Ziel ist die Wiederbelebung des traditionellen Weberhandwerks

(LĐ online) – Lange Zeit schien das Geräusch des Weberschiffchens, das Brokat mit einzigartigen Mustern ethnischer Minderheiten im Dorf 3 der Gemeinde Loc Tan im Bezirk Bao Lam webte, verschwunden zu sein. Doch nun ist das Geräusch des Schützen wieder am Webstuhl zu hören. Obwohl jedes Schiffchen nicht den Webfaden zieht, sondern nur die technische Operation, die die Erwachsenen der nächsten Generation beibringen, stellt jeder Schiffchenschlag eine Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart dar, zwischen der Weitergabe und Pflege von Leidenschaft, zwischen der Bewahrung und Förderung traditioneller kultureller Werte, sodass die junge Generation von heute den Glauben an die Wiederbelebung traditioneller Handwerkskunst direkt in dem Dorf, in dem sie geboren wurde, weiterweben kann.

Brokate mit einzigartigen Farben und Mustern ethnischer Minderheiten werden gewebt und im Community Stilt House ausgestellt.

AUS GROSSMUTTERHÄNDEN ZU KINDERTRÄUMEN

In einem rustikalen Pfahlhaus inmitten der Hügel von Bao Lam arbeitet Frau Ka Det noch immer fleißig an ihrem Webstuhl. Ihre Hände bewegen das Schiffchen stetig, sorgsam mit jedem Faden und achten auf jedes Detail des Musters, das sich nach und nach auf dem Brokat bildet. Diese Methode wurde Frau Ka Det von ihrer Großmutter, ihrer Mutter und den Frauen im Dorf beigebracht und sie hat sie vor mehreren Jahrzehnten mit Neugier und Ausdauer erlernt.

„Damals wusste ich nichts. Meine Schwester und ich webten einfach weiter, trennten den Stoff wieder auf, wenn wir einen Fehler machten, und webten dann weiter …“, lächelte Frau Ka Det sanft, als sie von ihren ersten Experimenten mit dem Webstuhl erzählte.

Als Angehörige der ethnischen Gruppe der Ma betrachtet sie jedes Muster als Teil der Erinnerung der Gemeinschaft, an die Tage, als ihre Mutter und Großmutter am Feuer saßen und Brokat mit den einzigartigen Mustern und Farben ihres Volkes webten. Dann wurden diese Brokate zu unverzichtbaren Geschenken am Hochzeitstag und begleiteten die Frau ihr ganzes Leben lang als vertraute Gegenstände, beispielsweise als Kostüme bei wichtigen nationalen Festen oder als Babytrage auf dem Rücken im Alltag.

Frauen arbeiten aufmerksam am Webstuhl und weben fleißig farbenfrohen Brokat.

Damals gab es keinen formellen Unterricht, sondern man lernte sich die Webtechniken seiner Vorgänger im Selbststudium an, tastete sich durch jeden einzelnen, fragilen Faden und lernte, Muster und Designs nach den eigenen Vorstellungen zu erstellen. Und heute versteht Frau Ka Det, dass das Lehren und Erlernen des Brokatwebens eine natürliche Fortsetzung des Gemeinschaftslebens ist. Und Brokatweben erfordert nicht nur Ausdauer und Sorgfalt, sondern zeigt auch Verantwortung für den Ursprung: „Da ich die Tradition des Ma-Volkes nicht aufgeben kann, möchte ich sie auch an meine Kinder und Enkel weitergeben. Wenn ich und die anderen Schwestern alt sind, werden die Kinder weitermachen…“, sagte sie langsam, als wolle sie einen stillen, aber beharrlichen Glauben an den ungebrochenen kulturellen Fluss der Nation weben.

Sorgfältige Hände an jedem Faden, die den Hintergrund für brillante Brokatmuster schaffen

Frau Ka Hep, Leiterin der Brocade Weaving Group, unterstützt sie bei ihrem Bestreben, den Weberberuf wiederzubeleben, und widmet sich weiterhin jeden Tag der Aufgabe, „zu lehren und zu bewahren“. Seit über zwei Jahren organisiert sie zusammen mit anderen Mitgliedern unter dem Dach des gemeinschaftlichen Pfahlhauses Kurse für fast 20 junge Menschen, hauptsächlich Studenten, die ihre Sommerferien nutzen, um ein Handwerk zu erlernen.

