„Glück pflücken“ auf dem Gipfel des Hoanh Son Quan

Hoanh Son Quan ist eine hohe Bergkette zwischen den Provinzen Ha Tinh und Quang Binh. Da der Wald gut geschützt ist, gibt es hier noch viele Produkte.

Mehr Bücher, neue Kleidung für Kinder...

Mit Reis und Reisbällchen beladen überquerten die Menschen die Schlucht und machten sich auf den Weg den Berg hinauf zum Gipfel des Hoang Son Quan. Seien Sie beim Bergsteigen flexibel, haben Sie scharfe Augen und pflücken Sie schnell Brombeeren, um Geld zu verdienen. Bei einem Verkaufspreis von 25.000 VND/kg bringt das tägliche Brombeerpflücken in Hoang Son Quan ein Einkommen von 250.000 – 300.000 VND/Tag.

Während sie die Sims abwog, die sie gerade zum Verkauf an Händler gepflückt hatte, erzählte Frau Tu Thi Hoa aus Dorf 2 der Gemeinde Quang Kim: „Die Sim-Saison ist genau dann, wenn die Bauern frei haben und die Kinder Sommerferien haben. Meine Mutter und ich nutzten die Gelegenheit, auf den Berg zu gehen, um Sims zum Verkauf zu pflücken und etwas dazuzuverdienen, um Kleidung und Bücher für die Kinder für das neue Schuljahr vorzubereiten. Wir gehen früh und kommen spät zurück, aber dieser Job bringt uns trotzdem ein gutes Einkommen: Jeden Tag verdienen wir beide 500.000 VND.“

„Wer zuerst geht, bekommt die Füße zu fressen“, sagten die Alten. Auch mit der Brombeerernte muss sehr früh begonnen werden. Um 3 Uhr morgens mussten Hoa und ihre Kinder zusammen mit den Menschen aus Dorf 2, Gemeinde Quang Kim, ihre Häuser verlassen und in die Berge gehen, um dort ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Mit Säcken voller Brombeeren und Reisbällchen beladen überquerten die Leute den Bach und stiegen auf den Gipfel des Hoanh Son Quan, um mit dem Brombeerpflücken zu beginnen.

Im August stehen die Brombeeren auf dem Gipfel des Hoanh Son Quan in voller Blüte. Die kahlen Brombeerzweige scheinen ihre ganze Essenz für die reife Fruchtsaison zu konzentrieren. Brombeerfrüchte sind so groß wie eine Fingerspitze, reif und schwarz in der Sonne und hängen von den Zweigen. Im Durchschnitt kann jede Person 10–15 kg/Tag ernten, wobei die Händler für 25.000/kg einkaufen. Obwohl es sich nicht um einen gut bezahlten Job handelt, erfordert das Brombeerpflücken weder Fähigkeiten noch Kapital, weshalb es viele Teilnehmer anzieht.

Die Saison der reifen Brombeeren zieht viele Menschen an, die im Hoanh Son Quan-Gebirge ihren Lebensunterhalt verdienen.

Seit der Antike sind reife Brombeeren auf Bezirksmärkten und in Bergstädten ein einfaches, „spielerisches“ Geschenk vom Land. Die Saison der reifen Brombeeren bleibt auch vielen Generationen junger Menschen, die im Hochland geboren und aufgewachsen sind, im Gedächtnis. Heutzutage werden reife Brombeeren für viele andere Zwecke verwendet, sodass sie schnell zu einem beliebten Handelsgut wurden, das Händlern überallhin folgte. Dadurch verfügen viele Menschen, die von der Brombeersaison leben, über ein zusätzliches Einkommen, um vor dem Schuljahr schöne Kleidung und neue Bücher für ihre Kinder zu kaufen.

