FEIER DER 80. AUGUSTREVOLUTION UND NATIONALFEIERTAG 2.-9. Von der Augustrevolution bis zur Revolution der Apparatstraffung (Teil 6)

Im Herbst/August 1945, nach der langen Nacht der Sklaverei unter der doppelten Unterdrückung des Kolonialreichs und der feudalen Monarchie, erhoben sich 25 Millionen Landsleute unter der talentierten Führung der Kommunistischen Partei Vietnams „aus dem Schlamm und strahlten hell“ und gründeten den ersten Arbeiter- und Bauernstaat in Südostasien. 30 Jahre später wurde der Sieg vom 30. April 1975 zu einem goldenen Meilenstein, der den vollständigen Sieg markierte und ein neues Kapitel in der Geschichte aufschlug: die Ära der nationalen Unabhängigkeit, den Übergang des ganzen Landes zum Sozialismus.

„Nach der Befreiung hat Dong Nai die Lehren aus der Augustrevolution 1945 konsequent umgesetzt. Das heißt, die Einheit innerhalb der Organisation unter der Führung der Kommunistischen Partei sicherzustellen, die Stärke der gesamten Nation im Sinne des Patriotismus zu vereinen und die Gelegenheit zu ergreifen, ein neues Leben aufzubauen, um ein Dong Nai zu schaffen, das im „Land des Feuers“ blüht“, sagte Meister Tran Quang Toai, Vorsitzender der Gesellschaft für Geschichtswissenschaft der Provinz Dong Nai.

Verwandeln Sie Schwierigkeiten und Herausforderungen in Motivation und Chancen

Nach 1975 wurde das Land von Feinden befreit, doch kurz darauf stürzte es in eine schwere wirtschaftliche und soziale Krise. Die Inflation stieg zeitweise auf 700–800 %, Lebensmittelmarken waren Mangelware, und die Menschen hatten nicht genug zu essen. Zivile Güter wie Benzin, Lebensmittel, Mehl und Düngemittel waren stark von Hilfen aus der Sowjetunion abhängig und gingen allmählich zurück. Das zentralisierte Subventionssystem schwächelte, und die Wirtschaft des Landes war nahezu erschöpft. Vietnam hatte den Belagerungszustand und das Embargo noch immer nicht überwunden.

Arbeiter im Industriepark Bac Dong Phu in der Gemeinde Dong Phu produzieren Exportgüter. Foto: Cam Lien

Zu dieser Zeit waren in der alten Provinz Binh Phuoc die Wirtschaft und das Bildungsniveau der Bevölkerung extrem niedrig. Es gab kaum Industrie, die kleingewerbliche Handwerksproduktion war fragmentiert; die Infrastruktur war schlecht; landwirtschaftliche Produktion und Viehzucht waren verstreut. Während nach dem Krieg mit dem Aufbau des Landes begonnen werden musste, existierten in der Provinz noch Reste der Marionettenarmee; Fulro-Truppen planten aktiv den Sturz der Jugendregierung.

Oberst Nguyen Chi Cuong, ehemaliges Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Provinz und ehemaliger Direktor der ehemaligen Polizeibehörde der Provinz Binh Phuoc, erinnerte sich: „Nach der Befreiung entstanden in Binh Phuoc drei Organisationen, die die politische Sicherheit stark beeinträchtigten. Unter der Führung des Parteikomitees und der Behörden auf allen Ebenen förderte die Polizei jedoch ihre Solidarität, koordinierte ihre Arbeit mit dem Militär und verwandten Kräften sowie der Bevölkerung, um ihre Wachsamkeit zu erhöhen, und griff kontinuierlich viele reaktionäre bewaffnete politische Organisationen an, fegte sie hinweg und zerstörte sie. Bis Ende 1979 war die Fulro-Truppe praktisch vernichtet.“

