Viel Erfolg beim ersten Markttag des Jahres!

Am Morgen des dritten Tages des chinesischen Neujahrsfestes öffneten die traditionellen Märkte wieder. Käufer und Verkäufer beteten gleichermaßen für einen reibungslosen Ablauf, Glück und Frieden im neuen Jahr.

Kauf- und Verkaufsaktivitäten der Menschen auf dem traditionellen Markt am Morgen des dritten Tages von Tet (Mondneujahr).

Das Dröhnen der Lieferwagen und das fröhliche Lachen der Frauen, die am dritten Tag des Tet-Festes (Mondneujahr) gegen 3 oder 4 Uhr morgens auf dem Tuy-Hoa-Markt eintrafen, verliehen dem Ort eine besondere Atmosphäre. Obwohl der Tuy-Hoa-Markt groß ist, war er heute nicht überfüllt, nicht etwa wegen Warenknappheit, sondern aufgrund der Tradition, am ersten Tag des Jahres Glücksbringer zu kaufen. Die Händler bauten gemächlich ihre Stände auf und begrüßten ihre Kunden freundlich, in der Hoffnung auf Glück für die kommenden Tage.

Weißes Salz und Betelnüsse sind bei Frauen auf dem Neujahrsmarkt beliebte Einkäufe, in der Hoffnung, dadurch Glück zu haben.

Nach zwei freien Tagen kam Frau Tran Thi Hang, eine Kleinverkäuferin auf dem Tuy-Hoa-Markt, am Morgen des dritten Tages von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) früh an, um ihren Stand aufzubauen. Sie machte sich keine Sorgen um den Umsatz; sie hoffte einfach, dass jemand als erster Kunde vorbeikommen würde – ein oder zwei Käufer wären schon in Ordnung. „Laut jährlicher Tradition öffnen die Händler ihre Stände immer am dritten Tag des ersten Mondmonats. Zu Beginn des Jahres habe ich vielleicht noch nicht viel Ware, aber ich muss trotzdem verkaufen, um gut ins neue Jahr zu starten und auf ein erfolgreiches Jahr zu hoffen“, sagte Frau Hang voller Elan.

Im Morgengrauen kamen die Leute bereits zum Markt von Tuy Hoa, um frisches Obst zu kaufen.

Nicht nur Frau Hang, sondern auch Frau Luong Thi Minh Phuong, eine kleine Händlerin auf dem Binh-Kien-Markt, packte im Morgengrauen die frisch importierten Früchte aus Da Lat aus und arrangierte sie in den Auslagen. Neben den Früchten gab es Betelnüsse, weißes Salz und Opfergaben, daneben ein Regal mit frischen Chrysanthemen und Gladiolen, die die Gärtner gerade erst an ihren Stand geliefert hatten. Frau Phuong erzählte: „Am dritten Tag von Tet beten viele Familien für ihre Vorfahren und benötigen dafür Früchte und frische Blumen. Deshalb präsentiere ich diese Dinge, damit jeder, der sie braucht, sie bequem kaufen kann. Der Verkauf am ersten Tag des Jahres bringt vor allem Glück und Wohlstand. Ob ich nun viel verkaufe oder nicht, ich bin trotzdem glücklich, solange ich auf dem Markt bin und das neue Jahr beginnen kann.“

Der erste Markt des Jahres ist für die Menschen von großer Bedeutung, da sie sich zu Beginn des Jahres Glück und Wohlstand erhoffen und für ein Jahr voller Frieden, Glück und Erfolg beten. Der Besuch des Marktes und der erste Verkauf des Jahres sind zudem ein schöner Brauch, eine Tradition und gelten in den östlichen Regionen der Provinz als kulturelles Merkmal.

Um der lokalen Nachfrage gerecht zu werden, bieten die Händler auf dem Markt im Bezirk 7 eine große Auswahl an frischen und köstlichen Meeresfrüchten an.

Herr Tran Thien (Stadtteil Tuy Hoa), der in der Nähe des Marktes wohnt und die geschäftige Atmosphäre des Kaufens und Verkaufens seit vielen Jahren miterlebt hat, erzählte: „Anstatt wie üblich früh aufzustehen und mit Freunden aus der Nachbarschaft Sport zu treiben, bin ich heute mit meiner Frau zum Markt gegangen. Wir haben weißes Salz, Betelnüsse, Obst und etwas grünes Gemüse gekauft. Wir haben ohne zu feilschen gekauft, zu welchem ​​Preis die Händler es verlangten, in der Hoffnung, dass wir und die Händler Glück und Erfolg haben würden.“

Der erste Markttag war voller Leben, und eine große Vielfalt an Waren wurde angeboten. Frische Blumen, frisches Obst und Gemüse, Meeresfrüchte, Salz und Betelnüsse waren die beliebtesten Artikel und lockten viele Käufer an. Viele glauben, dass am ersten Tag des Jahres alle Lebensmittel besonders frisch sind und die Preise im Vergleich zum letzten Tag des Vorjahres deutlich gesunken sind.

Viele Hausfrauen kaufen auf dem ersten Markt des Jahres auch frische Blumen, um ihre Häuser für Tet zu schmücken.

Frau Nguyen Thi Nhung, eine Kleinhändlerin auf dem Tan Hiep Markt (Stadtteil Tuy Hoa), sagte: „Wenn Gladiolen am 29. des 12. Mondmonats 130.000 VND pro Topf (10–12 Stiele) kosten, dann kosten sie am 3. Tag von Tet nur noch 30.000–40.000 VND pro Topf. Auch der Obstpreis sank um 10.000–15.000 VND pro Kilogramm (je nach Sorte). Frischer Fisch, Garnelen und Tintenfisch sind jedoch aufgrund der anhaltend hohen Nachfrage weiterhin teuer.“

Laut Angaben der Marktverwaltung nehmen die Lebensmittelhändler nach dem Marktbetrieb am Morgen des dritten Tages von Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) ihren regulären Betrieb wieder auf. Stände mit Schuhen, Accessoires, Kleidung, Haushaltswaren usw. bleiben jedoch aufgrund mangelnder Kundschaft möglicherweise länger geschlossen. Die Marktverwaltung hat außerdem die Geschäftsbereiche neu eingerichtet, um den Handel zu erleichtern und den Bedürfnissen der Bevölkerung besser gerecht zu werden.

In den westlichen Ortschaften der Provinz öffnen die traditionellen Märkte früher, manche bereits am Nachmittag des ersten Tet-Tages oder am Morgen des zweiten Tages. Auch Supermärkte und Geschäfte öffnen, um eine ausreichende Warenversorgung zur Deckung der Verbrauchernachfrage sicherzustellen.

Quelle: https://baodaklak.vn/kinh-te/202602/gui-may-man-vao-phien-cho-dau-nam-db00769/