Schüler glänzen im Musical „Die magische Armbrust“

Aufsehen erregte das Musical „The Enchanted Crossbow“ (englischer Titel „The Enchanted Crossbow“), das Ende April von Schülern der Victoria School im Ho Chi Minh City Theater aufgeführt wurde. Bemerkenswert ist, dass alle Lieder und Dialoge der Figuren im Musical auf Englisch vorgetragen wurden. die ausverkauften Shows waren ausverkauft.

Inspiriert von der Legende der „magischen Armbrust“ öffnet das Musical einen künstlerischen Raum voller Bilder und Emotionen und lässt das spirituelle Leben, die Kultur und den Glauben der Menschen von Au Lac in einer alten historischen Periode lebendig wieder aufleben. Der Höhepunkt des Stücks ist die Liebe zwischen My Chau und Trong Thuy, die aus einer realistischen und menschlichen Perspektive dargestellt wird. Das Publikum wird durch Szenen, Rituale, Kostüme und Musik des königlichen Palastes mit starker Identität geführt – wobei traditionelle Werte wie Loyalität, Vertrauen und der Geist der Rückkehr zu den eigenen Wurzeln gewürdigt werden. Durch das Musical hoffen die Schüler, internationalen Freunden die vietnamesische Kultur näherzubringen.

Bild aus dem Musical „The Magic Crossbow“.

„Bei der Inszenierung eines traditionellen Stücks in englischer Sprache haben wir die Tradition bewahrt, aber einen modernen Broadway-Stil eingebracht. Wir haben viele traditionelle Lieder aufgenommen, sie aber neu gemischt und auf eine frischere Art arrangiert“, sagte Sänger Nguyen Tran Trung Quan, der musikalische Berater des Stücks. Der Künstler Trung Quan erzählte, dass er von den Gesangs- und Schauspielfähigkeiten der Schüler sehr überrascht war. Darüber hinaus sind Sie sich sehr verbunden und nah. Während des Trainingsprozesses hat der Beirat viele Herausforderungen gestellt, aber Sie alle haben es geschafft. Ihr habt eine professionelle musikalische Darbietung geboten und nicht nur eine bloße außerschulische Aktivität.

An der Aufführung von „Die magische Armbrust“ nehmen fast 50 Schüler der Grundschule, weiterführenden Schule und des Gymnasiums der Victoria School teil und üben und inszenieren zwei Monate lang. Nach der Aufführung auf der Schulbühne beschloss das Organisationskomitee, die Show ins Ho-Chi-Minh -Stadt-Theater zu bringen, um dort Eintrittskarten zu verkaufen. Von Inhalt und Darbietung bis hin zu Ton und Licht wird alles von Experten als sorgfältig und professionell bewertet.

Der Volkskünstler My Uyen, Direktor des Ho Chi Minh Stadt Small Stage Drama Theaters, lobte: „Ich muss das Wort Bewunderung aussprechen, denn Sie sind zwar nur Studenten, aber Ihr Auftreten, Ihre schauspielerischen Fähigkeiten und Ihre Koordination sind sehr gut. Und die Botschaft des Friedens ist auch sehr gut, sehr beeindruckend. Ein Stück, das von Studenten aufgeführt wird, aber inszeniert und organisiert keiner professionellen Bühnenproduktion nachsteht.“

„Über den Rahmen einer Schulbühne hinaus wird das Musical „Die verzauberte Armbrust“ zu einem besonderen kulturellen Austausch, bei dem Schüler nicht nur ihre Talente unter Beweis stellen, sondern auch traditionelle Werte in einer modernen Kunstform schätzen lernen. Traditionelle Werte wie Loyalität, Vertrauenswürdigkeit und die Rückkehr zu den eigenen Wurzeln werden von den Schülern an das Publikum und ihre Mitschüler weitergegeben. Diese Form des Lernens sollte in Schulen weit verbreitet werden“, sagte der renommierte Künstler Chi Trung, Berater des Stücks.

Sie waren Schüler, die noch nie zuvor auf der Bühne gestanden hatten, und sangen, tanzten und schauspielerten selbstbewusst. Um ihre Rollen zu erfüllen, mussten sie Englischkenntnisse und Teamfähigkeit erlernen, sich mit vietnamesischer Geschichte auskennen und westliche Kultur und Kunst miteinander verbinden. Dang Nguyen Thu Ky, eine Schülerin der 10. Klasse, übernahm die weibliche Hauptrolle – My Chau. Sie erzählte, dass die Teilnahme an diesem Musical für sie eine Reise war, die ihr geholfen hat, sehr zu reifen: „Ich habe nicht nur meine schauspielerischen Fähigkeiten erlernt und mein Englisch verbessert, sondern auch gelernt, besser zuzuhören und die inneren Gefühle einer Figur in einer historischen Legende wie My Chau zu verstehen.“ Unterdessen sagte Gia Bao, der den König spielt, dass ihm das Üben und die Verwandlung in die Rolle geholfen hätten, die Rolle und den Druck eines Staatsoberhaupts besser zu verstehen und den Wert von Frieden, Patriotismus und Nationalgeist zu erkennen.

„Schulen sind nicht nur Orte, an denen Wissen vermittelt wird, sondern auch Orte, an denen der Same der Kultur gesät, Kreativität angeregt und die nationale Identität gepflegt wird“, sagte Christopher Bradley, stellvertretender Generaldirektor für akademische Angelegenheiten an der Victoria School. „Durch die Kunst lernen die Schüler, ihr Land zu lieben, im Team zu arbeiten, kreativ zu denken und sich selbstbewusst auszudrücken. Das ist das Rüstzeug, mit dem sie ihren vietnamesischen Charakter bewahren können, egal wohin sie auf der Welt gehen.“

Laut Volksarmee

Quelle: https://baoangiang.com.vn/hoc-sinh-toa-sang-trong-nhac-kich-chiec-no-than-a421737.html