 | Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Tri Quang, leitete die reguläre Sitzung im November 2025. |
Tran Tri Quang, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, leitete die reguläre Sitzung des Provinzvolkskomitees im November 2025 und wies darauf hin, dass die Abteilungen, Behörden und Ortschaften für den Rest des Jahres größte Anstrengungen unternehmen und sich auf ein entschlossenes Management konzentrieren müssen, um die sozioökonomischen Ziele, die Aktionsprogramme des Provinzparteikomitees und die Beschlüsse des Provinzvolksrats umzusetzen.
 |
| Vinh Long ist entschlossen, seine sozioökonomischen Entwicklungsziele zu erreichen. |
Die wichtigsten Gleichgewichte der Wirtschaft sind gesichert.
Dank der Anstrengungen von Ministerien, Behörden und Kommunen wurden bei der Umsetzung der Aufgaben im November und in den ersten elf Monaten des Jahres 2025 zahlreiche wichtige Ergebnisse erzielt. Die Wirtschaft erholte sich weiter und wuchs; wesentliche Haushaltsbilanzen wurden ausgeglichen. Die gesamten Haushaltseinnahmen übertrafen das durchschnittliche Ziel und lagen über dem Wert des Vorjahreszeitraums. Die Industrieproduktion setzte ihr Wachstum fort; der kumulierte Industrieproduktionsindex stieg in den ersten elf Monaten um 6,13 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Handel und Dienstleistungen zeigten weiterhin positive Entwicklungen und legten um 17,52 % zu, was die starke Erholung der Produktions- und Wirtschaftstätigkeit widerspiegelt.
Darüber hinaus wurden öffentliche Investitionen und wichtige Infrastrukturprojekte weiter beschleunigt. Großprojekte wie die Dai-Ngai-Brücke, die Dinh-Khao-Brücke, die Umgehungsstraße der Nationalstraße 57, die Schnellstraße My Thuan – Can Tho , die Schnellstraße Co Chien 2 usw. wurden priorisiert und zügig vorangetrieben. Der reorganisierte zweistufige Regierungsapparat nahm seine stabile Arbeit auf.
Laut Finanzdirektor Truong Dang Vinh Phuc ist die Produktion in Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei weiterhin stabil. Die gesamten Staatseinnahmen erreichten in den ersten elf Monaten über 96 % des Zielwerts. Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel liegt bei 43 % des Plans. In den ersten elf Monaten des Jahres erteilte die Provinz Lizenzen für 41 neue in- und ausländische Investitionsprojekte (5 ausländische Direktinvestitionsprojekte und 36 inländische Projekte).
Die soziale Sicherheit ist weiterhin gewährleistet. Die Provinz hat fast 70.000 Arbeitsplätze geschaffen und damit 110,2 % des Plans erreicht. Maßnahmen für Kriegsveteranen, bedürftige Haushalte und die soziale Sicherheit werden vollständig und zügig umgesetzt. Gesundheitsversorgung, öffentliche Gesundheitsdienste und Krankheitsprävention werden effektiv umgesetzt. Landesverteidigung und Sicherheit sind gewährleistet; die öffentliche Ordnung bleibt stabil.
Das Wirtschaftswachstum bleibt jedoch hinter dem Zielwert zurück (geschätzt auf 5,84 % gegenüber dem Zielwert von 8 %). Die Auszahlungsquote des öffentlichen Investitionskapitals ist weiterhin niedrig…
Die sozioökonomischen Ziele konsequent umsetzen.
Im letzten Monat des Jahres konzentrierte sich die Provinz auf die Fertigstellung der Infrastruktur des Industrieparks Phu Thuan, um weitere Investoren anzuziehen. Zudem wurden die lokalen Anpassungen der Detailplanung des Industrieparks An Hiep geprüft, die Planungsaufgaben für den Bau des Industrieparks An Nhon genehmigt und die Grenzkoordinaten des Industrieparks Cau Quan an die Volkskomitees der Gemeinden Tan Hoa und Phong Thanh zur Abwicklung von Entschädigungszahlungen und zur Landfreigabe übergeben. Die Provinz überwachte außerdem die Geschäftstätigkeiten engmaschig, um Schwierigkeiten umgehend zu beheben und die Entwicklung zu fördern. Gleichzeitig organisierte die Provinz die Auswahl von Investoren für drei Sozialwohnungsbauprojekte im Industriepark Hoa Phu, im Umsiedlungsgebiet Hoa Phu und in der zweiten Phase des Umsiedlungs- und Wohngebiets Bac My Thuan. Darüber hinaus wurde ein kompetentes Beratungsunternehmen mit der Anpassung des Wohnungsbauprogramms für den Zeitraum 2021–2030 und des Wohnungsbauentwicklungsplans für den Zeitraum 2026–2030 beauftragt.
