Anklage gegen den stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Vinh Phuc, Nguyen Van Khuoc, und fünf weitere Angeklagte

Am 23. April erklärte Generalleutnant To An Xo, Sprecher des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, dass die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit im Zuge der Ausweitung der Ermittlungen im Fall der Phuc Son Group Joint Stock Company den stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Vinh Phuc , Nguyen Van Khuoc, und fünf weitere Angeklagte strafrechtlich verfolgt habe.

Stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Vinh Phuc, Nguyen Van Khuoc. Foto: VNA

Die polizeiliche Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit (Abteilung Wirtschaftspolizei) untersucht den Fall „Verstoß gegen Buchhaltungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen; Annahme von Bestechungsgeldern; Verstoß gegen Ausschreibungsvorschriften mit schwerwiegenden Folgen und Ausnutzung des Einflusses auf Personen in Positionen und Machtbefugnissen zum persönlichen Vorteil“, der sich bei der Phuc Son Group Joint Stock Company, der Thang Long Investment, Trade and Real Estate Joint Stock Company, Provinz Quang Ngai, Provinz Vinh Phuc und zugehörigen Einheiten und Orten gemäß der Entscheidung zur Einleitung eines Strafverfahrens Nr. 16/QD-CSKT-P7 vom 26. Februar 2024 und den ergänzenden Entscheidungen zur Entscheidung zur Einleitung eines Strafverfahrens Nr. 591, 592/QD-CSKT-P7 vom 7. März 2024 und Nr. 983/QDCSKT-P7 vom 20. April 2024 ereignet hat.

Im Zuge der Ausweitung der Ermittlungen in dem Fall stellte die Ermittlungspolizei des Ministeriums für öffentliche Sicherheit Folgendes fest: Während die Thang Long Real Estate Company von Nguyen Van Hau das Vinh Tuong-Großhandelsmarkt- und Stadtgebietsprojekt in der Provinz Vinh Phuc umsetzte, traf sich Nguyen Van Hau mehrmals direkt mit Herrn Nguyen Van Khuoc (stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, Vorsitzender des Landbewertungsrats der Provinz Vinh Phuc), übergab Geld und bat um günstige Bedingungen für die Berechnung der Landnutzungsgebühren für die Thang Long Real Estate Company. Chu Quoc Hai (ehemaliger stellvertretender Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt) und Hoang Van Nhiem (stellvertretender Direktor des Finanzministeriums) erhielten im Rahmen ihrer Pflichten Geld von Nguyen Van Hau, um Frau Dinh Thi Thu Huong (Leiterin der Abteilung für Landpreisausgleich und Umsiedlung, Ministerium für Landverwaltung, Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt, Mitglied der Arbeitsgruppe des Landpreisbewertungsrats) über Herrn Cao Dai Nghia (stellvertretender Leiter der Preisabteilung, Ministerium für Planung und Landressourcenentwicklung, Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt ) und Herrn Nguyen Ngoc Huy (Direktor des Bewertungsunternehmens Nam Ha) anzuweisen, die Landpreise zu beraten und zu bewerten, um günstige Bedingungen für Nguyen Van Haus Thang Long Real Estate Company zu schaffen, wodurch ein Schaden für das Staatsvermögen in Höhe von 200,9 Milliarden VND entstand.

Auf Grundlage der oben genannten Ermittlungsergebnisse erließ die Ermittlungspolizeibehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit am 20. und 23. April 2024 einen Beschluss zur Strafverfolgung der Angeklagten, einen Haftbefehl zur vorübergehenden Inhaftierung und einen Durchsuchungsbefehl gegen: Nguyen Van Khuoc, Chu Quoc Hai und Hoang Van Nhiem wegen des Verbrechens der „Annahme von Bestechungsgeldern“ gemäß Klausel 4, Artikel 354 des Strafgesetzbuchs.

Die Ermittlungspolizeibehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit erhob Anklage gegen die Angeklagten, erließ einen Haftbefehl zur vorübergehenden Inhaftierung und einen Durchsuchungsbefehl für: Cao Dai Nghia wegen des Verbrechens des „Missbrauchs von Stellung und Macht bei der Ausübung offizieller Pflichten“ gemäß Absatz 3, Artikel 356 des Strafgesetzbuchs; erhob Anklage gegen die Angeklagten, erließ eine Anordnung, die ihnen das Verlassen ihres Wohnsitzes untersagte, und einen Durchsuchungsbefehl für: Dinh Thi Thu Huong und Nguyen Ngoc Huy wegen des Verbrechens des „Missbrauchs von Stellung und Macht bei der Ausübung offizieller Pflichten“ gemäß Absatz 3, Artikel 356 des Strafgesetzbuchs.

