Treffen zur Bewertung der Umsetzung der Verwaltungsreform und der Verfahrenskontrolle nach Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung

Am Morgen des 29. Oktober hielt das Provinzvolkskomitee eine Sitzung ab, um die Umsetzung der Reform des Verwaltungsverfahrens , die Kontrolle der Verwaltungsverfahren und die Durchführung der Verwaltungsverfahren zu bewerten. Im Rahmen des „One-Stop-One-Stop“-Mechanismus nach Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung leitete Genosse Tran Thanh Nhan, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, die Sitzung.

Der Vertreter des Provinzialen Servicezentrums für öffentliche Verwaltung berichtete über die Ergebnisse der Reform und Kontrolle der Verwaltungsverfahren, die Umsetzung der One-Stop-Shop- und vernetzten One-Stop-Shop-Mechanismen sowie die Umsetzung der Verwaltungsverfahren im elektronischen Umfeld in der Provinz nach Einführung der Zwei-Ebenen-Regierung. — Ein Vertreter der Leitung des Provinzialen Servicezentrums für öffentliche Verwaltung berichtete über die Arbeitsergebnisse.

Das Treffen fand in einer Kombination aus Präsenz- und Online-Sitzungen in 65 Volkskomitees von Gemeinden und Stadtteilen statt.

Unmittelbar nach der offiziellen Inbetriebnahme der zweistufigen lokalen Selbstverwaltung wiesen das Provinzvolkskomitee und dessen Vorsitzender unverzüglich alle Inhalte der Verwaltungsverfahrenskontrolle an und setzten diese um. Dazu gehörten die Einrichtung des zentralen Anlaufpunkts, des vernetzten zentralen Anlaufpunkts sowie die Digitalisierung der Verwaltungsverfahren. Die einzelnen Behörden und Einheiten folgten proaktiv den Zielen und Aufgaben des Plans des Provinzvolkskomitees und organisierten deren Umsetzung entsprechend den jeweiligen Gegebenheiten.

Dementsprechend hat der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees 101 Beschlüsse erlassen, in denen die Liste der Verwaltungsverfahren unter der Zuständigkeit der lokalen Behörden veröffentlicht wurde. Insgesamt umfasst diese Liste 1.659 Verwaltungsverfahren (1.362 auf Provinzebene, 297 auf Gemeindeebene). Das Provinzvolkskomitee hat die zuständige Organisation angewiesen, alle vom Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees veröffentlichten Verwaltungsverfahren in der nationalen Datenbank für Verwaltungsverfahren auf dem nationalen Portal für öffentliche Dienstleistungen zu aktualisieren und zu veröffentlichen sowie sie unverzüglich, wie vorgeschrieben, auf dem elektronischen Informationsportal der Provinz bereitzustellen. Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees hat außerdem sechs Beschlüsse zur Genehmigung des Plans zur Vereinfachung von 17 Verwaltungsverfahren erlassen, was einer Vereinfachung von 24,32 % entspricht (4,32 % über dem ursprünglichen Plan). Darüber hinaus wurden zehn Beschlüsse zur Verkürzung der Bearbeitungszeit für 123 Verwaltungsverfahren erlassen, wodurch sich die Bearbeitungszeit um 930 von 3.099 Tagen verkürzt, was einer Verkürzung von 30 % entspricht und somit die Anforderungen des ursprünglichen Plans erfüllt.

Der Leiter des Justizministeriums hielt bei dem Treffen eine Rede.

Vom 1. Juli bis zum 20. Oktober 2025 gingen in der gesamten Provinz 105.455 Datensätze ein, davon 63.555 online (60,27 %). 99.557 Datensätze wurden bearbeitet, davon 97.476 fristgerecht (97,9 %), 2.081 verspätet (2,1 %) und 9.443 Datensätze befinden sich noch in Bearbeitung. Zum 20. Oktober 2025 erreichte die Provinz eine Digitalisierungsrate von 78,89 % bei den Datensätzen und eine Bearbeitungsrate von 78,89 % bei den Verwaltungsverfahren. Die Rate der Verwaltungsverfahren mit Online-Zahlungen lag bei 53,49 %, die Rate der Online-Zahlungen bei 48,87 % und die Rate der elektronischen Authentifizierung bei 49,21 %.

Leiter des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie sprachen auf dem Treffen

Bei dem Treffen diskutierten und klärten die Delegierten die erzielten Ergebnisse, analysierten die Schwierigkeiten und Einschränkungen bei der Reform und Kontrolle von Verwaltungsverfahren, der Umsetzung von Verwaltungsverfahren im Rahmen des One-Stop-Shop- und One-Stop-Shop-Mechanismus seit der Einführung des zweistufigen lokalen Regierungssystems bis heute; gleichzeitig schlugen sie Lösungen vor, um diese in Zukunft zu überwinden.

Genosse Tran Thanh Nhan, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, hielt die Schlussrede auf der Versammlung.

Zum Abschluss der Sitzung forderte Herr Tran Thanh Nhan, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, die Abteilungen, Zweigstellen, Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile auf, künftig ihre Führung und Steuerung weiter zu stärken, die Rolle der Führungskräfte zu fördern, die Kontrolle und Reform der Verwaltungsverfahren konsequent umzusetzen und diese gemäß dem One-Stop-Mechanismus anzuwenden; das Verantwortungsbewusstsein, die Disziplin und die administrative Disziplin bei der Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben zu verbessern; die Koordination zwischen den Behörden und Einheiten bei der Reform und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren zu stärken; Organisationen und Einzelpersonen effektiv bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren, der Entgegennahme von Akten und der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren gemäß den Vorschriften anzuleiten; die Anwendung von Verwaltungsverfahren im elektronischen Umfeld zu fördern, Online-Dienste anzubieten, Online-Zahlungen bei der Bearbeitung von Verwaltungsverfahren zu ermöglichen und die elektronische Authentifizierung zu gewährleisten, um die vom Provinzvolkskomitee festgelegten Ziele zu erreichen.

Er forderte außerdem, dass die Abteilungen und Zweigstellen die Bekanntmachung und Veröffentlichung von Verwaltungsverfahren auf allen Ebenen der Provinz gemäß den geltenden Vorschriften ordnungsgemäß durchführen; proaktiv einen Plan zur Selbstprüfung der Kontrolle von Verwaltungsverfahren entwickeln und die Abwicklung von Verwaltungsverfahren auf Gemeindeebene entsprechend dem Zuständigkeitsbereich des jeweiligen Sektors und Fachgebiets begleiten und unterstützen. Gemeinden und Stadtteile müssen weiterhin die erforderlichen Ausstattungen in den öffentlichen Verwaltungsdienststellen bereitstellen, um die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen, und gleichzeitig die Situation verspäteter Dokumente in einigen kommunalen Einrichtungen gründlich bearbeiten.

Quelle: https://baolangson.vn/hop-truc-tuyen-ve-cong-tac-cai-cach-kiem-soat-thu-tuc-hanh-chinh-sau-khi-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-5063206.html