Der 90-jährige Revolutionskader Huynh Van Binh, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dong Nai von 1984 bis 1994, erinnerte an die revolutionären Lehren für die Zeit nach 1975 im „Feuerland“ Dong Nai und bekräftigte: „Nach 1975 bestand das größte Problem des ganzen Landes und Dong Nais darin, sich auf die Lösung des Nahrungsmittelproblems zu konzentrieren. Damals, als Leiter des Landwirtschaftsministeriums, riet ich nachdrücklich zu Initiativen zur Verbesserung der Sorten, zum Bau von Bewässerungsanlagen und zur Mobilisierung und Sammlung qualifizierter Kräfte in der Landwirtschaft, um bald genügend Nahrungsmittel für die Bevölkerung zu schaffen. Innerhalb von zwei Jahren (1976-1977) wurden in der gesamten Provinz fast 45.000 Hektar Land urbar gemacht, wiederhergestellt und intensiv bewirtschaftet, um die Produktivität zu steigern. Dong Nai investierte in den Bau von neun elektrischen Pumpstationen, 15 Wasserdämmen und drei Salzwasserschutzdeichen für die landwirtschaftliche Produktion. In der Industrie hat Dong Nai 40 von der Zentralregierung verwaltete Fabriken nahmen rasch die Produktion auf; 29 staatliche Unternehmen und Hunderte von kooperativen und privaten Kleinhandwerksbetrieben wurden gegründet. Das Netz staatlicher und kooperativer Unternehmen wurde erweitert. Dadurch stieg das durchschnittliche Bruttoinlandsprodukt in der Region um 9,9 % pro Jahr.

Herr Huynh Van Binh (auch bekannt als Nam Binh), ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dong Nai und ehemaliger Leiter des Tri An Lake Cleaning Board, erinnert sich noch genau an die Zeit, als Staat und Volk gemeinsam große Projekte in der Region durchführten – Foto: Cam Lien

Laut den Memoiren „Den großen Sturm überwinden“ des ehemaligen Sekretärs des Parteikomitees der Provinz Dong Nai, Phan Van Trang, begannen die Partei und die Revolutionsregierung, nachdem sich die soziale Ordnung und die Sicherheitslage stabilisiert hatten und das Leben der Menschen allmählich in Friedenszeiten zurückkehrte, mit der Einziehung von Geldern des Nguyen Van Thieu-Regimes und tauschten es gegen Geld der Nationalbank von Vietnam für die Bevölkerung ein. Dank strenger Anweisungen, vielschichtiger Organisation und der Mobilisierung von Lehrern, Schülern und Agenturmitarbeitern zur aktiven Teilnahme kam es zu keinen Fehlern oder Rückschlägen. Zu dieser Zeit wies das Zentralkomitee die Revolutionsregierung im gesamten Süden weiterhin an, die Monopolisierung, Spekulation und Marktzerstörung der Kompradorenbourgeoisie zu beseitigen. Nach der Abschaffung der Kompradorenbourgeoisie setzte der Süden die Reform der Handelsbourgeoisie fort, um eine neue Handelsbasis aufzubauen. Die Lektion, eine einheitliche Führung der Organisation sicherzustellen und alle Bevölkerungsschichten zu vereinen und zu sammeln, um sich nach der Befreiung an den politischen Aufgaben zu beteiligen, wurde zu dieser Zeit effektiv angewendet.

Als das Zentralkomitee der Partei „einen zentralisierten Subventionsmechanismus renovierte, öffnete und deutlich von einem sozialistisch orientierten Marktmechanismus abwich“, identifizierten die Führer der Provinz Dong Nai Industriegebiete für eine detaillierte Planung von Straßen, Elektrizität, Wasser und Abfallbehandlung und bauten Infrastruktur, um die Einhaltung der Planung zu gewährleisten. Dadurch wurden günstige Bedingungen geschaffen, um ausländische Investoren nach Dong Nai zu locken. Dong Nai nutzte die Gelegenheit und unternahm erfolgreich seine ersten Auslandsreisen nach Taiwan, dann nach Thailand, China und schließlich nach Japan, Korea usw. Von dort aus eröffnete sich ein Weg, ausländische Investitionen und Diplomatie anzuziehen, und Dong Nai ergriff proaktiv die Gelegenheit, eine Provinz mit einer starken Wirtschaft in der wichtigen südlichen Region zu bilden.

Einheit – der „Hebel“ zum Erfolg

Bis heute erinnern sich die Menschen in der Provinz an den Geist der Solidarität zwischen Armee und Volk, die die Ufer des Dong Nai-Flusses blockierten und Dämme bauten, um das legendäre Tri An-Wasserkraftwerk zu errichten. Dies trug dazu bei, das materielle und spirituelle Leben der Menschen vor Ort in allen Bereichen zu öffnen. Herr Huynh Van Binh, der damalige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Dong Nai, wurde zum Leiter des Komitees zur Räumung des Tri An-Stausees ernannt und sagte: „Onkel Ho lehrte: ‚Einigkeit, Einigkeit, große Einigkeit / Erfolg, Erfolg, großer Erfolg‘.“ Um etwas erfolgreich zu tun, müssen wir die Stärke der Einheit als Prinzip betrachten, als den Schatz aller Zeiten! Der Bau des Tri An-Wasserkraftwerks in Dong Nai brachte auch diese spirituelle Stärke mit sich. Unter dem Motto „Staat und Volk arbeiten zusammen“ mobilisierte das Tri An-Stausee-Wasserkraftwerksprojekt die Bevölkerung des Südens, etwa 100 Milliarden VND des gesamten Investitionskapitals von 500 Milliarden VND beizusteuern. Die Menschen vor Ort leisteten 6 Millionen Arbeitstage, um 32.000 Hektar Wald, Gärten usw. zu roden. Täglich arbeiteten etwa 10.000 Menschen auf dieser Baustelle, in Spitzenzeiten waren bis zu 30.000 Arbeiter auf der Baustelle im Einsatz. Männer, Frauen, junge Männer und Frauen – sie alle meldeten sich freiwillig, um mitzuhelfen, dem Tiefland neues Licht zu erschließen.

Tri An Wasserkraftwerk – das erste Projekt des Landes, bei dem Staat und Bevölkerung zusammenarbeiten – Foto: Dokument)

Die Lektion der Solidarität nach 1975 wird durch den Slogan und das Motto der Harmonie und Versöhnung deutlich, unabhängig von Religion, Ethnie und Zusammensetzung, unabhängig vom alten oder neuen Regime. Insbesondere mit dem intellektuellen Team, also mit denen, die im sozialistischen Norden studiert und aufgewachsen sind, wurde die Politik der nationalen Versöhnung angepasst. Das war unter den damaligen Bedingungen eine große Lektion. Insbesondere nachdem unser Land im Geiste des 6. Nationalkongresses die Erneuerungspolitik umgesetzt hatte, setzte Dong Nai die Politik der nationalen Versöhnung energisch um. Das intellektuelle Team, das unter dem alten Regime zusammengearbeitet hatte, beteiligte sich aktiv an Aktivitäten im Geiste der Parteipolitik, überwand schrittweise Schwierigkeiten, integrierte sich in den neuen Kontext und öffnete sich, um ausländische Investitionen anzuziehen.
MSc. Tran Quang Toai, Vorsitzender der Geschichtswissenschaftlichen Vereinigung der Provinz Dong Nai

Im alten Binh Phuoc, nach der Wiederherstellung der Provinz im Jahr 1997, stabilisierte Herr Nguyen Huu Luat in seiner Position als ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung zusammen mit dem Provinzparteikomitee und dem Provinzvolkskomitee den Organisationsapparat und die Arbeitseinrichtungen und konzentrierte sich auf die Steuerung der sozioökonomischen Entwicklung, die er als Schlüsselaufgabe und Grundlage für die umfassende Entwicklung der neuen Provinz betrachtete. Dies bedeutete die Förderung der Produktion, die Haushaltseinziehung und die Beschleunigung des grundlegenden Aufbaus. Im ersten Jahr der Wiederherstellung der Provinz arbeiteten Parteikomitee, Regierung, Organisationen und Menschen aller Gesellschaftsschichten vereint und harmonisch zusammen, die Produktion blieb stabil und entwickelte sich. Die wirtschaftlichen Entwicklungsziele wurden im Wesentlichen den in der Resolution festgelegten Zielen gerecht. Das Gesamtprodukt der Provinz stieg im Vergleich zu 1996 um 9,1 %; das Pro-Kopf-Einkommen erhöhte sich um 5,6 %. Die Wirtschaftsstruktur veränderte sich zunächst hin zu einer allmählichen Erhöhung des Industrieanteils. Die Provinz konzentrierte sich auf Investitionen in die Produktion und lebenswichtige Arbeiten.

Vietnam im Allgemeinen und Dong Nai im Besonderen haben die Lehren aus der Augustrevolution, die darin bestanden, die Menschen als Grundlage zu nehmen und Chancen zu nutzen, konsequent verfolgt, Engpässe in Mechanismen und Richtlinien proaktiv überprüft und mutig Lösungen für eine umfassende und nachhaltige Entwicklung im Zeitalter der nationalen Unabhängigkeit vorgeschlagen.

Cam Lien

Quelle: https://baodongnai.com.vn/chinh-tri/202508/ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-2-9-tu-cach-mang-thang-tam-den-cach-mang-tinh-gon-bo-may-bai-6-5a61af5/