Erinnerungen an eine Zeit des Feuers und der Blumen

Der Veteran Huynh Thanh Sang (wohnhaft in der Gemeinde Ben Luc) war gerührt, als er sich alte Fotos ansah.

Vom Hass zur Kampfeslust

An einem friedlichen Morgen schenkte der Veteran Huynh Thanh Sang (Jahrgang 1954, wohnhaft in der Gemeinde Ben Luc, Provinz Tay Ninh ) mit weißem Haar in einem kleinen, einfachen Haus langsam Tee ein. Wenn er von den Kriegsjahren sprach, blickte er in die Ferne und erinnerte sich an seine Kameraden, die in denselben Schützengräben kämpften. „Nach dem Krieg lebend zurückzukehren, war etwas, woran ich während der Jahre des Widerstands nicht zu denken wagte, denn damals waren Leben und Tod wie dünne Fäden miteinander verbunden“, sagte Herr Sang.

Herr Sang wurde in eine Familie mit revolutionärer Tradition hineingeboren und entwickelte schon früh einen patriotischen Geist. Als 1968 seine drei älteren Brüder nacheinander starben, verwandelten sich Schmerz und Trauer in Kampfgeist. „Als der Hass in mir aufstieg, beschloss ich, zu den Waffen zu greifen, um für den Schutz meines Heimatlandes zu kämpfen und gemeinsam mit meinen Kameraden Unabhängigkeit und Freiheit zurückzugewinnen“, erzählte Herr Sang.

Am 27. Juni 1972 trat er in die Armee ein und schloss sich den bewaffneten Sicherheitskräften der Schule C51 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit des Südens in Kambodscha an. Nach sechs Monaten anstrengender Ausbildung kehrte er zurück und wurde zum Anführer der bewaffneten Sicherheitstruppe im Bezirk Ben Luc in der Provinz Long An ernannt.

1973 wurden er und seine Teamkollegen auf dem Weg zum Stützpunkt in der Gemeinde Long Trach im Bezirk Can Duoc plötzlich vom Feind angegriffen. Obwohl er leicht verletzt wurde, kann er diesen lebensbedrohlichen Moment nicht vergessen. „Das Gefühl der Hilflosigkeit, als ich meine Teamkollegen nicht retten konnte, verfolgt mich bis heute. Je mehr ich die Opfer sehe, desto weniger lasse ich zu, dass ich aufgeben muss. Ich bin entschlossen, bis zu meinem letzten Atemzug zu kämpfen, nicht nur für mich selbst, sondern auch für diejenigen, die zurückgeblieben sind“, sagte Herr Sang leise.

Bei einem anschließenden Angriff wurde er, gerade zu seinem Stützpunkt in der Gemeinde An Thanh im Bezirk Ben Luc zurückgekehrt, vom Feind entdeckt. Plötzlich prasselten Kugeln auf seinen Unterschlupf nieder. „Die Explosion war ohrenbetäubend, Rauch und Staub wirbelten überall herum. Ich spürte gerade noch einen stechenden Schmerz, der sich durch meinen ganzen Körper ausbreitete, und wurde dann ohnmächtig. Ich war schwer verletzt und musste einen ganzen Monat im Krankenhaus bleiben“, sagte Herr Sang.

Nach der Wiedervereinigung des Landes und der Rückkehr zum normalen Leben setzte der Veteran Huynh Thanh Sang seinen Beitrag für sein Heimatland als Beamter der Sicherheitsabteilung des Bezirks Ben Luc fort. Für ihn bedeutet Friedenszeit nicht das Ende seiner Mission, sondern vielmehr die Fortsetzung einer Reise zum Schutz und zur Bewahrung der Errungenschaften der Revolution. 2013 ging er offiziell in den Ruhestand. Auch heute noch, in seinen letzten Jahren, bewahrt sich der Veteran Huynh Thanh Sang die Qualitäten eines Soldaten aus der Vergangenheit. Er ermahnt seine Kinder und Enkelkinder oft, rechtschaffen zu leben, ehrlich zu arbeiten, über sich selbst nachzudenken, um sich zu verbessern, und auf keinen Fall etwas zu tun, was der Ehre und Tradition der Familie schadet.

