Am Morgen des 8. Oktober fand in Ha Long City vor der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung eine gemeinsame Konferenz zwischen der Delegation der Provinz-Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss des Provinzvolksrats, dem Provinzvolkskomitee und dem Ständigen Ausschuss der Provinz-Vaterlandfront statt. An der Konferenz nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Xuan Thang, Mitglied des Politbüros , Direktor der Ho-Chi-Minh-Nationalakademie für Politik, Vorsitzender des Zentralen Theoretischen Rates und Delegierter der Provinz-Nationalversammlung; Dang Xuan Phuong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinz-Nationalversammlung; Cao Tuong Huy, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; sowie Delegierte der Delegation der Provinz-Nationalversammlung, des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats, der Provinz-Vaterlandfront und Vertreter relevanter Abteilungen und Zweige.
Dem Bericht über die Lage und die Ergebnisse der sozioökonomischen Entwicklungsmaßnahmen in der Provinz in den ersten neun Monaten des Jahres 2024 zufolge verzeichneten die Wirtschaftstätigkeiten in den drei Regionen bis Ende August 2024 ein stabiles Wachstum im Einklang mit den festgelegten Zielen. Aufgrund der Auswirkungen des Taifuns Nr. 3 erreichte das BIP-Wachstum in den ersten neun Monaten zwar 8,02 %, lag aber dennoch unter dem geplanten Szenario. Die gesamten Staatseinnahmen der Provinz beliefen sich in den ersten neun Monaten auf 40.479 Milliarden VND, was 76 % der zentralen Haushaltsplanung, 73 % der Provinzhaushaltsplanung und 97 % des Vorjahreszeitraums entspricht. Die Verwaltungsreform und die Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds standen weiterhin im Fokus. Die digitale Transformation, die Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen und die Umsetzung der Infrastrukturprojekte des Regierungsprojekts 06 wurden vorangetrieben.
Soziale Sicherheit, Sozialleistungen, Gesundheitsschutz sowie Bildungs- und Ausbildungsförderung sind gewährleistet. Landesverteidigung, Sicherheit, Grenz- und Inselhoheit werden gewahrt, öffentliche Ordnung und Sicherheit sind garantiert, und es kommt zu keinen plötzlichen oder unerwarteten Zwischenfällen. Die Außenpolitik wird gefördert, ausgebaut und qualitativ sowie effizient verbessert. Quang Ninh ist ein beliebtes Reiseziel vieler internationaler Delegationen bei Vietnambesuchen.
Die Auswirkungen des Sturms Nr. 3 haben in der Provinz bis zum 28. September 2024 einen Gesamtschaden von fast 25 Billionen VND verursacht. Der Provinzvolksrat hat bereits 1,18 Billionen VND für Maßnahmen zur Bewältigung der Folgen des Sturms, der anschließenden Regenfälle und Überschwemmungen sowie für die Umsetzung von Sozialleistungen bereitgestellt. Die Folgen des Sturms Nr. 3 sind jedoch so gravierend, dass es lange dauern wird, bis sich die Lage normalisiert hat.
Zur Erläuterung der Konferenzinhalte betonte Genosse Cao Tuong Huy, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Ninh, dass sich die Provinz auf die Bewältigung der schweren Schäden nach dem dritten Sturm konzentriere und gleichzeitig sozioökonomische Entwicklungsmaßnahmen gemäß dem vorgeschlagenen Szenario umsetze. Für die Umsetzung dieser Aufgaben seien jedoch auch Anpassungen und Ergänzungen bestehender Richtlinien erforderlich. Er schlug vor, dass die Nationalversammlung die Schaffung eines Mechanismus für den Übergang der Provinz Quang Ninh vom Haushaltsjahr 2024 zum Haushaltsjahr 2025 in Erwägung ziehe. Darüber hinaus müssten die Baustandards verbessert und an den Klimawandel angepasst werden, um die Widerstandsfähigkeit von Bauwerken und Infrastruktur gegenüber Naturkatastrophen zu erhöhen. Abschließend regte er an, das Staatshaushaltsgesetz hinsichtlich der Mittelzuweisungen an die Provinzen an die tatsächlichen Gegebenheiten anzupassen, um die Ausgaben der zentralen Einrichtungen in der Region zu optimieren.
Bezüglich des Stadtplanungsgesetzes ist es notwendig, die Genehmigungs- und Anpassungsbefugnisse für die Umsetzung einer Reihe von Vorhaben auf die lokale Ebene zu dezentralisieren, beispielsweise für Projekte in Schutzzonen um Kulturerbe sowie für eine Reihe dringender Projekte. Darüber hinaus schlug der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz der Nationalversammlung vor, eine Ergänzung und Änderung einiger unpassender Bestimmungen im Bodengesetz zu prüfen.
