Der Volksrat der Stadt Hanoi hat auf seiner 22. Sitzung 20 wichtige Resolutionen verabschiedet.

[Anzeige_1]

An der Abschlusszeremonie nahmen folgende Genossen teil: Stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Stadt, Vorsitzender des Volksrats der Stadt, Nguyen Ngoc Tuan; Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt: Vorsitzende des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Stadt Nguyen Lan Huong, ständige stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Stadt Phung Thi Hong Ha; Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, des Ständigen Ausschusses des Stadtvolksrats, des Stadtvolkskomitees …

In seiner Rede auf der Abschlusssitzung betonte der Vorsitzende des Stadtvolksrats, Nguyen Ngoc Tuan, dass die 22. Sitzung (Sondersitzung) des 16. Stadtvolksrats nach einem Tag dringender, ernsthafter, demokratischer, innovativer, wissenschaftlicher und effektiver Arbeit alle festgelegten Inhalte und Programme abgeschlossen habe und ein großer Erfolg gewesen sei.

Mit Verantwortungsbewusstsein, Aktualität, Qualität und vielen Innovationen, Kreativität und Effizienz; Auf Grundlage der Richtlinien und Anweisungen der Zentralregierung prüften das Parteikomitee der Stadt und der Volksrat der Stadt Berichte und Eingaben des Volkskomitees der Stadt sowie Inspektionsberichte der Ausschüsse des Volksrats der Stadt, um 20 Resolutionen mit einer sehr hohen Konsensrate zu diskutieren, zu entscheiden und zu verabschieden. Darin finden sich viele sehr wichtige Inhalte im Zusammenhang mit der Anordnung von Verwaltungseinheiten und Behörden auf allen Ebenen; Beschlüsse zur Festlegung des Hauptstadtgesetzes sowie der Mechanismen und Maßnahmen zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit in der Stadt.

Der Vorsitzende des Stadtvolksrats, Nguyen Ngoc Tuan, hielt bei der Sitzung eine Abschlussrede. Foto: Viet Thanh

Unmittelbar nach dieser Sitzung forderte der Stadtvolksrat die Stadtvolkskomitees aller Ebenen, Sektoren und Ortschaften auf, entsprechend ihren zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen weiterhin mit hoherpolitischer Entschlossenheit und Konzentration vorzugehen und die dringende, drastische, synchrone und wirksame Umsetzung der Beschlüsse des Stadtvolksrats zu organisieren.

Der Vorsitzende des Stadtvolksrates stellte fest: „Die Umstrukturierung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten und der Aufbau eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells ist eine sehr richtige und zeitgemäße Politik, die darauf abzielt, den Apparat weiter zu erneuern, umzustrukturieren und zu rationalisieren und ein schlankes, kompaktes, starkes, effizientes und wirksames politisches System aufzubauen, das das Vertrauen und die hohe Zustimmung der Wähler und der Bevölkerung genießt.“ Genosse Nguyen Ngoc Tuan forderte das Volkskomitee der Stadt auf, die Anweisungen der Zentralregierung und der Stadt weiterhin genau zu befolgen, um die Umsetzung zu organisieren. Das Projekt zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene muss in naher Zukunft dringend abgeschlossen und vor dem 1. Mai 2025 an das Innenministerium übermittelt werden, um es der Regierung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung gemäß den Vorschriften vorzulegen.

Das städtische Volkskomitee forscht weiter, perfektioniert Institutionen und prüft relevante Rechtsdokumente, um sie dem städtischen Volksrat zur Verkündung vorzulegen und sicherzustellen, dass sie unmittelbar nach dem Ende der Tätigkeit der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene ab dem 1. Juli 2025 umgesetzt werden. Gleichzeitig prüft und implementiert es weiterhin Lösungen zur Straffung der Organisationsstruktur, zur Verbesserung der Betriebseffizienz und -effektivität und zur Verbesserung der Personalqualität. gute politische und ideologische Arbeit für Kader und Parteimitglieder leisten; Intensivierung der Propaganda- und Mobilisierungsarbeit für Wähler und Bevölkerung, Schaffung eines hohen Konsenses bei der Umsetzung der Politik und der Vorgaben der Zentralregierung und der Stadt.