Die heldenhaften Erinnerungen der Veteranen sind nicht nur eine goldene Seite der Geschichte der Nation, sondern auch eine Mahnung für die heutige Generation, den Frieden zu schätzen, nach Idealen zu leben und mit all ihrer Begeisterung und Verantwortung zum Wohle des Vaterlandes beizutragen.

Die treue weibliche Verbindungsperson

Die ehemalige Verbindungsfrau Nguyen Thi Ben (wohnhaft in der Gemeinde My Thanh) besucht das Feld – den Ort, der mit den Jahren des Widerstandskrieges in Verbindung gebracht wird.

Frau Nguyen Thi Ben (Jahrgang 1950, wohnhaft in der Gemeinde My Thanh) schloss sich der Revolution bereits mit zwölf Jahren an. Sie übernahm die Rolle einer Verbindungsperson in der Gemeinde Nhi Binh, Bezirk Thu Thua, Provinz Long An. Ihre Hauptaufgabe bestand darin, Briefe, Berichte und Anweisungen von der höheren Ebene an die Basis und umgekehrt zu übermitteln.

Frau Ben sagte: „Jeden zweiten Tag brach ich zu einer Mission auf, egal ob es regnete oder die Sonne schien. Um nicht vom Feind entdeckt zu werden, wählte ich oft abgelegenere und schwierigere Wege. Manchmal hatte ich auch die Aufgabe, Möbel, Waffen und Munition für die örtlichen Truppen zu kaufen und zu transportieren. Diese Jahre waren extrem schwierig, aber der Wunsch nach Frieden und Unabhängigkeit gab mir die Kraft, alles zu überwinden.“

1972 wurde sie während einer Mission vom Feind entdeckt, verhaftet und über acht Monate lang brutal gefoltert. Trotz Schlägen und Elektroschocks blieb sie standhaft und entschlossen, nichts preiszugeben, Geheimnisse zu bewahren und ihre Kameraden und die Organisation zu schützen.

1973 fiel sie erneut in die Hände des Feindes. „Damals wurde ich schwer verletzt und verhaftet. Sie holten mich aus den Gefängnissen Thu Duc, Tam Hiep und Chi Hoa und verbannten mich anschließend zum Verhör nach Con Dao. Während der drei Jahre hinter Gittern versuchte ich, die Kriegssituation zu verstehen und an den Tag des totalen Sieges zu glauben“, erinnerte sich Frau Ben.

„Und dann kam dieser heilige Moment – der 30. April 1975, der Tag der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes. Als ich hörte, dass Präsident Duong Van Minh seine Kapitulation verkündet hatte, war ich überwältigt und konnte meine Gefühle nicht in Worte fassen. Ich weinte, aber es waren Tränen der Freude und des Sieges, des überströmenden Glücks“, erzählte Frau Ben emotional. Am Tag ihrer Rückkehr war der Körper dieser kleinen Verbindungsperson mit Kriegsnarben übersät. Nach ihren stillen Beiträgen und Opfern für die Revolution wurde Frau Ben zu einer Veteranin mit vier Jahren Kriegsbehinderung.

In Jahren gefährlicher und erbitterter Kämpfe opferten die Soldaten ihre Jugend für die Unabhängigkeit und den Frieden des Landes. Die heldenhaften Erinnerungen der Kriegsveteranen sind nicht nur eine goldene Seite in der Geschichte des Landes, sondern auch eine Mahnung für die heutige Generation, den Frieden zu schätzen, nach Idealen zu leben und sich mit all ihrer Begeisterung und Verantwortung dem Vaterland zu widmen./

Nhu Quynh

Quelle: https://baolongan.vn/hoi-uc-mot-thoi-hoa-lua-a199728.html