In seiner Rede auf der Konferenz betonte Genosse Nguyen Xuan Thang, Mitglied des Politbüros, Direktor der Nationalen Akademie für Politik Ho-Chi-Minh-Stadt, Vorsitzender des Zentralen Theoretischen Rates und Delegierter der Provinzversammlung, dass die Provinz Quang Ninh, obwohl sie am schwersten von Sturm Nr. 3 betroffen war, proaktiv gehandelt und rasch Maßnahmen zur Erholung nach dem Sturm umgesetzt habe. Insbesondere habe die Provinz ein Projekt entwickelt und eine Arbeitsgruppe eingerichtet, um Bevölkerung, Unternehmen und Wirtschaftszweige bei der Bewältigung der Folgen von Sturm Nr. 3 zu unterstützen. Angesichts der Herausforderungen im Jahr 2024 habe das gesamte politische System der Provinz den traditionellen Geist der „Disziplin und Einheit“ der Bergbauregion unter Beweis gestellt und dadurch die soziale Lage stabilisiert, das Vertrauen der Bevölkerung erhalten und das Investitions- und Geschäftsklima gesichert.
Die Stärke der Provinz Quang Ninh liegt darin, weiterhin Lösungen umzusetzen, um sich zu erholen und neue, zweistellige Wachstumsraten in den Jahren 2024, 2025 und den Folgejahren zu erzielen. Angesichts der weltweiten Konflikte, die die Wirtschaft beeinträchtigen, und der Folgen des dritten Taifuns steht die Provinz vor großen Herausforderungen. Daher ist es unerlässlich, weiterhin proaktiv die Lage zu analysieren, die sozioökonomische Entwicklung zu sichern, Hindernisse für Unternehmen zu beseitigen, Investitionen anzuziehen, sich an den Klimawandel anzupassen und ihm zu begegnen sowie das Risiko von großflächigen Erdrutschen, Waldbränden usw. zu minimieren.
Genosse Nguyen Xuan Thang beurteilte die Empfehlungen der Provinz und der Wähler zum politischen Mechanismus zur Bewältigung der durch den Sturm Nr. 3 verursachten Schäden als sehr angemessen und praxisnah und forderte die Delegation der Provinz in der Nationalversammlung auf, die Empfehlungen der Provinz Quang Ninh vollständig aufzunehmen und auf der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung einen zusammenfassenden Bericht vorzulegen.
In seiner Rede auf der Konferenz betonte Genosse Dang Xuan Phuong, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinzversammlung, dass Quang Ninh im Jahr 2024 angesichts extremer Schwierigkeiten und beispielloser Herausforderungen durch die Auswirkungen des Klimawandels, Stürme und Überschwemmungen etc., die die sozioökonomische Entwicklung und das Leben der Bevölkerung unmittelbar beeinträchtigt haben, durch entschlossene, zielgerichtete und strategische Führung sowie die Mobilisierung der Kräfte des gesamten politischen Systems die Schwierigkeiten und Herausforderungen erfolgreich bewältigt hat. Die Provinz wird weiterhin die Konzepte der nachhaltigen Entwicklung, des grünen Wachstums, der Inklusion und der wirtschaftlichen Umstrukturierung, insbesondere in den Bereichen Industrie, Dienstleistungen, Tourismus und öffentliche Investitionen, mit Nachdruck weiterentwickeln.
Bezüglich der Empfehlungen des Provinzvolkskomitees, der Abteilungen und Zweigstellen auf der Konferenz wird die Delegation der Provinzversammlung alle dringenden und legitimen Empfehlungen der Provinz entgegennehmen, erfassen und zusammenfassen, um sie der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung vorzulegen. Sie wird die Regierung, die Ministerien und die zentralen Behörden auffordern, im Interesse der Provinz zu reagieren und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen. Dies betrifft insbesondere die Vervollständigung der politischen Institutionen, insbesondere der entsprechenden Rechtsdokumente. Dadurch sollen Reformschritte, insbesondere im Hinblick auf die Förderung der Dezentralisierung und der Machtübertragung, vorangetrieben werden. Der Genosse forderte das Provinzvolkskomitee außerdem auf, die Reform des öffentlichen Dienstes und der öffentlichen Verwaltung zu beschleunigen, schneller und entschlossener zu handeln und in allen Bereichen moderne Technologien anzuwenden.
Er betonte, dass die Provinzdelegation der Abgeordneten der Nationalversammlung in der kommenden Zeit die noch nicht abgeschlossenen Verhandlungen weiterhin beobachten und mit den zentralen Ministerien und Behörden darüber Rücksprache halten wird. Gleichzeitig wird sie die Verhandlungen weiter begleiten, die Empfehlungen der Wähler berücksichtigen und darauf eingehen. Die auf der Konferenz vorgeschlagenen Ergänzungsvorschläge werden von der Delegation der Abgeordneten der Nationalversammlung, ihrem Büro und dem Provinzvolksrat eingehend geprüft, verarbeitet und zusammengefasst, um sie gemäß den geltenden Bestimmungen umgehend an den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung weiterzuleiten.
Quelle
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfängt den Ersten Vizepräsidenten des Föderationsrates der Föderalen Versammlung der Russischen Föderation.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764648408509_ndo_br_bnd-8452-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)