Ein Epos des Mai – Gedicht von Hoa Trang

E-Mail:

*****

Oh May! Deine Ankunft war keine Überraschung.

Warum berührt es mich immer noch so sehr?

Ich liebe die schimmernden, anhaltenden Farben des Sonnenlichts.

Die Himmelskuppel höher ziehen...

Mai, Sommernächte, Laternen

Der Mai bringt Fruchtbarkeit auf die Felder und Wiesen.

Der Mai, ein Monat berauschender Freude.

Hier findet ein reges Treiben statt.

 

Im Mai des vergangenen Jahres senkte Frankreich beschämt den Kopf.

Dien Bien Phu war ein glorreicher Sieg, der die Welt erschütterte.

Zwanzig Jahre später...

Der Ho-Chi-Minh -Feldzug erschütterte die Welt.

Das Pentagon zittert vor Angst.

Ein donnernder Jubel, strahlend im Licht der Morgendämmerung.

Ein vereintes und friedliches Vietnam!

 

Mai, Mai

Wunderbar! Grandios!

Das Sonnenlicht flüstert noch immer in meinem Herzen.

Im Mai haben wir Onkel Ho!

*****

Quelle: https://baoquangninh.vn/khuc-trang-ca-thang-nam-3408037.html