Die Delegierten stimmen über die Verabschiedung von Resolutionen ab. Foto: Viet Thanh

Was die Resolutionen zu Finanzen, Haushalt, Land, öffentlichen Investitionen und Planung betrifft, so handelt es sich laut Genosse Nguyen Ngoc Tuan um Inhalte, die darauf abzielen, Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beseitigen, Ressourcen freizusetzen und das sozioökonomische Wachstum zu fördern. Das städtische Volkskomitee muss einen Plan entwickeln, Aufgaben klar zuweisen, den Fahrplan und den Fortschritt klar definieren und den Umsetzungsprozess regelmäßig anregen, prüfen, umgehend anleiten und Hindernisse und Schwierigkeiten beseitigen.

In Bezug auf den Plan zur Umsetzung und Durchsetzung des Hauptstadtgesetzes betonte der Vorsitzende des Stadtvolksrates, dass der verbleibende Arbeitsaufwand sehr groß sei. Der Stadtvolksausschuss konzentriere sich darauf, die Abteilungen und Zweigstellen anzuweisen, sich eng mit den Ausschüssen des Stadtvolksrates abzustimmen, um einen Fahrplan zu prüfen und zu entwickeln und zu planen, das Dossier umgehend fertigzustellen und es dem Stadtvolksrat bei den nächsten Sitzungen vorzulegen, um höchste Qualität sicherzustellen.

„Der Ständige Ausschuss des Stadtvolksrates plant, bis zur ordentlichen Sitzung im Juli 2025 zwei weitere thematische Sitzungen abzuhalten, um die relevanten Mechanismen und Richtlinien für die Gestaltung der Verwaltungseinheiten ab dem 1. Juli 2025 zu überprüfen. Dies ist ein sehr zeitgemäßer Inhalt für die Umsetzung des Hauptstadtgesetzes. Der Volksrat begleitet die Stadt stets bei der Erfüllung ihrer Aufgaben und überprüft und erwägt die Inhalte bei den thematischen Sitzungen im Mai, Juni und der ordentlichen Sitzung im Juli weiterhin mit entsprechenden Ansätzen“, betonte Genosse Nguyen Ngoc Tuan.

* Zuvor hat der Volksrat der Stadt folgende Beschlüsse geprüft und genehmigt: Liste der Grundstücke, auf denen gemäß Beschluss Nr. 171/2024/QH15 der Nationalversammlung vom 30. November 2024 Pilotprojekte umgesetzt werden sollen; Anpassung und Ergänzung der Liste der Landerwerbsprojekte im Jahr 2025; Liste der Projekte zur Änderung der Nutzung von Reisanbauflächen im Jahr 2025 in der Stadt Hanoi; Die Resolution legt die Reihenfolge und Verfahren für die Festlegung, Anpassung und Erweiterung der Grenzen von Hightech-Zonen sowie die Ausübung bestimmter Befugnisse des Verwaltungsrats der Hightech-Zonen und Industriezonen der Stadt fest.

Der Volksrat der Stadt hat die Entlassung von Generalleutnant Nguyen Hai Trung, ehemaliger Direktor der Polizei der Stadt Hanoi (auf eine andere Stelle versetzt), aus dem Amt als Mitglied des Volkskomitees der Stadt genehmigt. Herr Le Anh Quan, ehemaliger Direktor der Abteilung für Planung und Investitionen (erhält neue Aufgabe); Herr Do Dinh Hong, ehemaliger Direktor des Ministeriums für Kultur und Sport (im Ruhestand); Herr Le Thanh Nam, ehemaliger Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt (erhält neue Aufgabe); Herr Nguyen Viet Hung, ehemaliger Direktor der Abteilung für Information und Kommunikation (erhält neue Aufgabe); Frau Ngo Minh Hoang, ehemalige Direktorin des Außenministeriums (hat neue Aufgabe erhalten).

Der Volksrat der Stadt wählte außerdem Herrn Nguyen Thanh Tung, Generalmajor und Direktor der Polizei der Stadt Hanoi, für die Amtszeit 2021–2026 zum Mitglied des Volkskomitees der Stadt.

Kommentar (0)