Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Der Weg von Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son und Kiet Bac zu Weltkulturerbestätten.

Dreizehn Jahre waren eine lange und beschwerliche Zeit für die drei nordöstlichen Provinzen, um das Dossier für die UNESCO zur Aufnahme des historischen und landschaftlich reizvollen Komplexes von Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son und Kiet Bac als Weltkulturerbe zusammenzustellen.

VietNamNetVietNamNet25/08/2025


Die Schwierigkeiten häuften sich.

Am 12. Juli, auf der 47. Sitzung des UNESCO- Welterbekomitees , schlug der Vorsitzende der Sitzung offiziell mit dem Hammer, um den Komplex der historischen Stätten und Sehenswürdigkeiten Yen Tu - Vinh Nghiem, Con Son und Kiet Bac als Weltkulturerbe anzuerkennen.

Herr Nguyen Viet Dung, Direktor des Kultur-, Sport- und Tourismusministeriums der Provinz Quang Ninh, schilderte diesen beschwerlichen Weg und erklärte, dass die Provinz Quang Ninh seit 2013 mit der Erstellung des Kulturerbe-Dossiers begonnen und es dem Kulturministerium zur Prüfung vorgelegt habe. Damals habe die Regierung angeordnet, dass zwei weitere Provinzen, Bac Giang und Hai Duong (ehemals), zur Teilnahme eingeladen werden sollten.

Herr Dung fügte hinzu, dass ausländische Experten, die 2019 das Gebiet untersuchten, zu dem Schluss kamen, dass die Bevölkerung zwar Potenzial habe, es aber an den Voraussetzungen für eine weitere Entwicklung mangele.

1.jpegW-Image 4.jpeg Das Gebiet, in dem sich die Statue von Kaiser Tran Nhan Tong im Landschaftsschutzgebiet Yen Tu befindet.

Im Jahr 2020 nahm die Provinz Quang Ninh den Prozess zur Erstellung des Welterbe-Dossiers wieder auf, doch die Covid-19-Pandemie kam dazwischen, sodass er erst 2023 offiziell in Betrieb genommen wurde.

Als das Dossier im Jahr 2024 der UNESCO vorgelegt wurde, wies das UNESCO-Komitee drei Punkte auf: Das Dossier belege seinen universellen Wert nicht klar, es belege seinen herausragenden universellen Wert nicht und seine Kontinuität sei nicht zufriedenstellend.

„Als ich im April mit einer Delegation aus drei Provinzen nach Frankreich reiste, um das Dossier für den historischen und landschaftlich reizvollen Komplex Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son und Kiet Bac zu erstellen und zu schützen, war die Lage äußerst schwierig. Das UNESCO-Aufnahmeverfahren umfasst vier Stufen, und das Dossier für den Komplex befand sich damals in der Kategorie, im Folgejahr oder in fünf Jahren erneut eingereicht werden zu müssen. Nach unserer Rückkehr aus Frankreich war die Delegation sehr besorgt, da es äußerst bedauerlich wäre, wenn das über 13 Jahre vorbereitete Dossier wieder ganz von vorne beginnen müsste“, vertraute Herr Dung an.

Screenshot 2025 08 20 at 23.14.40.png2.png

Das ganze Jahr über zieht das Landschaftsschutzgebiet Yen Tu zahlreiche Besucher an, die kommen, um zu beten und die Landschaft zu bewundern.

Der Ehrwürdige Thich Thanh Quyet, Vizepräsident des Exekutivrates der vietnamesischen buddhistischen Sangha, erläuterte diese Schwierigkeiten und erklärte, dass die Akte zur Zen-Sekte Truc Lam Yen Tu unvollständig sei. Aus diesem Grund stagniere die Angelegenheit seit 13 Jahren, und im April dieses Jahres habe die UNESCO die Akte beinahe zurückgeschickt.

Während eines Gesprächs mit Herrn Lazare Eloundou Assomo (Direktor des UNESCO-Welterbezentrums) im Hauptquartier des Provinzparteikomitees von Quang Ninh hob der Ehrwürdige Thich Thanh Quyet die kulturellen Werte des historischen Komplexes hervor. Herr Lazare Eloundou Assomo bedauerte, dass die vom Ehrwürdigen Thich Thanh Quyet bereitgestellten Informationen nicht in das zuvor bei der UNESCO eingereichte Dossier aufgenommen worden waren.

Screenshot 2025 08 20 at 23.13.05.png3.png

Blick von oben auf das landschaftlich reizvolle Gebiet Yen Tu.

„Während einer Online-Konferenz machte ein Vertreter des ICOMUS-Zentrums der UNESCO deutlich, dass Vietnam auch dann an seiner bisherigen Position festhalten würde, wenn es seinen Standpunkt darlegen würde, was mich sehr betrübte“, sagte der Ehrwürdige Thich Thanh Quyet.

Am 9. Juni setzten der Ehrwürdige Thich Thanh Quyet und seine Delegation die Übergabe der Unterlagen zum Komplex nach Frankreich fort, um sie der UNESCO vorzulegen.

Nachdem die Botschafter der 20 anderen UNESCO-Mitgliedstaaten die Präsentation Vietnams über den Komplex historischer und landschaftlich reizvoller Stätten Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son und Kiet Bac gehört hatten, stimmten sie dem voll und ganz zu und forderten die Aufnahme des Komplexes in die Liste des Weltkulturerbes.

Einige Botschafter verschiedener Länder äußerten zudem den Wunsch, dass die drei Harmonien (Versöhnung, Harmonie und Frieden) von Kaiser Tran Nhan Tong angesichts der aktuellen Kriege in einigen Ländern stärker umgesetzt würden.

