Lust auf hochwertige „Zirkusarbeit“...

Reporter: Das Vietnam Circus and Variety Arts College hat sieben Auszeichnungen gewonnen, darunter einen ersten und zwei zweite Preise. Sie persönlich wurden als herausragender Regisseur ausgezeichnet. Was halten Sie von dieser Leistung?

- Verdienstvolle Künstler-NGO LE THANG: Zunächst einmal freut es das Kollektiv und die Schule, dass der Wettbewerb viele erfahrene Schauspieler aus professionellen Kunsteinheiten des ganzen Landes zusammenbringt, während die Teilnehmer der Zirkusschule alle sehr jung sind. Noch erfreulicher ist, dass der Gewinn vieler großer Preise die Wahrheit beweist: Um an einem Wettbewerb teilzunehmen, muss man hart trainieren, Entbehrungen in Kauf nehmen und sich der Kunst widmen, um die Früchte zu ernten.

.Wie haben Sie sich persönlich auf die Teilnahme am Wettbewerb und den Gewinn des Preises „Beste Regie“ vorbereitet?

Als Regisseur strebe ich stets danach, die Inszenierung so zu erneuern, dass die Aufführung ein echtes Zirkuskunstwerk und nicht nur eine Zirkusnummer ist. Bei jeder Aufführung achte ich auf jedes noch so kleine Detail wie Musik , Ton, Licht, Kostüme, ideologischen Inhalt, Thema, darstellerische Fähigkeiten …, um das beste Gesamtbild für die Zirkusarbeit zu schaffen.

Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ta Quang Dong (links), überreichte dem verdienten Künstler Le Ngo Thang die Auszeichnung „Hervorragender Regisseur“.

Die Trommelperformance „Echo der Bergregion“ gewann den ersten Preis des Wettbewerbs. Wir haben jeden Schritt sehr sorgfältig vorbereitet und sogar einen Musiker beauftragt, eigens für die Performance Musik zu schreiben, um die volle Aussage des Werks vermitteln zu können. Heutzutage ist das Publikum sehr anspruchsvoll. Wenn die Investition ineffektiv ist oder die Qualität schlecht ist, merkt es das sofort.

Was bereitet Ihnen an der Zirkusbranche die größten Sorgen?

Die Ausbildung und Rekrutierung von Zirkuspersonal wird für Zirkusschulen immer schwieriger. Viele junge Menschen haben zwar Leidenschaft, empfinden die Zirkusbranche aber als zu anstrengend und melden sich daher nicht mehr so begeistert an wie früher. Um das Publikum für die Zirkuskunst zu begeistern, müssen die Darbietungen gut, einzigartig und innovativ sein. Eine herausragende und langlebige Zirkusvorstellung aufzubauen, ist nicht einfach, denn dafür braucht es echtes Können, Leidenschaft für den Beruf und Engagement von einzelnen Künstlern und Künstlergruppen. Wir werden versuchen, diese Schwierigkeiten zu überwinden und die Aufgabe zu erfüllen, die Zirkusbranche mit Fachkräften zu versorgen.

Können Sie angesichts der aktuellen Lage der Zirkusbranche genauer auf die Schwierigkeiten bei der Einschreibungsarbeit der Schule eingehen?

Die Zirkusausbildung braucht mehr Mitgefühl denn je. Wir brauchen den Austausch und das Verständnis der gesamten Gesellschaft und auch der Eltern, die ihren Kindern eine Zirkuskarriere ermöglichen. Derzeit müssen wir bei jeder Anmeldung für den Kurs sehr sorgfältig mit den Eltern diskutieren. Da die Kinder erst 11 oder 12 Jahre alt sind, muss die Schule rund um die Uhr ein Betreuungssystem haben, um sie optimal zu betreuen.

Verdienter Künstler Le Ngo Thang (zweiter von links) und junge Schauspieler der Zirkusschule (Foto von der Figur zur Verfügung gestellt)

Um unserer Mission gerecht zu werden, Nachwuchs für die Zirkusbranche zu schaffen, muss die Schule seit vielen Jahren kontinuierlich Schüler aus verschiedenen Provinzen und Städten rekrutieren. Bei Kindern, die eine Leidenschaft und Begabung für den Zirkusberuf haben, müssen wir unser Bestes tun, um deren Eltern zu überzeugen. Denn die meisten Eltern scheuen sich, ihre Kinder Zirkus studieren zu lassen, weil sie befürchten, dass dieser Beruf gefährlich ist (Stürze, Armbrüche, Beinverrenkungen, Verletzungen bei Aufführungen).

Dank dieser Bemühungen konnte die Schule in der diesjährigen Einschreibungssaison 48 Schüler aufnehmen (die durchschnittliche Quote liegt bei etwa 35 Schülern). Das ist eine gute Zahl und zeigt, dass die Sicht der Gemeinschaft auf den Zirkusberuf offener geworden ist.

Das Vietnam Circus and Variety Arts College ist die einzige Einrichtung in Vietnam, die Zirkus- und Varietékünstler ausbildet. Etwa 90 % der derzeit im Land tätigen Zirkusartisten werden an dieser Schule ausgebildet.

Der Rekrutierungsprozess ist schwierig, der Ausbildungsprozess nicht einfach. Haben Sie Vorschläge, um die Schwierigkeiten der Schule bei der Ausbildung zu verringern?

Auf Seminaren und Fachkonferenzen wurden die Schwierigkeiten und Mängel der Zirkusausbildung immer wieder angesprochen. Die Ausbildungszeit an Zirkusschulen beträgt fünf Jahre (im Vergleich zu 18 Monaten an vielen weiterführenden Schulen), doch die Karriere von Zirkusartisten ist kurz. Mit einem Sekundarschulabschluss gelten Zirkusartisten nach dem Abschluss nur als Artisten der vierten Klasse. Diese Regelung ist wirklich ungerecht, denn um Zirkusartist zu werden, müssen die Schüler Talent, Können und Engagement mitbringen.

Derzeit haben Kunstausbildungseinrichtungen vorgeschlagen, dass Ministerien, Abteilungen und Zweigstellen gemeinsam mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus die besten Bedingungen für spezialisierte Ausbildungseinrichtungen im Bereich Zirkuskunst erforschen und schaffen. Es muss ein spezifischer Mechanismus mit entsprechenden Regelungen und Vergütungen für die Zirkusausbildung geschaffen werden.

Der verdiente Künstler Le Ngo Thang verkündete die gute Nachricht, dass die Schule nach einer Phase intensiver Vorbereitung ein Projekt zur Fortführung der Ausbildung vom Mittel- auf das Hochschulniveau eingereicht hat. Das Projekt wurde dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie dem Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales zur Genehmigung vorgelegt. „Die Fortführung auf das Hochschulniveau wird den Schülern ausreichend Wissen und Vertrauen in ihre künstlerische Laufbahn vermitteln und so dazu beitragen, die Zirkusbranche in Vietnam zu einem starken Markenimage zu machen“, so der verdiente Künstler Le Ngo Thang.

Quelle: https://nld.com.vn/nsut-le-ngo-thang-khat-khao-tac-pham-xiec-chat-luong-cao-196240831200052652.htm