Damit sich die Lernenden dem Beruf nähern können, müssen sie laut Frau Ka Hep zunächst mit den grundlegendsten Dingen beginnen: Das Seil richtig spannen, gleichmäßig treten und die Hand festhalten, damit der Faden nicht reißt oder sich löst. „Ich führe euch zuerst durch die einfachen Muster. Dann mische nach und nach Farben, gestalte Ränder und steigere allmählich das Interesse der Kinder. Wenn es zu schwierig ist, werden die Kinder entmutigt…“, lächelte Frau Hep mit hoffnungsvollen Augen.

Die Liebe zum Handwerk ist der Schlüssel zur Bewahrung und Weitergabe der Brokatwebtechniken.

Interesse, das hat sie immer betont. Denn Weben ist nicht nur eine Frage der Technik, es erfordert auch Liebe. Nur mit Liebe kann man weiterstudieren, den Wunsch haben, es beizubehalten und dann auch seinen Lebensunterhalt mit dem Beruf verdienen.

„Ich hoffe, dass ich den Beruf in Zukunft nicht nur beibehalten, sondern ihn auch schöner und moderner gestalten kann. Alte und neue Muster kombinieren, um die Produkte moderner zu gestalten, Touristen anzulocken und Einnahmen zu generieren, damit der Beruf bestehen bleibt…“, erzählte Frau Ka Hep.

Sie äußerte außerdem ihre Hoffnung, dass die Weaving Group daran interessiert sein würde, mehr in Einrichtungen zu investieren und Schulungen in Nähtechniken und Schnittmusterdesign zu unterstützen, sodass die Weaving Group es nicht nur beim Erhalten belassen, sondern auch in der Lage sein würde, auf dem heutigen Markt wirklich „gut zu überleben“.

Der jungen Generation wird das Brokatweben beigebracht, wodurch die Quelle der nationalen Kultur weitergeführt wird.

WENN JUNGE MENSCHEN FREIWILLIG VOR DEM DRAUHENDEN RAHMEN ZURÜCKSITZEN

Ohne auf eine Rückgabe zu warten, haben einige junge Menschen im Dorf 3 der Gemeinde Loc Tan proaktiv das Weben als Möglichkeit gesucht, zu ihren Wurzeln zurückzukehren. Für Frau Ka Thoi, eines der jungen Mitglieder der Webgruppe, ist das Erlernen eines Handwerks nicht einfach nur eine neue Fähigkeit, sondern eine Reise voller Stolz: „Früher habe ich nur wenig gelernt, aber nach Abschluss des zweimonatigen Kurses fühle ich mich dieses Mal viel selbstbewusster. Jetzt brauche ich meine Mutter oder Großmutter nicht mehr an meiner Seite, ich habe ein Stück Stoff mit dem gewünschten Muster gewebt. Ich trage die Kleidung, die ich selbst gemacht habe, sehr gerne, egal ob sie schön ist oder nicht.“

Ka Thoi beschränkt sich nicht nur auf das Weben für sich selbst, sondern hegt auch größere Pläne. „Im Moment webe ich nur für mich selbst, aber in Zukunft werde ich versuchen, mehr zu lernen, um schönere Produkte herzustellen und auf dem Markt zu verkaufen“, sagte Ka Thoi.

Verbinden Sie die farbigen Fäden sorgfältig und bereiten Sie sich auf die Phase des Webens zarter Muster vor.

Um diese Träume wahr werden zu lassen, lieh sich Ka Thoi mutig 50 Millionen VND von der Bao Lam District Social Policy Bank, von denen 25 Millionen in das Weben investiert wurden, die restlichen 25 Millionen wurden verwendet, um Maulbeerbäume anzubauen und Seidenraupen zu züchten, ein langfristiger Plan zur Schließung der Produktionskette, vom Rohmaterial bis zum Endprodukt.

