Hanoi steuert proaktiv verschiedene Szenarien, um die Stabilität der Marktpreise zu gewährleisten.

Das Volkskomitee von Hanoi hat soeben die offizielle Bekanntmachung Nr. 5131/UBND-KT über die Umsetzung von Maßnahmen zur Steuerung und Stabilisierung der Preise in der Stadt in den letzten Monaten des Jahres 2025 herausgegeben.

Dementsprechend ersucht das städtische Volkskomitee die Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile, im Rahmen ihrer Funktionen und Aufgaben die Informations- und Aufklärungsarbeit zu fördern, für zeitnahe und transparente Informationen über Preise und Verwaltungstätigkeiten zu sorgen, insbesondere über die Preisentwicklung wichtiger Rohstoffe und lebensnotwendiger Güter im Zusammenhang mit der Produktion und dem Leben der Bevölkerung, um den Anstieg der erwarteten Inflation zu begrenzen und die Stimmung der Verbraucher und Unternehmen zu stabilisieren.

Supermärkte und Unternehmen setzen im Rahmen des Marktstabilisierungsprogramms von Hanoi bis 2025 zahlreiche Werbeaktionen um . Foto: Thanh Tan

Die Entwicklungen von Angebot und Nachfrage auf dem Markt werden proaktiv und engmaschig überwacht, Preismanagementszenarien prognostiziert, berechnet, entwickelt und aktualisiert, Pläne zur Sicherstellung des Gleichgewichts zwischen Angebot und Nachfrage erstellt, Engpässe und Versorgungsunterbrechungen vermieden, die zu plötzlichen Preiserhöhungen führen, insbesondere bei preisstabilisierten Gütern, lebensnotwendigen Gütern und Dienstleistungen mit hoher Nachfrage zum Jahresende, an Feiertagen und während Tet; proaktiv werden Maßnahmen gemäß den Vorgaben der Behörde umgesetzt oder den zuständigen Behörden vorgeschlagen und diese hinsichtlich geeigneter Maßnahmen, Lösungen und Reaktionsszenarien beraten, wodurch die Qualität und Effektivität der Synthese, Analyse und Prognose von Marktpreisen verbessert wird.

Die Steuerung, den Betrieb und die Stabilisierung des Preismarktes stärken, die Deklaration und Veröffentlichung von Preisen sowie den Verkauf zu Listenpreisen prüfen und überwachen; Fälle von unberechtigter Preiserhöhung oder vorsätzlicher Erhebung zusätzlicher Gebühren zur Erhöhung der Preise über die deklarierten, gelisteten und veröffentlichten Preise hinaus streng ahnden; weiterhin synchron und effektiv Maßnahmen zur Steuerung, zum Betrieb und zur Stabilisierung der Preise entsprechend den Funktionen, Aufgaben, Regionen, Sektoren und Managementbereichen einsetzen, wobei der Schwerpunkt auf der Inspektion und Kontrolle zur Verhinderung und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und dem Handel mit gefälschten und minderwertigen Waren liegt und alle Verstöße streng geahndet werden.

Die Anwendung von Informationstechnologie und die digitale Transformation im staatlichen Preismanagement sollen gestärkt werden; der Fokus liegt auf dem Aufbau und der Perfektionierung von Methoden zum Empfang und zur Verarbeitung von Preisdeklarationsinformationen im elektronischen Umfeld durch Formen wie: Online-Dienste, Preisdatenbanksoftware, elektronisches Deklarationssystem... um die Machbarkeit, den Komfort und die Zugänglichkeit für Organisationen und Unternehmen bei der Erfüllung ihrer Preisdeklarationspflichten gemäß den Vorschriften zu gewährleisten.

Die Informationen in der städtischen Preisdatenbank werden regelmäßig aktualisiert, um Aktualität, Vollständigkeit und Synchronisierung zu gewährleisten. Die Vernetzung und der Datenaustausch zwischen den relevanten Behörden und Einheiten werden gestärkt, um die Steuerung, Prognose und Kontrolle der Marktpreise effektiv zu unterstützen.

Bei staatlich bepreisten Gütern und öffentlichen Dienstleistungen, die einen Marktfahrplan umsetzen, insbesondere im Bildungs- und Gesundheitswesen, berechnen und erstellen spezialisierte Abteilungen proaktiv Pläne und Fahrpläne für die Preisanpassung, nehmen umgehend Anpassungen gemäß ihrer Befugnis vor oder berichten den zuständigen Behörden zur Prüfung und Entscheidung über Höhe und Zeitpunkt der Anpassung entsprechend der Marktentwicklung und des Preisniveaus, um das Ziel der Inflationsbekämpfung zu gewährleisten.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ha-noi-chu-dong-kich-ban-dieu-hanh-bao-dam-binh-on-gia-thi-truong-716426.html