Förderung des Wertes des interregionalen Erbes

Laut Herrn Truong Quang Hai, stellvertretender Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Bac Ninh, ist der Komplex aus historischen und landschaftlich reizvollen Stätten, zu denen Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son und Kiet Bac gehören, die erste Welterbestätte, die sich über ein sehr weites Gebiet in drei Provinzen erstreckt: Quang Ninh, Bac Ninh und der Stadt Hai Phong.

Die UNESCO ist besorgt darüber, wie die drei Provinzen die Verwaltung dieses Komplexes nach seiner Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes koordinieren werden. Dies ist das erste Mal, dass eine Stätte in Bac Ninh von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt wurde. Daher wird Bac Ninh eng mit Quang Ninh und der Stadt Hai Phong zusammenarbeiten, um ein Management- und Schutzsystem für die Welterbestätte gemäß den Vorgaben des Nationalen Denkmalrats zu etablieren und einen umfassenden Plan für deren Erhaltung zu entwickeln, um ihren Wert bestmöglich zu maximieren.

Gleichzeitig sollen die Investitionen in die Erhaltung, Restaurierung und Aufwertung dieser Relikte gemäß den Grundsätzen der Welterbeerhaltung weiter erhöht werden; die Entwicklung einer Strategie zur Förderung des Kulturerbes soll koordiniert werden, um das Bewusstsein für den Wert dieses weltweit herausragenden Komplexes zu schärfen.

„Nach dem Zusammenschluss hat sich Bac Ninh zu einer kulturell reichen Region mit sieben UNESCO-Welterbestätten, elf nationalen Denkmälern, fast 4.000 gelisteten und fast 1.400 denkmalgeschützten Stätten entwickelt. Die Anerkennung als Weltkulturerbe ist eine sehr prestigeträchtige Auszeichnung für Kultur- und spirituelle Tourismusangebote. Dies wird ein wichtiges touristisches Angebot für die Region Kinh Bac sein“, sagte Herr Hai.

Screenshot 2025 08 20 at 23.19.59.png4.png

Die Dong-Pagode, ein malerischer Ort in Yen Tu, ist in den ersten Tagen des Jahres immer sehr überfüllt.

Laut Herrn Vu Dinh Tien, stellvertretendem Direktor der Abteilung für Kultur, Sport und Tourismus der Stadt Hai Phong, birgt die Ernennung zum Weltkulturerbe viele Potenziale und Vorteile, aber auch einen sehr hohen Druck auf das Management.

Die Verwaltung des Gebiets gestaltet sich sehr schwierig, da die Kulturerbestätten über drei Provinzen und Städte hinweg miteinander verbunden sind. Allein in Hai Phong befinden sich fünf Stätten an verschiedenen Orten, was die Verwaltung zu einer großen Herausforderung macht.

Zuvor hatte die ehemalige Provinz Hai Duong jedoch bereits die Denkmalschutzbehörden von Con Son und Kiet Bac umstrukturiert, um die Welterbestätten zu betreiben und zu verwalten. Die Stadt Hai Phong hat beschlossen, ihre Kommunikations- und Werbemaßnahmen zu verstärken, um sicherzustellen, dass die Werte des Kulturerbes inländische und internationale Touristen erreichen.

Screenshot 2025 08 20 at 23.13.45.png5.png

Die Wälder aus gelben Aprikosenblüten in Yen Tu scheinen jeden Frühling ein neues Gewand zu bekommen.

Herr Tien fügte hinzu, dass die Stadt Hai Phong zahlreiche touristische Angebote an UNESCO-Welterbestätten entwickelt. Hai Phong hat erste Studien durchgeführt und drei Reisepakete zusammengestellt: „ Auf den Spuren der drei Gründer von Truc Lam“, „Das Erbe von Con Son und Kiet Bac entdecken“ sowie eine Tour, die fünf Reiseziele in einer Reiseroute vereint.

Laut Herrn Nguyen Viet Dung, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Quang Ninh, haben die drei Provinzen Quang Ninh und Bac Ninh sowie die Stadt Hai Phong im Jahr 2024 ein Kooperationsabkommen zur gemeinsamen Erhaltung dieser drei Kulturerbestätten unterzeichnet. Dieses Dokument definiert klar die Verantwortlichkeiten der einzelnen Gebietskörperschaften und der jeweiligen Träger der Kulturerbestätten.

Die Provinz Quang Ninh hat die Führung übernommen und sich mit den ehemaligen Provinzen Hai Duong und Bac Giang zusammengetan, um einen Plan zum gemeinsamen Schutz und zur Erhaltung des Wertes des Kulturerbes zu erarbeiten.

Von den neun neu in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommenen Stätten ist der Komplex aus historischen und landschaftlich reizvollen Orten von Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son und Kiet Bac der einzigartigste, da er viele Relikte aufweist, die weit verstreut und mit den lebenden Gemeinschaften und den natürlichen Wäldern verwoben sind.

Foto: Pham Cong


Quelle: https://vietnamnet.vn/hanh-trinh-tro-thanh-di-san-the-gioi-cua-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-2433759.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Bauern im Blumendorf Sa Dec sind damit beschäftigt, ihre Blumen für das Festival und Tet (Mondneujahr) 2026 vorzubereiten.
Die unvergessliche Schönheit des Shootings mit dem „heißen Mädchen“ Phi Thanh Thao bei den SEA Games 33
Die Kirchen Hanois sind strahlend beleuchtet, und die Straßen sind von weihnachtlicher Stimmung erfüllt.
Junge Leute haben Spaß daran, Fotos zu machen und an Orten in Ho-Chi-Minh-Stadt einzuchecken, an denen es aussieht, als würde Schnee fallen.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt