Dinh Well wurde erst 2024 von den Menschen der Dörfer Mai Loc 2 und Mai Dan restauriert – Foto: ANH VU
Der Dorfbrunnen Bang Son in der Gemeinde Cam Nghia, auch bekannt als Phuong-Brunnen, ist einer der ältesten Brunnen in der Region Cua. Laut den Dorfältesten wurde er vor etwa 500 Jahren erbaut. Nach langer Zeit der Vernachlässigung und Verschlammung haben die Dorfbewohner nun ihre Mühen und ihr Geld investiert, um ihn zu restaurieren und zu verschönern. Sie glauben, dass der Dorfbrunnen ein Symbol des Lebens, eine Drachenader und eine traditionelle kulturelle Schönheit des Dorfes ist.
„Unsere Vorfahren nannten diesen Brunnen die Drachenader. Ob die Menschen ihren Lebensunterhalt verdienen konnten oder nicht, ob sie in Frieden leben konnten oder nicht, alles hing von dieser Wasserquelle ab. Im Laufe der Zeit und durch Kriege wurden viele Stellen zugeschüttet und beschädigt, sodass die Dorfbewohner mit ihren Kräften und Geldern zur Reparatur beitrugen“, sagte Herr Nguyen Van Tuyen aus dem Dorf Bang Son.
Vorläufigen Statistiken zufolge gibt es in der Gegend von Cua etwa 15 alte Brunnen. Die dortigen Ältesten sagten, dass die meisten dieser Hunderte von Jahren alten Brunnen in der Gegend von Cua Cham-Brunnen sind. Sie sind aus Wabenstein und Perlholz gebaut und nur über einen Meter tief, führen aber das ganze Jahr über Wasser. Dieses alte Brunnensystem befindet sich am Fuße von Hügeln an verschiedenen Hängen, und die Menschen des Altertums verwendeten Wabenstein, um sie nach ihren Absichten anzuordnen und die unterirdischen Wasserströme zum Trinken, für das tägliche Leben und die Produktion zu nutzen. Einige der darunter liegenden Brunnen haben zwei Böden aus Perlholz, die auch nach Hunderten von Jahren noch stabil sind. Seit Hunderten von Jahren ist das Wasser dieser alten Brunnen trotz der Dürre nie versiegt und noch immer klar, im Sommer kühl und im Winter sehr warm.
Herr Nguyen Van Hieu, Dorfvorsteher von Mai Loc 2 in der Gemeinde Cam Chinh, erklärte, dass es in Cam Chinh laut einer Karte des Dorfes Mai Loc aus dem Jahr Canh Ty (1900) elf alte Brunnen gab. Dieses Brunnensystem hatte alle eine ähnliche Struktur aus Laterit und Perlmutt; jeder Brunnen bestand aus zwei Teilen, dem inneren und dem äußeren. Der innere Brunnen diente zur Trinkwassergewinnung, während der äußere zum Baden und Waschen genutzt wurde.
„Die Dörfer in Cua haben eine jahrhundertealte Geschichte. Früher, als es weder Leitungswasser noch Brunnen gab, nutzte das ganze Dorf Wasser aus alten Brunnen. Täglich trugen sie ihre Stöcke zu den Brunnen, um Wasser für ihre Mahlzeiten und den Alltag zu holen. Heute betrachten die Dorfbewohner dies als einen Schatz ihrer Vorfahren, die Drachenader des Dorfes, die mit über Glück und Unglück des Dorfes entscheidet. Deshalb ist es jedem ein Anliegen, sie zu schützen und zu bewahren“, sagte Herr Hieu.
Viele Menschen in der Region Cua berichten, dass im Jahr 1885, als König Ham Nghi die Hauptstadt Hue verließ und sich in der Zitadelle Tan So (Dorf Mai Dan, Gemeinde Cam Chinh) aufhielt, Soldaten zu diesen alten Brunnen kamen, um Wasser für den täglichen Bedarf des Königs zu holen.
Heutzutage wurden die meisten dieser alten Brunnen von den Menschen restauriert und verschönert, sodass sie dem Original sehr ähnlich sind. Diese Maßnahme wurde von der Bevölkerung sehr positiv aufgenommen. Viele Dörfer beteiligten sich an der Sozialisierung, und Kinder, die weit weg von zu Hause lebten, spendeten zig Millionen Dong für die Restaurierung der Dorfbrunnen.
Typischerweise war der Dinh-Brunnen in den Dörfern Mai Dan und Mai Loc 2 in der Gemeinde Cam Chinh lange Zeit fast vollständig zugeschüttet. Im Jahr 2024 erklärten sich Beamte und Einwohner beider Dörfer bereit, Geld zu spenden und eine Sozialisierung zu fordern, um ihn zu restaurieren und zu renovieren. Die Gesamtkosten beliefen sich auf fast 100 Millionen VND.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Cam Chinh, Nguyen Van Ha, erklärte, dass die lokalen Behörden in den letzten Jahren, insbesondere seit der Umsetzung des Nationalen Zielprogramms für ländlichen Neubau, Anstrengungen unternommen hätten, die Bevölkerung für die Restaurierung und Verschönerung des alten Brunnensystems in der Region zu mobilisieren. Diese Maßnahme stieß bei der Bevölkerung auf große Resonanz.
Die Kosten für die Restaurierung und Verschönerung jedes Brunnens betragen durchschnittlich 50 bis 100 Millionen VND. Die Bevölkerung hat jedoch eigene Ressourcen mobilisiert und ihre Kinder gebeten, Arbeitskraft und Geld für die Arbeiten beizusteuern. Derzeit wurden allein in den Dörfern Mai Loc 1 und Mai Loc 2 vier alte Brunnen restauriert und verschönert, darunter die Brunnen Cay Thi, Cay Bang, Dinh und Cay Dau. Ein weiterer Brunnen wird derzeit für die Restaurierung vorbereitet.
„Die Resolution des Parteitags der Kommune Cam Chinh für die Amtszeit 2025–2030 beinhaltet die Aufgabe, die Renovierung und Verschönerung noch nicht fertiggestellter alter Brunnen fortzusetzen, ganz nach dem Motto der Zusammenarbeit von Staat und Volk. Auf dieser Grundlage werden Verbindungen zu Zielorten für Touristen aufgebaut, die in die Region Cua kommen, um im Tempel von König Ham Nghi Räucherwerk darzubringen, anschließend das alte Brunnensystem und die alten Teegärten zu besichtigen und die Cua- Hühnchenküche zu genießen. Ziel ist es, den Gemeinschaftstourismus in der Kommune zu fördern“, fügte Herr Ha hinzu.
Seit Generationen prägen Banyanbäume, Brunnen und Gemeinschaftshäuser das friedliche Bild der vietnamesischen Landschaft. Diese Bilder haben sich ins Unterbewusstsein der Menschen eingeprägt und sind für viele Dörfer und Gemeinden zu Symbolen spirituellen Wertes geworden. Die Restaurierung alter Brunnen in der Region Cua dient nicht nur der Erhaltung und Pflege eines traditionellen kulturellen Merkmals und erinnert die jüngeren Generationen an ihre Wurzeln, sondern eröffnet auch eine nachhaltige Entwicklung für den ökologischen und gemeinschaftlichen Tourismus in diesem Land.
Herr Vu
Quelle: https://baoquangtri.vn/khoi-phuc-he-thong-gieng-co-o-vung-cua-194111.htm
Kommentar (0)