Ho Van Ly – Eine Person, die sich leidenschaftlich für die Erhaltung der nationalen Kultur einsetzt

Angesichts der Gefahr, dass die Volkslieder und traditionellen Musikinstrumente seines Volkes allmählich verschwinden und möglicherweise ganz verschwinden, verbrachte Herr Ho Van Ly, ein Angehöriger der ethnischen Gruppe der Van Kieu im Dorf Chenh Venh, Gemeinde Huong Phung, Bezirk Huong Hoa, viel Zeit mit Lernen, Forschen, dem Bau von Musikinstrumenten, dem Üben und Unterrichten des Umgangs mit Musikinstrumenten sowie mit traditionellen Volksliedern und Tänzen und trug so zur Bewahrung der Kultur der ethnischen Gruppe der Van Kieu in der Gegend bei.

Herr Ly (ganz links) bringt den Einheimischen aktiv den Umgang mit Musikinstrumenten bei – Foto: ML

Da er die Musik und den Gesang der Van Kieu liebt und regelmäßig an Festen teilnimmt, insbesondere wenn er mit den Jungen und Mädchen im Dorf zum Sim ging, hatte Herr Ly die Gelegenheit, regelmäßig zu lernen und zu üben, wodurch er den Umgang mit der Tinh Tong und der Po Lui meisterte – zwei grundlegende Musikinstrumente, die bei jedem Austausch und Fest unverzichtbar sind.

Nachdem er die Kunst gemeistert hatte, suchte er ältere Handwerker und Freunde im Dorf auf, um den Bau dieser beiden Instrumente zu erlernen, denn seiner Meinung nach musste er sie selbst bauen, um den gewünschten Klang zu erzielen. Mit Ausdauer, harter Arbeit und Leidenschaft erlernte Herr Ly schon in jungen Jahren die Herstellung der Tinh Tong und der Po Lui und konnte diese erfolgreich herstellen.

Seitdem haben ihn diese Instrumente zu vielen Auftritten begleitet, sorgfältig in einer Ecke des Hauses aufbewahrt und wie Schätze behandelt. Er baut nicht nur selbst, sondern hat auch eine große Leidenschaft für Musikinstrumente, Volkslieder und Tänze der Van Kieu. Jeden Abend, nach einem Arbeitstag und einem gemütlichen Essen mit seiner Familie, übt er Panflöte, spielt und singt Volkslieder.

Zu diesem Anlass versammelten sich seine Kinder, Enkel und die jungen Leute aus der Umgebung, um ihm beim Spielen, Singen und Klatschen zuzuhören. Viele lernten von ihm, richtig zu singen und Tinh Tong, Po Lui und Khen Be zu spielen. Die Klänge der Instrumente, die Stimmen von Alt und Jung, Männern und Frauen, vermischten sich und erfüllten das ganze Haus mit großer Freude. Auf diese Weise unterhielt er sich und vermittelte seinen Kindern und Enkeln mehr über die Kultur seines Volkes.

Dank regelmäßigem Training beherrscht Herr Ly gekonnt grundlegende Musikinstrumente, traditionelle Volkslieder, insbesondere die Melodien von Ta Ai und Xa Not, sowie einige Volkstänze auf Festen, insbesondere dem Neuen Reisfest. Sein tiefes Verständnis und seine langjährige Erfahrung teilt er gerne mit Mitgliedern des Traditional Arts Club des Dorfes Chênh Vênh und tritt mit dem Club für Touristen auf, die die Ökotourismus- Stätte Chênh Vênh besuchen und erleben möchten.

Er beteiligt sich außerdem aktiv an Kursen zur immateriellen Kulturvermittlung, die von den lokalen Behörden durchgeführt werden. Insbesondere in Chenh Venh und in den Dörfern in besonders schwierigen Gebieten von Quang Tri im Allgemeinen ist es trotz der materiellen Not wirklich wertvoll, engagierte Menschen wie Herrn Ly zu haben, die sich gemeinsam für den Erhalt und die Förderung der einzigartigen kulturellen Werte ethnischer Minderheiten einsetzen.

Obwohl er heutzutage nicht mehr so oft Instrumente baut wie früher, da die traditionellen kulturellen Bedürfnisse der Region etwas verblasst sind, studiert und übt Herr Ly weiterhin fleißig, um sein Handwerk nicht zu vergessen. „Früher habe ich viele Tinh Tong- und Po Lui-Instrumente gebaut, um sie zu spielen und an alle zum Spielen zu verschenken. Ich habe auch an jedem Fest und Austausch im Dorf und in der Gemeinde teilgenommen.“

Heutzutage ist der Gebrauch traditioneller Instrumente weniger gefragt, und auch die Gelegenheiten zum Austausch nehmen allmählich ab. Ich versuche jedoch, den Instrumentenbau, das Spielen und das Singen von Volksliedern nicht zu vergessen. „Das ist spirituelles Leben und zugleich der Weg, unsere Bru-Van-Kieu-Kultur zu bewahren“, erklärte Herr Ly.

Derzeit ist er einer der wenigen lokalen Kunsthandwerker, der die Musikinstrumente des Van-Kieu-Volkes kunstvoll herstellen und spielen kann.

Ho Van Quy, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Huong Phung, sagte: „Herr Ly kennt sich sehr gut mit der traditionellen Kultur der Van Kieu aus, insbesondere mit der Herstellung und Verwendung von Musikinstrumenten, dem Singen von Volksliedern und dem Ausüben von Volkstänzen. Wir werden weiterhin auf allen Ebenen zusammenarbeiten, um Kurse anzubieten, in denen die Kultur vermittelt und bewahrt wird. Gleichzeitig ermutigen wir Herrn Ly, sich weiterhin an der Vermittlung der einzigartigen Kultur der Van Kieu an die nächste Generation zu beteiligen und dazu beizutragen, die Liebe zu traditionellen Musikinstrumenten und Volksliedern unter allen Menschen in der Gemeinde zu verbreiten.“

Minh Long

Quelle