Der 15. Volksrat der Provinz hielt seine achtzehnte Sitzung ab.

Ebenfalls anwesend waren Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei. Ständiger Ausschuss des Provinzvolksrats; Führer der Volkskomitees der Provinzen; Vorsitzender des Provinzkomitees der Vaterländischen Front Vietnams; Delegierte des Volksrats der Provinzen; Leiter einiger Provinzabteilungen und -zweigstellen; Sekretär, Vorsitzender des Volkskomitees der Bezirke und Städte.

Bei der Eröffnung der Sitzung betonte Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats: „Die 18. Sitzung des 15. Provinzvolksrats fand unmittelbar im Anschluss an die reguläre Sitzung Ende 2023 statt, um wichtige, dringende Angelegenheiten zu lösen und den Anforderungen der sozioökonomischen Entwicklung, der Sicherheit und Verteidigung sowie der sozialen Sicherheit der Provinz in der gegenwärtigen und kommenden Zeit umgehend gerecht zu werden.“

Auf der Sitzung diskutierte, prüfte und verabschiedete der Volksrat der Provinz 8 Resolutionsentwürfe, darunter 2 Resolutionen zur Planung, 2 Resolutionen zu öffentlichen Investitionsplänen, 2 Resolutionen zur Genehmigung und Verabschiedung von Investitionsrichtlinien, 1 Resolution zur Personalausstattung und 1 Resolution zu Inhalt und Ausgabenaufgaben des lokalen Haushalts.

Bei den Inhalten dieser Sitzung, die erörtert und beschlossen werden, handelt es sich um wichtige Themen, die sich direkt auf die Entwicklung der Provinz auswirken. Um den Erfolg der Sitzung zu gewährleisten, forderte der Vorsitzende des Provinzvolksrats die Delegierten des Provinzvolksrats auf, ihr Verantwortungsbewusstsein zu wahren, die Demokratie zu fördern, ihre Intelligenz zu bündeln, sich aktiv an Diskussionen zu beteiligen und Meinungen zu den auf der Sitzung vorgestellten Inhalten einzubringen, damit die vom Provinzvolksrat verabschiedeten Beschlüsse von guter Qualität sind und rasch umgesetzt werden; Beitrag zur Erfüllung der sozioökonomischen Entwicklungsziele der Provinz im Jahr 2023 und in den folgenden Jahren, wobei den Anforderungen und Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung der Provinz entsprochen wird.

Anschließend wurden auf der Versammlung folgende Berichte gehört: über die Genehmigung des Projekts zur Anpassung des Ninh Binh Urban Master Plan bis 2040; über die Veröffentlichung einer Entschließung zur Regelung des Inhalts und der Aufgaben der Ausgaben für die Instandhaltung, Reparatur und dringende Behandlung von Deichvorfällen im Rahmen der Ausgabenaufgaben des lokalen Haushalts für das Deichsystem in der Provinz Ninh Binh; zur Genehmigung der Provinzplanung von Ninh Binh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050; Entscheidung über die Investitionspolitik für das Investitionsprojekt zum Bau der Autobahn Ninh Binh – Hai Phong, Abschnitt durch die Provinz Ninh Binh; Entscheidung über die Investitionspolitik für das Projekt zur Verstärkung von Bewässerungskanälen in Kombination mit Rettungs- und Entlastungsstraßen von der Straße 481C zum Day-River-Deich, Gemeinde Khanh Trung, Bezirk Yen Khanh; zur Anpassung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans für den Zeitraum 2021–2025 unter Verwendung lokaler Haushaltsmittel (7. Mal); zur detaillierten Zuweisung der Mittel aus dem Zentralhaushalt für den öffentlichen Investitionsplan 2024; zur Genehmigung der Erhöhung der Gesamtzahl der Mitarbeiter (Beamte) im öffentlichen Vorschul- und Allgemeinbildungsbereich für das Schuljahr 2023–2024 im Bildungssektor der Provinz Ninh Binh.

In der Sitzung wurde auch der Bericht über die Ergebnisse der Prüfung des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses sowie des Rechtsausschusses angehört. Dementsprechend unterliegen die dem Provinzvolksrat in der Sitzung vorgelegten Resolutionsentwürfe des Provinzvolkskomitees seiner Zuständigkeit und gewährleisten das vorgeschriebene Format. Der Wirtschafts- und Haushaltsausschuss und der Rechtsausschuss schlugen dem Volksrat der Provinz vor, acht Resolutionsentwürfe zu prüfen, zu beschließen und zu genehmigen und gleichzeitig einige Inhalte zu ergänzen und zu bearbeiten, um eine Rechtsgrundlage zu gewährleisten.

