekämpfung bis hin zu Rettungseinsätzen, Sturmschutz und Sturmreaktion. Ein junger Soldat, gerade einmal 20 Jahre alt, zeigte auf die rote Flagge mit dem gelben Stern, die im blauen Himmel wehte, und sagte: „Die hoch wehende Flagge zeigt, dass das Meer noch sicher ist. Menschen auf See können diese Flagge sehen und schnell in Sicherheit zurückkehren.“
Es geht darum, dem Sturm auszuweichen.“

Entlang der kurvenreichen Küstenstraße, gesäumt von Wäldern auf der einen und dem weiten Ozean auf der anderen Seite, besuchten wir Dorf 1, die Ba Chau Bucht, den Hai Quan Strand, den C76 Strand und den Vung Tron Strand. Es war ein flüchtiges Erlebnis, gerade genug Zeit, um den Ausführungen des Reiseführers zu lauschen, ein paar Notizen zu machen und ein paar Fotos zu schießen… doch die Eindrücke sind uns allen bis heute lebhaft in Erinnerung geblieben. Denn in den Köpfen von Schriftstellern und Dichtern verweilt das Bild, die Merkmale und die Farben dieser friedlichen, aber überraschend sauberen und schönen Küstenregion für immer. Bis auf die asphaltierte Straße ist alles natürlich: grüne Wälder, weißer Sand, goldener Sonnenschein, silberne Wellen… weit und grenzenlos, wie Wellen, die sich mit Liebe ausbreiten. Wir sahen leuchtend rote Flaggen auf den Fischerbooten, die vom Sturm zurückkehrten, ein Symbol für starke, stabile und friedliche Einheit. Wir verließen die Insel vor Sonnenuntergang und trugen die schwachen Umrisse der leuchtend roten Flaggen und die Worte „Ich liebe Thanh Lan“, die in den Wellen schimmerten, mit uns.

Glücklicherweise verschonte Taifun Nr. 8 Thanh Lan und Co To, sodass wir eine relativ ruhige und unvergessliche Reise zu den Inseln erleben konnten. Die Flaggen auf Thanh Lan sind ein wunderschönes Symbol nationaler Souveränität und wehen stolz an diesem abgelegenen Ort inmitten der Wellen.

Essay von Tran Thu Hang

Quelle: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nhung-la-co-tren-dao-thanh-lan-bb53e2f/