Am 22. April 2024 und 23. April 2024, nachdem die Oberste Volksstaatsanwaltschaft (Abteilung 3) die oben genannten Entscheidungen und Anordnungen genehmigt hatte, n Die Ermittlungspolizei des Ministeriums für öffentliche Sicherheit hat die Umsetzung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen organisiert.

Die angeklagten Angeklagten waren: Nguyen Van Khuoc, Chu Quoc Hai, Hoang Van Nhiem, Cao Dai Nghia, Dinh Thi Thu Huong, Nguyen Ngoc Huy (in der Reihenfolge von links nach rechts, von oben nach unten). Foto: Ministerium für öffentliche Sicherheit/VNA

Die Ermittlungspolizeibehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit stellte Folgendes fest: Der Angeklagte Le Viet Chu erhielt während der Ausübung seiner Pflichten Geld von Nguyen Van Hau, um der Phuc Son Group Joint Stock Company den Zuschlag für die Ausschreibung „Bau der Hauptroute des Süduferstraßenprojekts des Tra-Khuc-Flusses, Provinz Quang Ngai“ zu ermöglichen; der Angeklagte Pham Hoang Anh erhielt Geld von Nguyen Van Hau, um Nguyen Van Haus Unternehmen die Umsetzung des Vinh-Tuong-Großhandelsmarktprojekts in Vinh Phuc zu ermöglichen.

Zuvor hatte die Ermittlungsbehörde des Ministeriums für öffentliche Sicherheit im Fall der Phuc Son-Gruppe die Strafverfolgung von 15 Angeklagten beschlossen, darunter: Hoang Thi Thuy Lan, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees der Provinz Vinh Phuc; Le Duy Thanh, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Vinh Phuc; Dang Van Minh, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Ngai, und Cao Khoa, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Quang Ngai. Darüber hinaus wurde der Angeklagte Dang Trung Hoanh (Leiter des Parteikomiteebüros des Bezirks Mang Thit, Provinz Vinh Long) wegen „Ausnutzung des Einflusses auf Personen mit Positionen und Machtbefugnissen zum persönlichen Vorteil“ strafrechtlich verfolgt und vorübergehend inhaftiert.

Bei einer kürzlich im Ministerium für öffentliche Sicherheit abgehaltenen Pressekonferenz erklärte der Leiter der Abteilung zur Untersuchung von Wirtschaftskriminalität, Korruption und Schmuggel (Abteilung C03), dass der Fall des Vorsitzenden der Phuc Son Group, Nguyen Van Hau (auch bekannt als Hau „Phao“), seit dem 26. Februar strafrechtlich verfolgt werde. Dieser schwerwiegende Fall hat sich an vielen Orten ereignet. Die Phuc Son Group hat in 21 Projekte investiert und die Ermittlungsbehörde hat bislang Verstöße bei Projekten in den Provinzen Vinh Phuc und Quang Ngai aufgeklärt. Aus den Aussagen einiger Angeklagter geht hervor, dass Nguyen Van Hau einige Angeklagte, darunter ehemalige Provinzführer, darunter sogar Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, zu seinem persönlichen Vorteil kontrolliert, monopolisiert und unter Druck gesetzt hat. Nguyen Van Hau nutzte seine engen Beziehungen zu Personen in Positionen vor Ort, um die Lokalregierung zu kontrollieren.

In Bezug auf die Annahme von Bestechungsgeldern ergaben die Ermittlungen, dass die beiden Angeklagten Hoang Thi Thuy Lan und Le Duy Thanh einen relativ hohen Geldbetrag in Höhe von mehreren Milliarden Dong erhalten hatten. Darüber hinaus erhielt der Angeklagte Dang Trung Hoanh (Büroleiter des Parteikomitees des Bezirks Mang Thit, Provinz Vinh Long) bis zu 64 Milliarden Dong vom Vorsitzenden der Phuc Son Group.

Quelle