Leitfaden zur Umsetzung einiger Artikel des Gesetzes über die Sozialversicherung zur freiwilligen Sozialversicherung

Unterstützungsstufe und unterstützte Objekte

Mit dem Dekret Nr. 159/2025/ND-CP werden die Höhe der Unterstützung und die Anspruchsberechtigten für die Unterstützung bei der Zahlung von Sozialversicherungsleistungen für freiwillige Teilnehmer an der Sozialversicherung klar festgelegt.

Das Dekret sieht vor, dass Teilnehmer an der freiwilligen Sozialversicherung vom Staat mit einer Zahlung in Höhe eines Prozentsatzes (%) des monatlichen Beitrags zur freiwilligen Sozialversicherung unterstützt werden, der sich nach der in Artikel 31 Absatz 2 und Artikel 36 Absatz 1 des Sozialversicherungsgesetzes festgelegten Armutsgrenze für ländliche Gebiete richtet.

- 50 % für Teilnehmer aus armen Haushalten, Personen, die in Inselgemeinden und Sonderzonen leben, gemäß den Bestimmungen der Regierung und des Premierministers ;

- 40 % für Teilnehmer aus Haushalten, die von Armut bedroht sind;

- 30 % für Teilnehmer aus ethnischen Minderheiten;

- 20 % für die übrigen Teilnehmer.

Unterstützungszeitraum maximal 10 Jahre

Im Dekret ist klar festgelegt, dass freiwillige Teilnehmer der Sozialversicherung, die Anspruch auf Unterstützung auf verschiedenen Ebenen haben, Unterstützung auf der höchsten Ebene erhalten.

Behörden, Organisationen und Einzelpersonen sollten dazu ermutigt werden, Sozialversicherungsbeiträge für freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer zu unterstützen.

Abhängig von den sozioökonomischen Bedingungen, der Haushaltslage und der gemeinsamen Mobilisierung sozialer Ressourcen legen die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte den Volksräten der gleichen Ebene einen Antrag auf Unterstützung der Sozialversicherungsbeiträge für freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer in der jeweiligen Region zur Entscheidung vor, der über den in diesem Dekret festgelegten Unterstützungsbetrag hinausgeht.

Die Regierung wird, abhängig von den sozioökonomischen Entwicklungsbedingungen und der Haushaltslage des Staates, die Höhe der Unterstützung für Teilnehmer an der freiwilligen Sozialversicherung entsprechend anpassen.

Die Dauer der Unterstützung richtet sich nach der tatsächlichen Zeit der freiwilligen Teilnahme an der Sozialversicherung, darf aber 10 Jahre (120 Monate) nicht überschreiten.

Unterstützungsmethoden

Gemäß Dekret Nr. 159/2025/ND-CP müssen freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer, die nach den Vorschriften Anspruch auf Unterstützung haben, die in ihrer Verantwortung liegenden Sozialversicherungsbeiträge an die Sozialversicherungsanstalt oder die von der Sozialversicherungsanstalt autorisierte freiwillige Sozialversicherungseinzugsstelle entrichten.

Alle 3, 6 oder 12 Monate ermittelt die Sozialversicherungsbehörde die Anzahl der Versicherten, die von den Versicherten eingezogenen Beträge und die Höhe der staatlichen Budgethilfe gemäß dem von der vietnamesischen Sozialversicherung herausgegebenen Formular und leitet diese an die Finanzbehörde weiter, damit diese die Gelder an den Sozialversicherungsfonds überweisen kann.

Die Finanzbehörde ist auf Grundlage der Vorschriften zur Dezentralisierung der lokalen Haushaltsführung und der Übersichtstabelle der freiwilligen Sozialversicherungsteilnehmer sowie der von der Sozialversicherungsagentur überwiesenen staatlichen Haushaltshilfen für die vierteljährliche Überweisung der Gelder an den Sozialversicherungsfonds zuständig; die Überweisung der Hilfen an den Sozialversicherungsfonds für das jeweilige Jahr muss spätestens bis zum 31. Dezember eines jeden Jahres abgeschlossen sein.

Die Finanzierung der Sozialversicherungsbeiträge für freiwillige Sozialversicherungsteilnehmer wird gemäß der aktuellen Dezentralisierung des Staatshaushalts durch den lokalen Haushalt gewährleistet; der Zentralhaushalt unterstützt die lokalen Haushalte gemäß den gesetzlichen Bestimmungen über den Grundsatz der gezielten Unterstützung des Zentralhaushalts für die lokalen Haushalte zur Umsetzung der von der Zentralregierung erlassenen Sozialversicherungspolitik.

Kommentar (0)