Frau Ka Thoi ist nur einer von mehr als 20 Haushalten ethnischer Minderheiten in Dorf 3, die Zugang zu Vorzugskapital aus dem Police-Kreditprogramm haben, mit einem Darlehen von 50 bis 100 Millionen VND pro Haushalt. Diese Kapitalquelle gleicht nicht nur die Belastung durch die anfänglichen Investitionskosten teilweise aus, sondern motiviert die Menschen auch dazu, den traditionellen Weberberuf mutig wiederzubeleben und weiterzuentwickeln.

Eine Ecke des Brokatweberei-Klassenzimmers – wo junge Menschen den alten Beruf weiterführen

Die Webergruppe hat derzeit mehr als 20 Mitglieder, hauptsächlich Frauen aus ethnischen Minderheiten, die außerhalb der Saison aktiv sind. Das gemeinschaftliche Pfahlhaus ist nicht nur ein Ort der Berufsweitergabe, sondern auch ein Raum zur Ausstellung und Präsentation von Produkten, wodurch nach und nach ein traditioneller Handwerksraum mit lebendigem Hauch des Alltags entsteht.

Frau Hoang Thi My Hang, ehemalige Sekretärin der Bao Lam District Youth Union, die die Gründung der Weaving Group begleitete, berichtete ausführlich über die Erwartungen an die junge Generation: „Anfangs gab es nur wenige begeisterte Frauen, aber dank des gemeinsamen Einsatzes junger Menschen und der rechtzeitigen Berücksichtigung der Kreditpolitik konnte dieses Modell entstehen und sich allmählich verbreiten. Die gute Nachricht ist, dass junge Menschen nicht abseits stehen, sondern aktiv mitmachen, lernen und den Wunsch hegen, die kulturelle Identität ihres Landes zu bewahren und zu fördern. Durch die Weaving Group lernt die junge Generation von Anfang an traditionelle kulturelle Werte kennen und lernt von Großmüttern, Lehrerinnen und Menschen, die dem Beruf seit vielen Jahren verbunden sind. Sie werden die Brücke sein und mit Ihrer Dynamik und Kreativität den Weberberuf erhalten und weiterentwickeln.“

Fleißige Hände weben, halten den traditionellen Rhythmus auf dem Webstuhl

Frau Hang gibt sich nicht mit der Erhaltung des Berufsstands zufrieden, sondern hofft, dass sich die Webereigruppe in Zukunft breiteren Entwicklungsrichtungen öffnen wird. Frau Hang sagte: „Wer weiß, ob sich die traditionelle Webergruppe mit der Begeisterung der jungen Leute in Zukunft zu einem echten Handwerksdorf entwickeln und sogar zu einem kulturellen Touristenziel werden kann, das zur Verbreitung der nationalen Identität beiträgt und gleichzeitig eine nachhaltige Lebensgrundlage für die Gemeinschaft selbst schafft …“

In Village 3 wurden die Webstühle, die einst still und leise im Lagerhaus untergebracht waren, nun in der Mitte des Pfahlhauses wieder aufgestellt, wo Licht durch jeden einzelnen Faden des entstehenden Stoffes strömt. Die Alten geben ihr Können weiter, die Jungen nehmen es bereitwillig und mit Liebe auf. Darüber hinaus eröffnet die rechtzeitige Unterstützung durch politische Kreditprogramme auch Möglichkeiten, den Traum einer Verknüpfung von Kultur und Wirtschaft zu verwirklichen.

Traditionelle Brokatmuster, kristallisiert aus geschickten Händen und Kreativität

Kulturerhaltung ist kein Konzept mehr, das auf dem Papier steht. Es ist in jedem Klappern des Weberschiffchens präsent, in der Begeisterung der jungen Leute an ihren Webstühlen und in den erleichterten Augen derer, die vorangehen, wenn sie sehen, wie die nächste Generation ihren Weg beginnt. Aus einem Beruf, der einst vom Aussterben bedroht war, ist die Brokatwebergruppe des Dorfes 3, Gemeinde Loc Tan, Bezirk Bao Lam, heute ein klares Beispiel geworden: Kultur wird, wenn sie auf geeignete Weise bewahrt und wiederbelebt wird, nicht nur weitergegeben, sondern kann auch zu einer neuen Ressource werden und die Gemeinschaft auf ihrem Weg der Entwicklung unterstützen.

Quelle: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202505/khat-vong-hoi-sinh-nghe-det-truyen-thong-b3f6c76/