Die Gedenkstätte des Präsidentenpalastes erhält Artefakte, die vom Leibwächter von Onkel Ho gespendet wurden.

Herr Tran Viet Hoan, geboren 1943 in Quynh Phu, ehemals Thai Binh, ist einer der wenigen Menschen, denen die Ehre zuteilwurde, Präsident Ho Chi Minh in den letzten Jahren seines Lebens direkt zu dienen und ihn zu beschützen.

Am Nachmittag des 19. August fand im Präsidentenpalast an der Gedenkstätte Ho Chi Minh eine Zeremonie statt, um zwei Artefakte entgegenzunehmen, die von Herrn Tran Viet Hoan, dem ehemaligen Direktor der Gedenkstätte und zu Lebzeiten von Onkel Ho dessen treuen Leibwächter, gestiftet wurden.

Dies sind die Hermes-Schreibmaschine und die Tischuhr – Artefakte, die auch für die lebendige Nacherzählung des Lebens und der revolutionären Karriere von Präsident Ho Chi Minh von besonderem Wert sind.

Dies ist eine praktische Aktivität zur Feier des 80. Jahrestages der erfolgreichen Augustrevolution (19. August 1945 – 19. August 2025) und des 80. Jahrestages des Traditionstages des Kultursektors (28. August 1945 – 28. August 2025).

Herr Tran Viet Hoan, geboren 1943 in Quynh Phu, ehemals Thai Binh (heute Provinz Hung Yen), ist einer der wenigen Menschen, denen die Ehre zuteilwurde, Präsident Ho Chi Minh in den letzten Jahren seines Lebens direkt zu dienen und ihn zu beschützen.

Von 1966 bis 1969 war er Leibwächter im Präsidentenpalast, wo Onkel Ho lebte und arbeitete, insbesondere während dessen Krankheit und Tod. Anschließend arbeitete er weiterhin im Präsidialamt und war von 1988 bis 2004 Direktor der Ho-Chi-Minh-Gedenkstätte im Präsidentenpalast.

Während seiner Jahre mit Onkel Ho und seiner Arbeit an der Gedenkstätte entwickelte Herr Tran Viet Hoan eine tiefe Verbundenheit zu jedem einzelnen Artefakt und Relikt. Für ihn ist das Sammeln von Originalartefakten und Reliquien ein stilles, aber aufrichtiges Bemühen, die Erinnerung an Onkel Ho – den geliebten Führer der Nation – zu bewahren.

Die beiden von Herrn Hoan diesmal gespendeten Objekte sind eine Hermes-Schreibmaschine und eine Tischuhr. Diese Objekte sowie die Hermes Baby-Schreibmaschine und die Tischuhr sind derzeit in Onkel Hos Stelzenhaus ausgestellt – wo Onkel Ho die letzten elf Jahre seines Lebens (1958–1969) lebte und arbeitete.

Die Hermes-Schreibmaschine steht derzeit im Büro im zweiten Stock des Stelzenhauses im untersten Regal des Bücherregals. Präsident Ho Chi Minh nutzte sie zu Lebzeiten häufig, um Artikel, Dokumente und Briefe an Gruppen und Einzelpersonen zu verfassen, die sich in Arbeit, Produktion und Kampf verdient gemacht hatten, sowie um Glückwünsche und Beileidsbekundungen an Freunde und Bekannte in aller Welt zu senden.

Der Computer war ein enger Begleiter von Präsident Ho Chi Minh. Selbst auf Geschäftsreisen nahm er ihn stets mit. Wenn er unterwegs eine Pause brauchte, um ein Dokument zu verfassen, holte er den Computer heraus, stellte ihn auf sein Bein und begann zu arbeiten. Der Computer war aus Metall, quadratisch, grau und trug die Aufschrift „HERMES – MADE IN SWITZERLAND BY Paillard SA“ – ein lebendiges Zeugnis einer besonderen historischen Epoche.

Die Tischuhr befindet sich derzeit im ersten Stock des Stelzenhauses. Sie wurde 1964 im Ho Bo Supply Store erworben, ist 12,5 cm hoch, hat einen Durchmesser von 10,5 cm, ein transparentes rundes Glaszifferblatt und ein vergoldetes Eisengehäuse. Täglich zog der Diener die Uhr auf, damit sie genau lief und Präsident Ho Chi Minh so seine wissenschaftliche und pünktliche Arbeit leisten konnte.