Bei der Diskussion im Konferenzsaal stimmten die Delegierten den Eingaben und Resolutionsentwürfen zu und würdigten sie sehr. Diese waren ernsthaft, sorgfältig, ausführlich und qualitativ hochwertig ausgearbeitet und gewährleisteten, dass die Prozesse und Verfahren den Vorschriften entsprachen. Gleichzeitig wird bekräftigt, dass die Veröffentlichung von Resolutionen notwendig ist und eine wichtige Rechtsgrundlage für die Umsetzung von Mechanismen und Richtlinien im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen darstellt. Sie trägt dazu bei, eine treibende Kraft zur Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung und zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit in der Provinz zu schaffen. Viele Delegierte äußerten sich zu den rechtlichen und praktischen Grundlagen sowie den Ressourcen für die Umsetzung und stellten so sicher, dass die Resolutionen, wenn sie verabschiedet werden, in hohem Maße umsetzbar sind.

Anschließend besprach Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, eine Reihe von Inhalten im Zusammenhang mit den Empfehlungen der Delegierten des Provinzvolksrats und stimmte zu, den Inhalt einer Reihe von Resolutionsentwürfen anzupassen, um Konsistenz und Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen sicherzustellen.

Mit großer Zustimmung stimmte der Volksrat der Provinz für die Annahme von acht Resolutionsentwürfen zu Planung, öffentlichen Investitionsplänen, Ausgabenaufgaben und Personalausstattung.

In seiner Schlussrede bekräftigte Genosse Mai Van Tuat, ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats: „Nach einer Zeit dringender und aktiver Arbeit im Geiste der Demokratie und Verantwortung hat die 18. Sitzung des 15. Provinzvolksrats die vorgeschlagenen Inhalte und das Programm erfolgreich abgeschlossen.“ Die Delegierten des Volksrats der Provinzen zeigten ihr Verantwortungsbewusstsein, diskutierten und trugen viele stichhaltige Meinungen zu den Inhalten der Sitzung bei. Einstimmig wurde mit sehr großer Zustimmung für die Annahme von 8 Resolutionsentwürfen zu Planung, öffentlichen Investitionsplänen, Ausgabenaufgaben und Personal gestimmt.

Der Vorsitzende des Provinzvolksrates forderte, dass sich die Provinzvolkskomitees auf allen Ebenen, in allen Sektoren, an allen Orten und in allen Einheiten unmittelbar nach dieser Sitzung entsprechend ihren zugewiesenen Funktionen, Aufgaben und Befugnissen auf die Organisation und Umsetzung der Resolutionen konzentrieren, um sicherzustellen, dass sie bald in die Tat umgesetzt werden und gute Ergebnisse erzielen.

Bezüglich der Entschließung zur Genehmigung der Provinzplanung von Ninh Binh für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 und der Entschließung zur Genehmigung des Anpassungsprojekts für den städtischen Masterplan von Ninh Binh bis 2040 forderte er das Volkskomitee der Provinz auf, sich mit den zuständigen Behörden und Einheiten abzustimmen, um sich auf die Leitung und zügige Fertigstellung der Verfahren und Dokumente zu konzentrieren, die dem Premierminister zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden sollen.

In Bezug auf Beschlüsse im Zusammenhang mit öffentlichen Investitionsplänen sowie Beschlüsse zur Genehmigung und Verabschiedung öffentlicher Investitionsrichtlinien forderte er die Volkskomitees der Provinzen und alle Ebenen und Sektoren auf, sich auf die Leitung und Unterstützung der Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen zu konzentrieren und diese unverzüglich umzusetzen, um die Auszahlung des Investitionskapitals termingerecht und gemäß dem festgelegten Plan sicherzustellen. Gleichzeitig müssen wir durch regelmäßiges Antreiben, Prüfen und Überwachen die Qualität der Projekte sicherstellen, Mängel und Schwierigkeiten umgehend beheben, die Investitionseffizienz verbessern und abgeschlossene Projekte schnell in Betrieb nehmen.

Der Vorsitzende des Provinzvolksrats forderte den Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats, die Ausschüsse des Provinzvolksrats, die Delegationsgruppen und die Delegierten des Provinzvolksrats auf, entsprechend ihren Funktionen und Aufgaben eng mit dem Provinzkomitee der Vaterländischen Front Vietnams zusammenzuarbeiten, um die Aktivitäten zur Überwachung der Organisation und Umsetzung zu verstärken und so die Wirksamkeit und Effizienz der erlassenen Resolutionen sicherzustellen.

Hong Giang - Duc Lam

Quelle