Nationales Konzert „What Remains“: Balance zwischen Unterhaltung, Kunst und Wissenschaft

Das nationale Konzert „Was für immer bleibt“ findet am Nachmittag des 2. September im Hoan Kiem Theater in Hanoi statt, genau in dem Moment, als Onkel Ho die Unabhängigkeitserklärung verlas, die vor 80 Jahren zur Gründung der Demokratischen Republik Vietnam führte.

Um dem Programm nach fast zwei Jahrzehnten der Organisation neuen Schwung zu verleihen, nehmen dieses Jahr viele Sängerinnen und Sänger zum ersten Mal am „Dieu con mai“ teil, darunter Ha An Huy, Dinh Trang, Bach Tra, Viet Danh, Luong Khanh Nhi und Phan Phuc. Außerdem kehren die Diva Hong Nhung, die Divo Tung Duong und die Sängerin Lan Anh zurück – bekannte Gesichter des Programms seit Beginn, die in den letzten Jahren jedoch fehlten.

Die Gesangs- und Instrumentaldarbietungen wurden vom Musikdirektor , dem Musiker Tran Manh Hung, und VietNamNet sorgfältig ausgewählt und arrangiert und sollten immer wieder mit der Teilnahme des Sun Symphony Orchestra (SSO) unter der Leitung des französischen Dirigenten Olivier Ochanine aufgeführt werden.

Musikdirektor Tran Manh Hung. (Foto: PV/Vietnam+)

Musikdirektor Tran Manh Hung hat nicht nur alle Werke von „What remains forever“ arrangiert, sondern auch die Stücke für die Aufführung mit Blick auf Raum und Zeit ausgewählt. Es ist eine musikalische Reise zu Ehren der Schönheit der Länder, die die Befreiungsarmee durchquerte: „Towards Hanoi“, „Hanoi Song“, „Sending you the poem conical hat“, „Nha Trang in Autumn“, „Wind blows from all directions“, „Saigon is so beautiful“, „ Hue -Saigon-Hanoi“ und „One lap of Vietnam“.

Mit der Abschlussperformance „Als ob Onkel Ho am großen Tag des Sieges hier wäre“ des Musikers Pham Tuyen wird das Konzert „Was für immer bleibt“ beendet.

Da die VietNamNet-Zeitung in diesem Jahr erstmals dem Ministerium für ethnische Minderheiten und Religionen untersteht, hat das Organisationskomitee des Programms geschickt ethnische Elemente in das Programm integriert. Neben „Dak Krong River in Spring“ von Tung Duong bietet das Programm auch Melodien aus „Singing in the Pac Bo Forest“, Volkslieder von Cham Pa Thei Mai, Volkslieder und Musik des königlichen Hofes von Hue …

Bei seiner Rückkehr zum Programm in diesem Jahr drückte Sänger Tung Duong seinen Stolz darüber aus, dass das Land in eine neue Ära eintrete und das Konzert am 80. Jahrestag des Nationalfeiertags stattfinde. Als Angehöriger einer in Friedenszeiten geborenen Künstlergeneration fühlt sich Tung Duong stets dafür verantwortlich, die Werte der erfahrenen Künstler, die zur vietnamesischen Musik beigetragen haben, zu bewahren und weiterzugeben und gleichzeitig Künstler der Gegenwart zu vernetzen.

„Wenn ich an diesem wichtigen Tag des Landes singen darf, bin ich stolzer denn je. Ich singe mit dem Herzen eines Patrioten, der das Land immer aufbauen und blühen lassen will“, vertraute Tung Duong an.

Die Pianistin Luong Khanh Nhi kehrt aus den USA zurück, um zum ersten Mal am nationalen Konzert „What remains forever 2025“ mit dem Stück „Song Lo“ mit dem Sun Symphony Orchestra teilzunehmen. Sie teilte mit, dass die Teilnahme an „What remains forever“ eine große Ehre für sie sei.

Chefredakteur der VietNamNet-Zeitung Nguyen Van Ba. (Foto: PV/Vietnam+)

„ ‚Sông Lô‘ ist ein Symbol vietnamesischer Musik, Geschichte und Nationalgeistes. Das Werk auf die Symphoniebühne zu bringen, ist sowohl eine Herausforderung als auch eine Chance, eine bekannte Geschichte in einer neuen Sprache neu zu erzählen – der Resonanz zwischen Klavier und Orchester“, erklärte der Künstler.

Sie studierte das Original sorgfältig, hörte sich verschiedene Interpretationen an und diskutierte mit dem Dirigenten Olivier Ochanine, um die ursprüngliche Emotion zu bewahren und gleichzeitig durch das Arrangement des Musikers Tran Manh Hung neuen Schwung zu verleihen.

Der Chefredakteur der Zeitung VietNamNet, Nguyen Van Ba , sagte auf der Pressekonferenz, dass es in diesem Jahr viele Musikprogramme und Kunstdarbietungen geben werde, sodass das Organisationskomitee viele Monate an der Entwicklung von Ideen arbeiten musste.

„Wir sind uns bewusst, dass wir ein Gleichgewicht zwischen Neuheit, den Erwartungen des Publikums und dem akademischen Wert finden müssen. Es gibt Lieder, die auf der großen Bühne sehr heroisch wirken, aber für die Aufführung in einem Symphonieorchester ungeeignet sind. Deshalb müssen wir sorgfältig abwägen, ob wir die künstlerische Identität bewahren und gleichzeitig die professionellen Anforderungen des Musikdirektors erfüllen“, sagte Chefredakteur Nguyen Van Ba./.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/hoa-nhac-quoc-gia-dieu-con-mai-can-bang-giua-giai-tri-nghe-thuat-va-han-lam-post1057840.vnp