Darüber hinaus fördert die Provinz weiterhin Reformen bei den Verfahren zur Unternehmensregistrierung, um Transparenz zu gewährleisten, die Bearbeitungszeiten zu verkürzen und den Markteintritt für Privatpersonen und Unternehmen so einfach wie möglich zu gestalten.
Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Tri Quang, wies die Ministerien, Behörden und Kommunen an, sich auf die Behebung von Mängeln zu konzentrieren, Verantwortlichkeiten, Aufgaben und Zeitpläne klar zuzuweisen und den Fortschritt engmaschig zu überwachen. Sie müssen größte Anstrengungen unternehmen und entschlossen handeln, um die sozioökonomischen Ziele und Aktionsprogramme des Provinzparteikomitees und des Beschlusses des Provinzvolksrats zu erreichen. Zu den Aufgaben, die in diesem Jahr zu erledigen sind, gehören insbesondere: die beschleunigte Anpassung der Provinzplanung Vinh Long für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050; die Entwicklung von Grundstückspreistabellen; und die Reorganisation der öffentlichen Dienstleistungseinheiten…
Hinsichtlich der Auszahlung öffentlicher Investitionen konzentriert sich die Provinz auf die Beschleunigung von Landrodungen, Bauvorhaben und der Genehmigung von Entschädigungsplänen, um die Auszahlung zu fördern; die Finanz- und Haushaltsdisziplin zu stärken; und das Ziel der Einnahmenerhebung zu erreichen. Das Haushaltsmanagement muss proaktiv, wirtschaftlich und effizient sein, insbesondere bei laufenden Ausgaben; und die Effizienz der Haushaltsverwendung muss verbessert werden.
Die Provinz beschleunigt außerdem den Fortschritt wichtiger Projekte, Industriezonen und Cluster sowie Energieprojekte; sie bereitet sorgfältig die Grundsteinlegung und Einweihungszeremonien der folgenden Projekte vor: Infrastruktur des Industrieparks Phu Thuan; Brücke Dinh Khao; und das Sozialwohnungsbauprojekt im Verwaltungs- und Wohngebiet Long Chau Ward, die am 19. Dezember stattfinden sollen.
 |
| Rechtzeitige Beseitigung von Hindernissen und Schaffung günstiger Bedingungen für Produktion und Handel durch Unternehmen. |
Gleichzeitig legt die Provinz Wert auf Sozialwesen, Arbeit, Beschäftigung, Bildung und Gesundheitswesen. Der Bildungssektor organisierte erfolgreich die Prüfungen zum Ende des ersten Semesters; der Gesundheitssektor stellte eine ausreichende Versorgung mit Medikamenten und medizinischem Material sicher und beugte Krankheitsausbrüchen proaktiv vor. Die Einsatzkräfte arbeiteten eng zusammen, um politische Sicherheit und öffentliche Ordnung zu gewährleisten und bereiteten sich gut auf die Wehrpflichteinberufung 2026 vor. Der zweistufige Regierungsapparat wurde weiter verbessert; das Innenministerium überprüfte und schlug geeignete Personaleinsätze vor, um die operative Effizienz zu gewährleisten; und die Kommunen stabilisierten proaktiv ihre Organisationen und konzentrierten sich für den Rest des Jahres 2025 und das Folgejahr auf die sozioökonomische Entwicklung.
| Auf Antrag des Provinzvolkskomitees wird ein Marktstabilisierungsprogramm zum chinesischen Neujahr (Jahr des Pferdes) und für das Jahr 2026 umgesetzt. Die Marktentwicklung und die Preise lebensnotwendiger Güter werden engmaschig überwacht, um zeitnah Maßnahmen zur Regulierung und zum Umgang mit Preisschwankungen empfehlen zu können. Dies trägt zur Marktstabilität bei und schützt die Verbraucherrechte. Gemeinden und Stadtteile sollen zusammenarbeiten, um günstige Bedingungen für Unternehmen zu schaffen, damit diese ihre Verkaufsstellen auf Wohngebiete, ländliche Gebiete und abgelegene Regionen ausdehnen können. |
Text und Fotos: TUYET HIEN
Quelle: https://baovinhlong.com.vn/thoi-su/202512/no-luc-cao-nhat-thuc-hien-cac-chi-tieu-kinh-te-xa-hoi-ef03915/
Kommentar (0)