Umfrage zur Gliederung der Verwaltungseinheiten auf Kreis- und Gemeindeebene

Am 9. Mai hat das Untersuchungsteam des zentralen Lenkungsausschusses zur Anordnung der Verwaltungseinheiten (DVHC) auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2030 unter der Leitung von Herrn Dang Hoang Oanh, stellvertretender Justizminister und Mitglied des Lenkungsausschusses, in Phu Tho die Anordnung der DVHC auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 in den Provinzen Phu Tho und Son La untersucht, inspiziert und auf ihre Umsetzung gedrängt.

Genosse Phan Trong Tan – Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – sprach auf der Sitzung

Mit der Delegation arbeiteten Genosse Phan Trong Tan – Mitglied des Provinzparteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Phu Tho ; Vertreter des Volkskomitees der Provinz Son La und einer Reihe relevanter Abteilungen und Orte der beiden Provinzen.

In Phu Tho hat das Volkskomitee der Provinz auf der Grundlage eines einheitlichen Plans der Basis einen Masterplan für die Anordnung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz Phu Tho für den Zeitraum 2023–2025 entwickelt.

Dementsprechend beträgt die Gesamtzahl der im Zeitraum 2023–2025 in der Provinz Phu Tho neu zu organisierenden Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene 80, davon 53 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und 27 angrenzende Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene. Nach der Neuorganisation werden 32 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene gebildet; die Zahl der nach der Neuorganisation reduzierten Verwaltungseinheiten beträgt 48. Somit beträgt die Zahl der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Phu Tho nach der Neuorganisation im Zeitraum 2023–2025 177 (darunter 15 Bezirke, 11 Städte und 151 Gemeinden).

Dem Bericht zufolge gibt es in der Provinz Phu Tho drei Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene, nämlich Thanh Thuy, Tam Nong und Phu Ninh, sowie sieben Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene, die im Zeitraum 2023–2025 einer Regelung unterliegen. Aufgrund besonderer Faktoren hat das Volkskomitee der Provinz jedoch vorgeschlagen, den Regelungszeitpunkt der sieben Verwaltungseinheiten, die mit der nationalen Verteidigung und Sicherheit in Zusammenhang stehen, auf den Zeitraum 2026–2030 zu verschieben.

An der Rede nahmen Vertreter des Volkskomitees der Provinz Son La teil.

Neben dem Umstrukturierungsplan wies der Bericht des Volkskomitees der Provinz Phu Tho auch auf einige Schwierigkeiten hin, beispielsweise: Die Zahl der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene, die voraussichtlich umstrukturiert werden, ist groß, was zu einer Zunahme der überzähligen Kader, Beamten und nicht-professionellen Arbeiter auf Gemeindeebene führt, was Schwierigkeiten bei der Umstrukturierung und Lösung der Kader- und Beamtenprobleme verursacht; die Umstellung der Funktionen und Zwecke der Nutzung des Hauptquartiers des Volkskomitees auf Gemeindeebene nach der Umstrukturierung und Fusion ist weiterhin problematisch.

Das Volkskomitee der Provinz forderte außerdem das Innenministerium sowie die zentralen Ministerien und Zweigstellen auf, Fälle von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene zu prüfen, die einer Umstrukturierung unterliegen, aber besondere Faktoren aufweisen, und die Kommunen haben vorgeschlagen, die Umstrukturierung im Zeitraum 2023–2025 nicht durchzuführen. Es forderte die Zentralregierung auf, Dokumente mit den Standards für Verwaltungseinheiten in Berggebieten herauszugeben, damit die Kommunen diese als Grundlage für die Überprüfung und Erstellung von Berichten an die zuständigen Behörden zur Klassifizierung von Verwaltungseinheiten in Berggebieten verwenden können …

In seinem Bericht über die Fortschritte und einer Erklärung auf der Arbeitssitzung sagte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Trong Tan, dass das Volkskomitee der Provinz Phu Tho den Prozess der Entwicklung eines Plans zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene ernsthaft und in Übereinstimmung mit den Richtlinien und Leitlinien des Politbüros, des Sekretariats und den Leitdokumenten der Zentralregierung umgesetzt habe, da dies eine zentrale politische Aufgabe der Provinz sei. Das ultimative Ziel sei es, einen rationalisierten, effektiven und praktischen Verwaltungsapparat zu gewährleisten und einen Konsens unter der Bevölkerung zu schaffen.

In Bezug auf den Plan, die Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene zu verschieben, sagte Genosse Phan Trong Tan, dass das Volkskomitee der Provinz eine Überprüfung und Untersuchung durchgeführt habe, um sicherzustellen, dass die Anordnung mit der Provinzplanung, der ländlichen Planung und der Stadtplanung gemäß den Bestimmungen von Klausel 3, Artikel 2, Resolution Nr. 35/2023/UBTVQH des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Anordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2023 übereinstimmt; insbesondere mit der Entscheidung 1579/QD-TTg des Premierministers zur Planung der Provinz Phu Tho für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050.

Übersicht der Arbeitssitzung.

Darüber hinaus ist die Zahl der überzähligen Beamten auf Gemeindeebene aufgrund der Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene im Zeitraum 2019–2021 noch immer hoch. Gleichzeitig hat die Umsetzung der Politik zur Straffung der Gehaltsabrechnung Druck erzeugt und den Gemeinden Schwierigkeiten bereitet, die Kader und Beamten auf Gemeindeebene in den neuen Verwaltungseinheiten unterzubringen und zu verwalten, sodass die Wähler in vielen Gemeinden noch immer besorgt sind.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Phan Trong Tan, schlug außerdem vor, dass die Zentralregierung nach der Umstrukturierung eine besondere Vorzugspolitik für Kader, Beamte und öffentliche Angestellte in den neu geschaffenen Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene verfolgen sollte, damit sich Kader, Beamte und Wähler sicher fühlen können. Auf Grundlage der Kommentare der Arbeitsgruppe wird die Provinz den gesamten Plan überprüfen, neu bewerten und ihn anschließend dem Innenministerium vorlegen.

Genosse Dang Hoang Oanh, stellvertretender Justizminister, hielt eine richtungsweisende Rede.

Zum Abschluss des Treffens würdigte der stellvertretende Justizminister Dang Hoang Oanh die Ergebnisse, die die Provinzen Phu Tho und Son La in der Vergangenheit erzielt haben. Er erkannte die Schwierigkeiten, Probleme und Vorschläge der Provinz Phu Tho an und forderte die Mitglieder der Delegation auf, diese zusammenzufassen und an die zuständigen Behörden zu senden, um sie in Abstimmung mit der Provinz Phu Tho gründlich zu lösen.

Als nächstes forderte er die Provinz Phu Tho auf, das Projekt zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 zügig abzuschließen und innerhalb der vorgeschriebenen Frist an das Innenministerium zu senden. Er forderte, dass die Verwaltungseinheiten nach der Einrichtung die vorgeschriebenen Kriterien erfüllen und weiterhin Propaganda betreiben müssen, um einen hohen Konsens in der Bevölkerung zu erreichen.

Huy Thang

Quelle: https://baophutho.vn/khao-sat-viec-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-huyen-cap-xa-211595.htm