Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Schöne Momente beim Korbbootrennen und Korbboot-Schüttelwettbewerb am Strand von Nha Trang

Das Korbbootrennen und der Korbboot-Schüttelwettbewerb am Strand von Nha Trang (Khanh Hoa) lockten Hunderte von Sportlern aus der Provinz Khanh Hoa und den Nachbarprovinzen an. Dies ist eine der herausragenden Aktivitäten des Nha Trang Sea Culture and Tourism Festival 2025 und trägt zum Erhalt der lokalen traditionellen kulturellen Identität bei.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai13/06/2025

Am Morgen des 12. Juni organisierte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Khanh Hoa am Marina Beach (Stadt Nha Trang) im Rahmen des Nha Trang Sea Culture and Tourism Festival 2025 ein traditionelles Korbbootrennen und einen Korbschüttelwettbewerb. Das Turnier zog 14 Teams aus Orten in der Provinz Khanh Hoa an, außerdem nahmen Gastteams aus Binh Thuan, Ninh Thuan und Phu Yen teil.

Die Athleten sorgten für eine spannende Wettkampfatmosphäre, zeigten technische Meisterleistungen und stellten ihre Ausdauer und ihr Engagement für den Seefahrtsberuf unter Beweis. Diese sinnvolle Aktivität vermittelt die einzigartigen kulturellen Besonderheiten des Küstenfischerlebens und bietet gleichzeitig eine Plattform für körperliches Training, das den Austausch und den Gemeinschaftszusammenhalt fördert.

Giải bơi thúng, lắc thúng Khánh Hòa mở rộng nằm trong khuôn khổ Lễ hội Văn hóa - Du lịch biển Nha Trang 2025. ẢNH: BÁ DUY
Der Khanh Hoa Open Basket Schwimm- und Schüttelwettbewerb ist Teil des Nha Trang Sea Culture and Tourism Festival 2025. FOTO: BA DUY
Đông đảo người dân và du khách đứng kín bãi biển Marina Beach, TP.Nha Trang để xem giải bơi thúng, lắc thúng. ẢNH: BÁ DUY
Scharen von Einheimischen und Touristen drängten sich am Marina Beach in Nha Trang, um die Korbbootrennen und Korbboot-Schüttelwettbewerbe zu verfolgen. FOTO: BA DUY

Die beiden Hauptdisziplinen des Wettbewerbs sind Korbbootschwimmen und Korbwerfen über Distanzen von 50 m und 100 m. Beim Korbwerfen muss der Athlet auf dem Korb stehen und ihn so schnell wie möglich werfen. Diese Disziplin testet Geschicklichkeit, Ausdauer und Gleichgewichtstechnik auf der Wasseroberfläche.

Màn thi cự ly 50 m đơn nam mở màn giải. ẢNH: BÁ DUY
Das 50-Meter-Einzelrennen der Männer eröffnete das Turnier. FOTO: BA DUY
Ở nội dung 100 m nam đòi hỏi sự khéo léo, sức bền và kỹ thuật giữ thăng bằng trên mặt nước. ẢNH: BÁ DUY
Der 100-Meter-Lauf der Männer erfordert Geschicklichkeit, Ausdauer und Gleichgewichtstechnik auf dem Wasser. FOTO: BA DUY
Các VĐV thi đấu trên mặt biển xanh ngắt của vịnh Nha Trang. ẢNH: BÁ DUY
Athleten treten im blauen Meer der Bucht von Nha Trang gegeneinander an. FOTO: BA DUY

Beim Rudern hingegen sitzen die Athleten paarweise auf dem Korb und nutzen die Paddel koordiniert zur Beschleunigung. Obwohl körperlich nicht so anstrengend wie das Schwingen des Korbs, erfordert diese Disziplin feine Rudertechniken und Teamwork.

Nội dung thi bơi thúng đôi là sự cạnh tranh quyết liệt của các tay chèo. ẢNH: BÁ DUY
Der Doppelruderwettbewerb ist ein erbitterter Wettkampf zwischen Ruderern. FOTO: BA DUY
Nội dung bơi thúng đôi đòi hỏi kỹ thuật chèo tinh tế và sự ăn ý giữa đồng đội. ẢNH: BÁ DUY
Paarrudern erfordert feine Rudertechniken und Teamwork. FOTO: BA DUY

Auf den rauschenden Wellen des Strandes von Nha Trang zeigten die Athleten beeindruckende Leistungen und demonstrierten geschickte Techniken zur Bootsbeherrschung. Die gelungene Kombination aus körperlicher Stärke, Erfahrung und Mut angesichts von Wind und Wellen sorgte für spannende und fesselnde Momente. Die wilde, aber aufregende Wettkampfatmosphäre, der Jubel und die Anfeuerungsrufe vom Ufer trugen dazu bei, ein lebendiges Bild zu zeichnen, das die kulturelle Identität des Strandes von Nha Trang widerspiegelte.

Giải quy tụ 14 đội trong tỉnh Khánh Hòa cùng các đội khách mời từ Bình Thuận, Ninh Thuận, Phú Yên. ẢNH: BÁ DUY
Das Turnier bringt 14 Teams aus der Provinz Khanh Hoa sowie Gastteams aus Binh Thuan , Ninh Thuan und Phu Yen zusammen. FOTO: BA DUY
Đây là hoạt động ý nghĩa nhằm giới thiệu nét đặc trưng trong đời sống ngư dân địa phương. ẢNH: BÁ DUY
Dies ist eine sinnvolle Aktivität, um die Besonderheiten des Lebens der lokalen Fischer vorzustellen. FOTO: BA DUY
Du khách nước ngoài thích thú ghi lại khoảnh khắc đẹp của giải. ẢNH: BÁ DUY
Ausländische Touristen fangen gerne schöne Momente des Turniers ein. FOTO: BA DUY

Das Khanh Hoa Open Basket Schwimm- und Schüttelturnier 2025 ist nicht nur ein sportlicher Spielplatz, sondern auch eine Brücke zwischen Tradition und Moderne. Besucher haben dadurch die Möglichkeit, den traditionellen Seefahrerberuf der Khanh Hoa-Fischer besser kennenzulernen und zu verstehen. Dies trägt zur Förderung des einzigartigen kulturtouristischen Images von Nha Trang bei.

Laut BA DUY (TNO)

Quelle: https://baogialai.com.vn/khoanh-khac-dep-tai-giai-boi-thung-lac-thung-tren-bien-nha-trang-post327947.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Ruhige Morgen auf dem S-förmigen Landstreifen
Feuerwerk explodiert, Tourismus nimmt zu, Da Nang punktet im Sommer 2025
Erleben Sie nächtliches Tintenfischangeln und Seesternbeobachtung auf der Perleninsel Phu Quoc
Entdecken Sie den Herstellungsprozess des teuersten Lotustees in Hanoi

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt