Dreiundzwanzigste Sitzung (Sondersitzung) des Provinzvolksrates, Amtszeit XV, 2021-2026

(BLC) – Am Morgen des 29. September hielt der Provinzvolksrat, 15. Amtszeit 2021–2026, die Eröffnungszeremonie der 23. Sitzung (Themensitzung) ab.

Genossen: Giang Pao My – Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats, Leiter der Delegation derProvinznationalversammlung ; Chu Le Chinh – Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Nguyen Sy Canh – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats leitete die Sitzung.

Ansicht der Sitzung.

An dem Treffen nahmen Genosse Le Van Luong teil – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Mitglieder des Ständigen Parteikomitees der Provinz; Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, des Ständigen Komitees des Provinzvolksrats, des Provinzvolkskomitees, des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz, Delegierte des 15. Provinzvolksrats und Vertreter der Provinzabteilungen, Zweigstellen, Bezirke und Städte.

Genosse Giang Pao My – Provinzparteisekretär, Vorsitzender des Volksrats und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung – hielt die Eröffnungsrede der Sitzung.

In seiner Rede zur Eröffnung der Sitzung betonte Genosse Giang Pao My, Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Volksrats und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung: „Um die Bestimmungen der Zentrale, der Nationalversammlung und der Regierung rasch umzusetzen, hat der 15. Provinzvolksrat seine 23. Sitzung abgehalten, um 18 Resolutionen zu prüfen und zu verabschieden. Die der Sitzung vorgelegten Resolutionsentwürfe haben viele wichtige Inhalte und eine große Reichweite. Er schlug daher vor, dass die Delegierten des Provinzvolksrats ihr Wissen bündeln, sich auf das Studium der Berichte, Eingaben, Resolutionsentwürfe und Prüfberichte der Ausschüsse des Provinzvolksrats konzentrieren, die Bestimmungen der Zentrale, der Nationalversammlung und der Regierung sowie die tatsächliche Situation vor Ort genau verfolgen, gründlich diskutieren und debattieren, um Meinungen abzugeben und sicherzustellen, dass die Resolutionen nach ihrer Verabschiedung praktisch, leicht umzusetzen und höchst durchführbar sind.“

Schlagen Sie vor, dass das Provinzvolkskomitee und die vom Provinzvolkskomitee mit der Ausarbeitung von Resolutionen beauftragten Abteilungen und Zweigstellen für die Erläuterung und Klarstellung der von den Delegierten des Provinzvolksrats vorgeschlagenen Inhalte verantwortlich sind und so zur Verbesserung der Qualität der Sitzung beitragen.

Die Genossen leiteten die Sitzung.

Bei dem Treffen überprüften und diskutierten die Delegierten des Volksrats der Provinz 18 Eingaben des Volkskomitees der Provinz und die Beurteilungsberichte der Ausschüsse des Volksrats der Provinz mit den folgenden Inhaltsgruppen: Zur Anpassung und Zuweisung zusätzlicher mittelfristiger öffentlicher Investitionspläne aus lokalen Haushaltsquellen für den Zeitraum 2021–2025, aus staatlichen Haushaltsquellen im Jahr 2024; Entschließung zum erwarteten mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2026–203; Vorschriften zur Entscheidungsbefugnis über die Beschaffung von Vermögenswerten für Wissenschafts- und Technologieaufgaben; Beschaffung von Waren und Dienstleistungen für Wissenschafts- und Technologiefinanzierungsquellen; Vorschriften zur Entscheidungsbefugnis über Investitionen und Beschaffungen von Informationstechnologieanwendungsaktivitäten unter Verwendung regulärer Ausgabenmittel aus dem Staatshaushalt unter der Verwaltung der Provinz Lai Chau; Vorschriften zu Ausgabenhöhen zur Gewährleistung der Verbreitung und Vermittlung von Rechtsvorschriften, Standards für den Rechtszugang und Mediation auf lokaler Ebene; Vorschriften zu Ausgabenaufgaben für den Umweltschutz unter Verwendung lokaler Haushalte in der Provinz Lai Chau.

Die Leiter der Abteilung für Planung und Investitionen haben den Bericht zur Anpassung und Zuweisung zusätzlicher mittelfristiger öffentlicher Investitionspläne aus lokalen Haushaltsquellen für den Zeitraum 2021–2025 und aus staatlichen Haushaltsquellen im Jahr 2024 genehmigt.

Entwurf eines Zonenplans für den Bau des Touristengebiets am Fluss Phieng Phat im Bezirk Tan Uyen; Zonenplan für den Bau des Ökotourismus-Resortgebiets Pac Ta im Bezirk Tan Uyen; Umwandlung von Wald in andere Zwecke zur Umsetzung von Projekten in der Provinz; Vorschriften zur architektonischen Verwaltung der Stadt Tam Duong im Bezirk Tam Duong; der Stadt Muong Te im Bezirk Muong Te und der Stadt Lai Chau in der Provinz Lai Chau; weitere Beschlüsse zur Anzahl der Fahrzeuge für allgemeine Arbeiten von Agenturen und Einheiten unter der Verwaltung der Provinz; Investitionspolitik für das Projekt zum Bau von Nebengebäuden der Polizeipräsidien in einigen Gemeinden der Provinz; Zuweisung und Ergänzung von Mitteln für Haushaltseinheiten der Provinz sowie Bezirke und Städte zur Umsetzung der im Jahr 2024 anfallenden Regelungen, Richtlinien und Aufgaben.

Die Sitzung endet voraussichtlich am Morgen des 30. September. Am Nachmittag (29. September) werden sich die Delegierten des Volksrats der Provinz auf die Diskussion der auf der Sitzung vorgestellten Resolutionsentwürfe konzentrieren. Die Reporter der Zeitung Lai Chau werden die Leser weiterhin über aktuelle Informationen informieren.

Quelle: https://baolaichau.vn/ch%C3%ADnh-tr%E1%BB%8B/k%E1%BB%B3-h%E1%BB%8Dp-th%E1%BB%A9-m%C6%B0%C6%A1i-ba-k%E1%BB%B3-h%E1%BB%8Dp-chuy%C3%AAn-h%C4%91nd-t%E1%BB%89nh-kh%C3%B3a-xv-nhi%E1%BB%87m-k%E1%BB%B3-2021-2026