Haus reparieren, Kühe kaufen … vom „Waldreichtum“

Die Sim-Reifezeit dauert 2 Monate (August - Oktober des Sonnenkalenders). Nicht nur Frau Hoa und ihre Kinder und die Menschen im Dorf 2 der Gemeinde Quang Kim nehmen teil, sondern diese Sim-Saison im Süden des Hoanh Son Quan-Gebirges zieht auch viele Menschen aus anderen Gemeinden im Bezirk Quang Trach an, wie Quang Hop, Quang Luu, Quang Trung und Quang Phu, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Die meisten Leute, die den Berg hinauf und über den Bach nach Hoanh Son Quan gehen, um Brombeeren zu pflücken, sind Frauen und Studenten, die die Sommerferien nutzen. Vielleicht aufgrund der Eigenschaften Ausdauer und schnelle Hände ist die Arbeit des Brombeerpflückens eher für Frauen und Kinder geeignet.

Die Hauptbeteiligten beim Brombeerpflücken sind Frauen und Kinder.

Nguyen Thi Hien (11. Klasse, Quang Trung Gymnasium) aus der Gemeinde Quang Phu sagte: „Sim-Pflücken ist keine schwere Arbeit. Wenn man fleißig ist, verdient man Geld. Jede Sim-Saison dauert zwei Monate, ich verdiene 5 Millionen. Das ist eine Menge Geld für uns. Dank der wilden Sim-Früchte musste ich meine Eltern in den letzten Jahren nicht mehr um Geld für Bücher und Kleidung für das neue Schuljahr bitten. Auch meine Eltern haben weniger zu tun. Deshalb warten wir jedes Jahr sehnsüchtig darauf, dass die Sim-Früchte reif sind, damit wir ernten können.“

Nach der Brombeersaison kommt die Saison der Erdbeeren, Litschis, Kassia und Kastanien. Jede Jahreszeit hat ihre eigene Nahrung, viele Menschen haben sich an den Wald von Hoanh Son Quan geklammert, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Wie Frau Hoa ist auch Frau Pham Thi Lien (Quang Kim) hauptberuflich Bauarbeiterin. Aber wenn die Früchte reif sind, „bleibt Frau Lien im Wald“, um Früchte zu pflücken. Viele Jahre der Beobachtung der Obstsaison im Wald von Hoanh Son Quan haben Liens Familie geholfen, Zuchtkühe zu kaufen und ein geschlossenes Haus zu reparieren.

Frau Lien erzählte begeistert: „Letztes Jahr habe ich während der Erdbeer- und Brombeerernte über 30 Millionen VND verdient. Dank des Geldes konnte ich mir eine Zuchtkuh kaufen und Geld für die Renovierung meines Hauses sparen.“

Händler gehen zum Fuß des Berges Hoanh Son Quan, um Sim für 25.000 VND/kg zu kaufen.

Zu Lebzeiten bekräftigte Präsident Ho Chi Minh: „Wälder sind Gold. Wenn wir wissen, wie wir sie schützen und aufbauen können, sind Wälder sehr wertvoll.“ Den Lehren von Onkel Ho folgend, haben die Menschen von Nam Hoanh Son Quan (Quang Trach, Quang Binh ) den Wald viele Jahre lang sicher geschützt. Heute sichern die Nebenprodukte des Waldes vielen Haushalten in Waldnähe ein nachhaltiges Einkommen.

Noch spannender ist, dass viele Haushalte in den Gemeinden Quang Luu, Quang Kim und Quang Hop wilde Sim-Bäume in ihre Hausgärten und Wälder gebracht haben, um sie anzupflanzen und zu schützen. Neben den Einnahmen aus dem Anbau der Hauptfrucht eröffnet die Blütezeit der auf den Hügeln gepflanzten, eingezäunten und geschützten Myrtenbäume auch eine Möglichkeit zur Entwicklung des Erlebnistourismus und verhilft vielen Haushalten zu echtem Reichtum.

Bon Pi Nao schafft goldene Jahreszeiten im Sumpfland