 |
| Die Volksstaatsanwaltschaft des Bezirks Phu Hoa überwacht direkt die Vollstreckung von Strafurteilen im Volkskomitee der Gemeinde Hoa An. Foto: Mitwirkender |
In Phu Yen hat die örtliche Staatsanwaltschaft neben der strikten Umsetzung gesetzlicher Bestimmungen proaktiv neue Inspektionsmethoden eingeführt und sich eng an der Basis orientiert, insbesondere im Zusammenhang mit dem offiziellen Inkrafttreten des gemeinsamen Rundschreibens 02/2025 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit , der Obersten Volksstaatsanwaltschaft und des Obersten Volksgerichtshofs.
Formalisieren Sie die Vollstreckung des Urteils nicht
In der Realität kann es bei der Vollstreckung von Strafen in der Gemeinschaft, wie etwa Bewährungsstrafen, Besserung ohne Freiheitsentzug usw., dazu kommen, dass Vorschriften zur Strafvollstreckung auf lokaler Ebene, wenn sie nicht genau überwacht werden, leicht formalisiert oder sogar offen gelassen werden, was die Wirksamkeit des Gesetzes schwächt. Daher wird die Rolle der Staatsanwaltschaft mit der Aufgabe, die Ernsthaftigkeit und Rechtmäßigkeit der Urteilsvollstreckung zu überwachen, immer wichtiger.
Die Arbeit der gemeindenahen Strafvollzugsaufsicht konnte in den letzten Jahren viele positive Ergebnisse erzielen. Jedes Jahr entwickeln die Volksstaatsanwaltschaften auf zwei Ebenen der Provinz einen Plan für regelmäßige und außerplanmäßige Inspektionen der Volkskomitees auf Gemeindeebene – der Stelle, die die Vollstreckung nicht freiheitsentziehender Strafen direkt verwaltet und beaufsichtigt. Allein im April führte die Volksstaatsanwaltschaft auf zwei Ebenen in der Provinz 39 direkte Inspektionen bei den Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Städte durch. Geben Sie Schlussfolgerungen ab und führen Sie vier Überprüfungen zur Umsetzung zuvor gemachter Empfehlungen und Proteste durch.
Herr Le Hong Khoan, Direktor der Volksstaatsanwaltschaft des Bezirks Phu Hoa, sagte: „Bei der direkten Strafverfolgung prüfen wir nicht nur die relevanten Aufzeichnungen und Bücher und treffen uns mit den verurteilten Personen, sondern stimmen uns auch mit den lokalen Behörden ab, um das Gesetz bekannt zu machen und zu verbreiten, damit die Verurteilten sich stärker für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen sensibilisieren und die Richtlinien der Partei, die Richtlinien und Gesetze des Staates sowie die lokalen Vorschriften ordnungsgemäß umsetzen können.“
Laut Herrn Khoan wurde während des Inspektionsprozesses die Arbeit der Strafvollstreckung in der Gemeinde im Allgemeinen vom Volkskomitee auf Gemeindeebene beachtet. Die Aufnahme und Verwaltung der Strafvollstreckungsbeamten erfolgte streng, und die Einhaltung der Vorschriften wurde sichergestellt. Allerdings weist diese Arbeit noch einige Mängel auf, beispielsweise: Die Einschätzung und die Kommentare des Volkskomitees der Kommune zur Person, die das Urteil vollstreckt, sind unvollständig und spiegeln nicht die Situation der Person wider, die das Urteil vollstreckt. Mancherorts werden nicht vorschriftsmäßige periodische Kontrollen durchgeführt oder Urteilsvollstreckungsergebnisse beurteilt, die nicht der Realität entsprechen. Tatsächlich kommt es vor, dass Menschen, die ihre Strafe verbüßen, aufgrund mangelhafter Verwaltung und Aufklärung auf lokaler Ebene rückfällig werden. „Wir haben Empfehlungen zur Behebung von Verstößen abgegeben und gleichzeitig die Strafverfolgungsbehörden aufgefordert, ihre Inspektionen und die Anleitung der Gemeindepolizei weiter zu verstärken, um die Strafverfolgung in der Gemeinde in der kommenden Zeit zu verbessern“, sagte Herr Khoan.