Die Uhr begleitete ihn während seiner gesamten Zeit im Präsidentenpalast, insbesondere bei Sitzungen des Politbüros oder bei der Zusammenarbeit mit Genossen der Zentralpartei. Sie war zugleich Symbol für den geordneten, wissenschaftlichen Lebensstil, den er bis zu seinem Lebensende beibehielt.

Der Direktor der Ho-Chi-Minh-Gedenkstätte im Präsidentenpalast unterzeichnete das Protokoll der Übergabe von Artefakten zwischen der Gedenkstätte und Herrn Tran Viet Hoan. (Foto: VNA)

In ihrer Rede bei der Übergabezeremonie drückte die Direktorin der Ho-Chi-Minh-Gedenkstätte im Präsidentenpalast, Le Thi Phuong, Dr. Tran Viet Hoan – einem treuen Leibwächter von Präsident Ho Chi Minh zu dessen Lebzeiten und dem ersten Direktor dieser besonderen Gedenkstätte – sowie seiner Familie ihren tiefen Dank dafür aus, dass sie die wertvollen Artefakte von Präsident Ho Chi Minh dem „Haus von Onkel Ho“ übergeben haben – einem Ort, der in den letzten 15 Jahren seines Lebens (1954–1969) dazu diente, das Erbe von Ho Chi Minh zu bewahren, zu pflegen und zu fördern.

Die beiden diesmal gespendeten Artefakte besitzen nicht nur materiellen Wert, sondern auch eine heilige, symbolische Bedeutung. Sie gehören zu den Objekten, die zusammen mit der Hermes Baby Schreibmaschine und der Tischuhr derzeit in Onkel Hos Stelzenhaus ausgestellt sind.

Laut Le Thi Phuong, der Direktorin der Gedenkstätte für Präsident Ho Chi Minh im Präsidentenpalast, ist Onkel Ho zwar schon fast 56 Jahre tot, doch die besondere Beziehung zwischen der Gedenkstätte für Onkel Ho im Präsidentenpalast und den Generationen von Zeugen, die an seiner Seite dienten, besteht weiterhin.

„Die heutige Empfangszeremonie ist nicht nur ein fachlicher Akt, sondern auch ein emotionales Treffen, das Vergangenheit und Gegenwart verbindet und eine wertvolle Erinnerung an den großen Führer der Nation schafft. Die in jedem Artefakt verborgenen Geschichten bereichern den Bestand an Artefakten und wertvollen Dokumenten an der Gedenkstätte und steigern so deren Wert. Dies entspricht dem Bedürfnis der Bevölkerung, insbesondere der jungen Generation, die Traditionen zu besuchen, zu lernen, zu erforschen und zu vermitteln. Es ist auch der beste Weg, den Spendern und Organisationen, die dazu beigetragen haben, das Erbe Ho Chi Minhs der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und die Verantwortung der Gemeinschaft für den Erhalt und die Förderung des vietnamesischen Kulturerbes zu stärken, unsere Dankbarkeit und Wertschätzung auszudrücken“, betonte Frau Le Thi Phuong.

Bei der Zeremonie erklärte Herr Tran Viet Hoan, er und sein Enkel hätten das Glück gehabt, zwei Artefakte zu erwerben, und beschlossen, diese der Gedenkstätte im Präsidentenpalast zu stiften. Damit wolle er seine Verbundenheit und Verantwortung gegenüber der Institution zum Ausdruck bringen, der er sein Leben lang verbunden war. Es gehe ihm auch darum, seinen kleinen Beitrag zur Bewahrung und Förderung des Erbes seines Onkels Ho zu leisten, damit dieses Erbe für immer im Land und über die Zeiten hinweg erhalten bleibe.

Der Empfang zweier wertvoller Artefakte von Herrn Tran Viet Hoan trägt nicht nur zur Bereicherung der Archive und Artefakte an der Gedenkstätte bei, sondern ist auch ein tiefgreifendes Zeugnis der unerschütterlichen Loyalität einer Person, die die Ehre hatte, Präsident Ho Chi Minh eng zu dienen.

(TTXVN/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/khu-di-tich-phu-chu-tich-tiep-nhan-hien-vat-do-nguoi-can-ve-cua-bac-ho-trao-tang-post1056664.vnp