Memoiren von Onkel Hos Nichte

„Tage in der Nähe von Onkel Ho“ – die revolutionären Memoiren von Frau Nong Thi Trung, geschrieben von Phung Le und Hoang Hai, wurden gerade vom Kim Dong Publishing House neu aufgelegt und den Lesern anlässlich des 135. Geburtstags von Präsident Ho Chi Minh (19. Mai 1890 – 19. Mai 2025) vorgestellt.

Die Memoiren schildern detailliert, wahrheitsgetreu und berührend die Gefühle von Präsident Ho Chi Minh für seine Nichte, die er Schritt für Schritt auf dem Weg der Revolution begleitete.

Erinnerungen an die Tage, als ich in der Nähe von Onkel Ho lebte, von Frau Nong Thi Trung

FOTO: KIM DONG VERLAG

Seit Beginn des Tan-Ty-Frühlings (1941) unterrichtete und trainierte der Führer Nguyen Ai Quoc (der spätere Präsident Ho Chi Minh) während seiner Zeit in Pac Bo, Gemeinde Truong Ha, Bezirk Ha Quang, Provinz Cao Bang , direkt eine Reihe revolutionärer Kader, darunter auch Frau Nong Thi Trung.

Nong Thi Trung war eine der Frauen in Cao Bang, die Anfang 1936 an revolutionären Aktivitäten teilnahmen. Nachdem ihr Ehemann, Herr Hoang Van Thach alias Hong Tien (Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lang Son im Jahr 1946), verhaftet und ins Gefängnis Son La verbannt worden war, wurde auch sie selbst enttarnt und zog sich in geheime Aktivitäten zurück.

In Pac Bo wurde sie von Onkel Thu Son (dem Decknamen von Präsident Ho Chi Minh während seiner Amtszeit in Pac Bo, Ha Quang und Cao Bang) als Nichte adoptiert. Nong Thi Trung wurde von Onkel Thu liebevoll umsorgt, unterrichtet und in allen Bereichen gefördert: Kultur, Politik und kommunistische Ethik. Dank Onkel Thus Anleitung wurde Nong Thi Trung, eine Frau aus einer ethnischen Minderheit in den Bergen, zu einer begeisterten Kaderin, einem echten Parteimitglied.

Im Jahr 1944, bevor er den Stützpunkt Pac Bo verließ, gab Onkel Thu Nong Thi Trung ein Notizbuch mit Sun Tzus Militärstrategie, das dieser ins Vietnamesische übersetzt hatte, mit der Widmung:

„Dieses Stück schenke ich meinem geliebten Enkel

Zeigen Sie Ihrem Neffen ein wenig Liebe

Ich hoffe, Sie arbeiten fleißig und lernen.

In Zukunft werde ich meinem Land helfen"

Präsident Ho Chi Minh und Delegierte beim Dritten Parteitag (1960). Frau Nong Thi Trung hält ihre jüngste Tochter.

FOTO: KMS DOCUMENTS

Nach dem Erfolg der Augustrevolution und dem Unabhängigkeitstag auf dem Ba-Dinh-Platz (2. September 1945) erfuhren Frau Nong Thi Trung und viele andere Aktivisten, dass Onkel Thu Präsident Ho Chi Minh war.

Sie hatte nicht mehr die Möglichkeit, so nah wie früher bei Onkel Thu zu leben, doch seine Lehren, seine Fürsorge und seine Ermutigung halfen ihr, sich durchzukämpfen und alle Schwierigkeiten des Lebens zu überwinden. Frau Nong Thi Trung wurde zu einer mutigen, enthusiastischen und dynamischen Kaderin, die ihr ganzes Leben lang für die revolutionäre Sache der Partei kämpfte.

„Während ich in der Nähe von Onkel Thu lebte, wurde mir sein schlichter Stil und Lebensstil jeden Tag deutlicher bewusst. Er trug immer ein Nung-Outfit aus indigoblauem Stoff mit weiten Ärmeln, das ordentlich und schlicht aussah und mit den Einheimischen von Pac Bo harmonierte.“

(Nong Thi Trung – Tage des Lebens in der Nähe von Onkel Ho )

Ich möchte eine Geschichte zitieren, die Frau Nong Thi Trung in ihren Memoiren erzählt, um Onkel Hos Sorge um seine Nichte aus Pac Bo in den ersten Tagen der Revolution zu verdeutlichen. Das war zu der Zeit, als im Norden wieder Frieden herrschte. Als Präsident Ho Chi Minh die Delegation der Nationalversammlung der Provinz Cao Bang zum Abendessen einlud, fragte er den Vorsitzenden des Organisationskomitees des Parteikomitees der Provinz Cao Bang: „Was macht Trung in letzter Zeit?“ Tatsächlich hatte Frau Nong Thi Trung zu dieser Zeit ihren Job gekündigt und gab zu: „Ich bin ins Straucheln geraten“, „mein Geist wird zunehmend melancholisch und deprimiert.“

Der Vorsitzende des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees von Cao Bang zögerte und wagte nicht zu antworten. Onkel Ho drängte ihn: „Warum? Welche Arbeit hat Trung in letzter Zeit gemacht?“ Da er nichts verheimlichen wollte, musste er die Wahrheit sagen: Trung hatte sich zur Ruhe gesetzt und war in ihre Heimat zurückgekehrt. Als Präsident Ho das hörte, sagte er streng: „Das kann nicht sein! Als es noch ein Geheimnis war, konnte Trung alles tun, warum also kehrt sie jetzt nach Hause zurück?“

Als Frau Nong Thi Trung die Geschichte des Vorsitzenden des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees hörte, brach sie in Tränen aus. Sie dachte über ihre Fehler nach und schrieb eine Bitte um Weiterarbeit.

Frau Nong Thi Trung (1920–2003), richtiger Name ist Nong Thi Bay, Ethnie der Tay, Heimatstadt Gemeinde Phu Ngoc, Bezirk Ha Quang, Provinz Cao Bang. Sie schloss sich mit 16 Jahren der Revolution in der Demokratischen Jugendbewegung an (1936–1939). Nach der Augustrevolution 1945 arbeitete sie für die Frauenvereinigung (Sekretärin des Nationalen Frauenrettungskomitees des Bezirks Ha Quang, dann Sekretärin des Nationalen Frauenrettungskomitees der Provinz Cao Bang), stellvertretende Sekretärin, dann Sekretärin des Bezirksparteikomitees von Ha Quang (Cao Bang), Mitglied des Bezirksparteikomitees von Vi Xuyen (Ha Giang) …, Vorsitzende Richterin des Volksgerichts der Provinz Cao Bang (1964–1980). Sie ging in Rente und starb in Cao Bang.

Quelle: https://thanhnien.vn/hoi-ky-cua-nguoi-chau-gai-bac-ho-185250518111321885.htm