Erweiterung der Prüfpflichten nach dem neuen Rundschreiben
Ein wichtiger Schritt bei der Überwachung der Vollstreckung von Strafurteilen in der Gemeinschaft ist die Veröffentlichung des Gemeinsamen Rundschreibens 02/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC durch das Ministerium für öffentliche Sicherheit, die Oberste Volksstaatsanwaltschaft und den Obersten Volksgerichtshof vom 27. Februar 2025, das die Koordination zwischen den zuständigen Behörden bei Strafverfahren, die Verwaltung, die vorübergehende Inhaftierung, die vorübergehende Freiheitsstrafe und die Vollstreckung von Strafurteilen regelt, wenn es keine Polizeiorganisation auf Bezirksebene gibt (Gemeinsames Rundschreiben 02/2025). Dieses Rundschreiben tritt am 1. März 2025 in Kraft. Demnach werden der Polizei auf Gemeindeebene eine Reihe von Aufgaben zur Vollstreckung von Strafurteilen zugewiesen, wie etwa: Beaufsichtigung, Verwaltung und Erziehung von Personen, die eine Bewährungsstrafe verbüßen, Besserung ohne Freiheitsentzug, Bewährungsstrafen, Aufenthaltsverbote und Berufsverbote verhängen. Neben der Erstellung von Aufzeichnungen und der Meldung festgestellter Verstöße ist die Gemeinde-/Bezirks-/Stadtpolizei auch dafür verantwortlich, das Volkskomitee der Gemeinde/des Bezirks/der Stadt bei der Organisation von Bildungsaktivitäten zu beraten und Fälle zu verwalten, in denen in dem Gebiet eine Strafe verbüßt wird.
Die Staatsanwaltschaft Phu Yen kam zu dem Schluss, dass eine Verbesserung der Qualität der Strafverfolgung nicht nur dem Schutz des Gesetzes und der Menschenrechte dient, sondern auch ein entscheidender Faktor ist, um den Strafgefangenen zu helfen, ihre Strafe nicht nur „auf dem Papier abzusitzen“, sondern auch eine wirkliche Bildung und Besserung zu erlangen, um zu nützlichen Bürgern der Gesellschaft zu werden.
Chefankläger der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz, Pham Trung Thuan
In diesem Zusammenhang wird die Rolle der Staatsanwaltschaft weiter bekräftigt. Laut Pham Trung Thuan, dem Direktor der Volksstaatsanwaltschaft der Provinz Phu Yen, wurde der Umfang der Aufsicht durch das gemeinsame Rundschreiben 02/2025 erweitert. Die Volksstaatsanwaltschaft muss nun nicht nur die Vollstreckung der Urteile des Volkskomitees auf Gemeindeebene überwachen, sondern auch die Gemeindepolizei direkt beaufsichtigen – die Einheit, die in erster Linie für die Überwachung und Ausbildung der Strafverbüßer zuständig ist. Damit soll sichergestellt werden, dass alle Schritte des Vollstreckungsprozesses gesetzeskonform durchgeführt werden und keine Verstöße übersehen werden.
Um dieses Rundschreiben ernsthaft umzusetzen, hat die Volksstaatsanwaltschaft der Provinz die Leiter der Volksstaatsanwaltschaften der Bezirke und Städte angewiesen, den Inhalt des Rundschreibens zu recherchieren und gründlich zu verstehen. Gleichzeitig muss eine umfassende Überwachung der Strafverfolgungstätigkeiten in der Gemeinde organisiert werden, insbesondere bei der Gemeindepolizei, bei der die Hauptverantwortung liegt.
„Aus dieser Perspektive hat die Staatsanwaltschaft Phu Yen festgestellt, dass eine Verbesserung der Qualität der Strafverfolgung nicht nur dem Schutz von Gesetzen und Menschenrechten dient, sondern auch ein entscheidender Faktor ist, um den Strafverbüßern zu helfen, ihre Strafe nicht nur „auf dem Papier abzusitzen“, sondern auch wirklich gebildet und reformiert zu werden, um zu nützlichen Bürgern der Gesellschaft zu werden“, sagte Herr Pham Trung Thuan.
Quelle: https://baophuyen.vn/phap-luat/202504/kiem-sat-nghiem-minh-an-tai-cong-dong-27b12b6/
Kommentar (0)